Installation Manual

WARN INDUSTRIES
55 87968A2
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL
Rengöring:
• Använd vatten med lågt tryck när du rengör
syntetisk lina. Använd inte några kemikalier.
• Rikta inte högtrycksvatten (högtrycksspruta,
biltvätt osv) direkt mellan trummans fäste och
trummans flänsar eller kopplingsspaken.
• Tvätta vinschen med vatten under lågt tryck och
en trasa eller svamp med tvållösning.
• Undvik att använda kemikalier som kan skada
finishen.
• Minska korrosion genom att så snart som möjligt
grundligt tvätta av saltavlagringar från vinschen.
Inspektion av linan:
FARA
Titta alltid på lina, krok och remmar innan
du använder vinschen. Uppsplitsad, trasslig eller
skadad vinschlina måste omedelbart bytas ut. Skadade
komponenter måste bytas ut innan vinschen används.
Skydda delar från skada.
När linan används för första gången kommer
de yttre fibertrådarna att snabbt luddas ihop. Det
beror på att dessa fibertrådar bryts av, och denna
uppruggade yta kommer i själva verket att skydda
de underliggande fibrerna. Förhållandet kommer
att stabiliseras, inte fortsätta. Om ytans skrovlighet
ökar beror det på att det förekommer för stort
slitage och dragkraften minskar.
Titta noga på både inre och yttre fibrer.
Om endera är slitna, är linan uppenbarligen
försvagad. Öppna upp kardelerna och leta
efter pulvriserade fibrer – detta är ett tecken
på invändigt slitage.
Lokala missfärgningar kan eventuellt betyda
kemiska angrepp av allt från växellådsolja till
batterisyra. I tveksamma fall, byt ut linan.
Linan skall bytas ut när:
• Linans tjocklek, någonstans utmed hela
längden, har minskat med 10% eller mer
på grund av slitage.
• Två eller fler närliggande parter är av.
• Det finns platta områden eller bulor som inte
försvinner då linan böjs.
• Det finns för mycket sammansmälta fibrer.
Sådana ytor blir stela och linan ser glättad ut.
• Lina i orginalutförande.
• Lina som slitits ner 25% (volym) –
linan måste bytas ut.
• Kardel som visar full volym.
• Kardel som slitits ner 25% – linan
måste bytas ut.
• Lina som visar tillplattade fi brer
från hoptryckning. En viss glans
märks. Detta är inte ett permanent
tillstånd utan kan tas bort genom
att böja linan.
• Linan har två intilliggande trasiga
kardeler – linan måste bytas ut.
Underhåll:
• Byt ut linan var 12:e månad. Byt endast mot
syntetisk vinschlina från WARN®.
• Undersök linan före och efter varje vinschning.
Fransig eller skadad lina måste omedelbart
bytas ut. Se avsnittet om förvaring och skötsel
av lina.
• Linan måste alltid spolas upp på trumman
i den riktning som framgår av märket
på vinschen.
Ta alltid tid på dig att helt och fullt förstå hur
vinschen och dess hantering fungerar genom
att gå igenom den grundläggande guiden för
vinschteknik som medföljer denna vinsch.
För ytterligare information eller frågor, kontakta:
WARN INDUSTRIES, INC.
12900 S.E. Capps Road, Clackamas
OR USA 97015-8903, 1-503-722-1200,
Kundservice: 1-800-543-9276
Fråga om återförsäljare: 1-800-910-1122
eller besök www.warn.com.
WARN INDUSTRIES
56
ISTRUZIONI ORIGINALI
WARN® e il logo WARN sono marchi di fabbrica registrati di Warn Industries Inc.
© 2012 Warn Industries, Inc.
Warn Industries, Inc.
12900 SE Capps Road
Clackamas, OR 97015
USA
Servizio assistenza clienti: [phone]
Fax internazionale: [phone]
Fax: [phone]
www.warn.com
Manuale per l'installazione della fune
sintetica
Linee di verricelli Premium, Ultra Performance e Zeon
Ciascuna situazione di sollevamento con il verricello presenta un rischio di lesioni personali. Per minimizzare tale rischio, è importante leggere
attentamente questa guida e la guida di base per le tecniche di sollevamento con verricello. Familiarizzare con l'uso del verricello prima del suo
utilizzo e tenere costantemente presente la sicurezza. Per informazioni sull'uso appropriato del verricello e sulle corrette tecniche di allestimento,
leggere La guida di base per le tecniche di sollevamento con verricello.
Conservare il manuale e altra documentazione del prodotto presenti in questo kit per un eventuale uso futuro.
INDICE:
SICUREZZA
Indice dei simboli .................................................................................................................................................................. 57
Precauzioni di sicurezza di carattere generale......................................................................................................58-59
ISTRUZIONI
Rimozione della fune ........................................................................................................................................................... 60
Installazione .......................................................................................................................................................................61-63
Avvolgimento....................................................................................................................................................................64-65
Manutenzione e cura ........................................................................................................................................................... 66