User Manual

247
DEUTSCH
Der Tone Beast TB12 von Warm Audio ist einer der qualitativ hochwertigsten Mikrofon-Vorverstärker,
die es in seinem Preissegment am Markt gibt. Er besteht aus qualitativ hochwertigen, in den USA
gefertigten Komponenten, die auch in Verstärkern einer deutlich höheren Preisklasse eingebaut sind.
Der Tone Beast bietet nicht nur eine einmalige Qualität zu einem hervorragenden Preis, sondern
verfügt zusätzlich noch über einzigartige Klangregelungs-Funktionen, die dem Benutzer die Flexibilität
ermöglichen, für die normalerweise ein ganzes Sortiment an unterschiedlichen Vorverstärkern
erforderlich ist.
Amateur-Musiker und professionelle Studios werden den Tone Beast gleichermaßen als äußerst
leistungsstarkes, vielfältiges und absolut professionelles Gerät bewerten, das Eingangssignale sowohl
regeln als auch mixen kann – mit dem Ergebnis einer Top-Tonqualität.
VORDERANSCHLÜSSE
Mikrofoneingang (XLR)
Dieser Eingang ist für dynamische, Kondensator- und Bändchenmikrofone geeignet. Hier können
auch alle anderen Instrumente und Geräte angeschlossen werden, die ein niederfrequentes Signal
ausgeben. Die Eingangsimpedanz kann entweder auf 600 Ohm oder auf 150 Ohm eingestellt werden.
Hi-Z-Instrumenteneingang
Der ¼-Zoll-Eingang auf der Vorderseite sendet das Signal des Instruments durch den gesamten
Vorverstärker, einschließlich Eingangsübertrager, eigenständigem Operationsverstärker und
Ausgangsübertrager. Das durchdachte Layout der Hi-Z-Signalstrecke stellt sicher, dass Instrumente g
enauso stabil vorverstärkt werden wie Mikrofone. Über den Hi-Z-Eingang auf der Vorderseite
des Tone Beast können Sie viele unterschiedliche Instrumente anschließen, z. B. akustische und elek-
trische Gitarren, Bassgitarren, Keyboards, Synthesizer, DrumComputer usw.
Hi-Z-Schalter
Diese Funktion aktiviert den ¼-Zoll-TRS-Eingang auf der Vorderseite, während die beiden XLR-Eingänge
deaktiviert werden.
Line-Eingangsschalter
Diese Funktion aktiviert den ¼-Zoll-TRSEingang auf der Rückseite des Tone Beast, während die beiden
XLRMikrofoneingänge deaktiviert werden.
+48-V-Schalter
Die 48-Volt-Funktion stellt am XLR-Eingang Spannung für Kondensatormikrofone und alle anderen
Geräte bereit, die eine kontinuierliche Phantomspeisung benötigen. Die Leistung wird konstant bereit-
gestellt, um Schwankungen der Audioqualität zu vermeiden.
WA73-EQ
Recording interface
In this example, theWA73-EQ is being routed as an insert into a recording device. This is use-
ful for using the WA73-EQas an “analog plug-in” or insert for mix-down. The recording device
is feeding the WA73-EQ with a balanced 1/4” cable via a line output. Then, the recording
device is capturing the WA73-EQ via a LINE LEVEL input.
The WA73-EQ may be used as a line level processor to ‘warm up’, saturate, or intentionally
distort a line level signal creatively. It may also be used after any other line level device or
another preamp for a similar effect.
HOOKUP DIAGRAMS