Manual

TACTICALXT2
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D´EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Hi-Power FlashLight
04
01 02
03
04 Pushbutton
Druckschalter
Bouton poussoir
Pulsador
03 Screw cap
Schraubkappe
Capuchon à vis
Tapa roscada
Technical data • Technische Daten • Données techniques • Datos Técnicos
INTENSITY • INTENSITÄT • INTENSITÉ • INTENSIDAD
100% | 25%
POSSIBLE BATTERIES • ANZAHL BENÖTIGTER BATTERIEN •
BATTERIES POSSIBLES • POSIBLES BATERÍAS
2 x CR123A
LIGHT OUTPUT • LEUCHTKRAFT • FLUX LUMINEUX •
FLUJO LUMINOSO*
150/600 lm
LIGHTING DURATION • LEUCHTDAUER • DURÉE DE LUMINOSITÉ •
DURACIÓN DEL ALUMBRADO*
2 h
MAX. BEAM RANGE • LEUCHTWEITE • PORTÉE LUMINEUSE MAX. •
ALCANCE DE ILUMINACIÓN MÁX.*
300 m
LED CHIP
Cree XM-L2
LENGTH • GESAMTLÄNGE • LONGUEUR • LONGITUD
139 mm
DIAMETER • DURCHMESSER • DIAMÈTRE • DIÁMETRO
34 mm
WEIGHT • GEWICHT • POIDS • PESO
122 g
PROTECTION LEVEL • SCHUTZKLASSE • DEGRÉ DE PROTECTION •
GRADO DE PROTECCIÓN
IPX4
*EN Average values that may vary ± 15 % depending on type of chip and batteries. Beam range and light output of
the brightest function.
*DE Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterie um ± 15 % abweichen
können. Leuchtweite und Lichtstrom gemessen in der jeweils hellsten Einstellung.
*FR Il s‘agit de valeurs moyennes qui peuvent varier de ± 15 % en fonction de la puce et de la pile. Portée lumineuse
et flux lumineux mesurés dans le réglage le plus clair.
*ES Se trata de valores medios que pueden variar en ± 15 % según el chip y la batería. El alcance lumínico y el flujo
luminoso fueron medidos con el ajuste más brillante en cada caso.
02 Housing
Gehäuse
Boîtier
Caja
01 Reflector housing
Reflektorgehäuse
Boîtier du réflecteur
Caja reflectora