Use and Care Manual

20 21
Conseil: ajouter d'abord les ingrédients liquides, sauf indication
contraire dans la recette. Tenir le récipient d'une main pendant
le fonctionnement.
NETTOYAGE DU RÉCIPIENT À COUTEAU FIXE
1. Retirer le récipient du socle. Retirer le couvercle. Verser environ
250 ml d’eau tiède et quelques gouttes de liquide vaisselle
dans le récipient. Nettoyer le couvercle et l’intérieur du
récipient à l’aide d’une brosse ou d’une éponge pour déloger
les résidus. Vider le récipient.
2. Verser encore 250 ml d’eau tiède et quelques gouttes de
liquide vaisselle dans le récipient. Fermer le couvercle, mettre
le récipient sur le socle et faire fonctionner l’appareil à haute
vitesse pendant deux minutes.
3. Vider le récipient et recommencer avec de l’eau claire. Rincer,
puis laissez sécher le récipient avant de le ranger.
4. Laver et rincer le récipient avant d’utiliser l’appareil pour la
première fois et après chaque utilisation.
NETTOYAGE DU BLOC-MOTEUR
Débrancher d'abord l’appareil. Essuyer le socle à l’aide d’une
éponge imprégnée de solution de nettoyage. Le rincer ensuite à
l’aide d’une éponge imprégnée d’eau claire. Ne pas submerger le
socle dans la solution de nettoyage ou dans l’eau. Sécher le socle à
l’aide d’un torchon.
Toute autre opération d'entretien ou réparation doit être effectuée
par un service après-vente autorisé.
RECETTES
LAITS FOUETTÉS, YOGOURTS FOUETTÉS ET
AUTRES BOISSONS FRAPPÉES
Lait fouetté au chocolat – 4 portions
120ml de lait entier
2 c. à table/soupe de sirop de chocolat
2 tasses (475ml) de crème glacée au chocolat
6 c. à table/soupe de malt en poudre
2 c. à café/thé d'extrait de vanille
Placer les ingrédients dans le blender/mélangeur, dans l'ordre donné.
Mélanger à haute vitesse (HI) pendant 2 minutes.
Analyse nutritionnelle par portion:
Calories 335 (dont 31% de matière grasse) • Glucides 51g • Protéines 8g •
Lipides 12g • Lipides saturés 7g • Cholestérol 37mg • Sodium 242mg • Calcium
239mg • Fibres 0g
Boisson frappée aux fruits – 4 portions
1 tasse (235ml) de jus d'orange
2 bananes bien mûres
3 tasses (400g) de fraises fraîches ou congelées
2 c. à table/soupe de sucre (facultatif)
8–16 glaçons
Placer les ingrédients dans le blender/mélangeur, dans l'ordre donné.
Mélanger à haute vitesse (HI) pendant 1 à 2 minutes.
Analyse nutritionnelle par portion(avec du sucre):
Calories 138 (dont 5% de matière grasse) • Glucides 34g • Protéines 2g • Lipides 1g •
Cholestérol 0mg • Sodium 5mg • Calcium 28mg • Fibres 4g
SMOOTHIES
Yogourt fouetté à la banane et aux
fraises – 4 portions
1½ tasse (355 ml) de lait écrémé
2 tasses de fraises, coupées en deux
1 tasse de banane, en rondelles de 1.5 cm
2 c. à table/soupe de yaourt nature sans matiére grasse
20 glaçons