Instruction Manual
FRANÇAIS
14
3.6 Consignes en cas de dysfonctionnement
• En cas de dysfonctionnement, attendez 60 secondes tout en maintenant la
bouche du pistolet dans une direction sûre.
• Déchargez le pistolet comme indiqué dans le chapitre « 3.5 Déchargement ».
• À présent, vous pouvez effectuer un contrôle visuel de la boîte de culasse et du
canon. La boîte de culasse et le canon doivent être vides.
4 Démontage, nettoyage, graissage et entretien
Avant toute intervention sur le pistolet, assurez-vous que le pistolet et le
chargeur sont déchargés.
4.1 Éléments principaux
4.1.1 Démontage
• Déchargez le pistolet : retirez le
chargeur et bloquez la culasse en
position ouverte. La boîte de culasse et
le logement du chargeur doivent être
vides.
• Fermez la culasse :
tirez la culasse vers l’arrière et ramenez-
la vers l’avant.
• Les modèles P99 AS et P99 QA doivent
être désarmés avant le démontage :
Appuyez sur le poussoir d’armement ou
l’auxiliaire de démontage.
• Saisissez par le haut l’arrêtoir de canon
des deux côtés et poussez-le vers le
bas. (4.1 illustr. 1)
• Poussez la culasse vers l’avant de la
carcasse.
• Retirez le bloc ressort de recul dans le
sens inverse à la pression du ressort de
recul.
(4.1 illustr. 2)
• Retirez le canon de la culasse.
• 4.1 illustr. 3 montre les éléments
principaux du pistolet démonté.
4.1 illustr. 1
4.1 illustr. 2
4.1 illustr. 3