Instruction Manual
ITALIANO
16
4.2 Gruppo percussore
4.2.1 Rimozione del gruppo percussore
• Rimuovere la canna. Collocare l’estremità del vivo di volata del carrello-otturatore
su una superficie liscia e piana. Afferrare il carrello-
otturatore sulle scanalature trasversali, premere il pul-
sante di sgancio del percussore (P99 AS) o l'ausilio di
smontaggio (P99 QA) nell’apertura quadrata situata in
alto a destra del tappo dell’otturatore usando un pun-
zone da 2 mm (4.2 Fig. 1) e togliere il tappo dell’ottura-
tore facendolo scorrere verso il basso (4.2 Fig. 2).
• Togliere il gruppo percussore dal carrello-otturatore
(4.2 Fig. 3).
− P99 AS e P99 QA: La rimozione del gruppo percus-
sore rilascerà il pulsante di sgancio/l'ausilio di
smontaggio. Assicurare con un dito il pulsante di sgancio/l'ausilio di smontaggio
durante la rimozione del gruppo percussore, poi togliere il pulsante di sgancio/
l'ausilio di smontaggio.
− P99 DAO
La rimozione del gruppo percussore rilascerà la sicura anticaduta. Assicurare
con un dito la sicura anticaduta durante la rimozione del gruppo percussore, poi
togliere entrambe le parti (4.2 Fig 4).
4.2.2 Montaggio del gruppo percussore
• Inserimento del gruppo percussore
− P99 AS e P99 QA: Inserire il pulsante di sgancio/l'ausilio di smontaggio da
sopra il carrello-otturatore e premerlo in misura sufficiente perché sia a filo con
la superficie dell'otturatore, inserendo al contempo il
gruppo percussore da dietro.
− P99 DAO: Capovolgere il carrello-otturatore con il vivo
di volata rivolto verso sinistra. Trattenere la sicura anti-
caduta agendo sulla molla e inserirla come illustrato in
4.2 Fig. 5. Inserire la seconda parte della sicura anti-
caduta. Mantenendo la pressione, allineare la seconda
parte a fino con l'otturatore. Inserire ora il gruppo
percussore da dietro.
• Usando il tappo dell'otturatore, premere il gruppo percussore nel carrello-
otturatore e reinserire il tappo dell'otturatore da sotto finché non si innesta in
posizione (vedere 4.2 Fig. 2).
4.2 Fig. 1
4.2 Fig. 3
4.2 Fig. 4
4.2 Fig. 2
4.2 Fig. 5