Installation Manual

WARN INDUSTRIES
85 87968A2
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO
8. Mantenha o disco no lugar, enquanto puxa
devagar o cabo para longe do tambor. Uma
vez que o disco estiver instalado contra o
cabo, em todos os lados, puxe o cabo para
longe do tambor até que o disco se encaixe
com o cabo na posição.
9. Garanta que o laço não sobressaia da
superfície do tambor, e que o cabo esteja
preso firmemente no lugar.
10. Conecte novamente o cabo da bateria que
é usado para alimentar o guincho.
ADVERTÊNCIA
Sempre enrole o cabo do guincho na
parte inferior (lado de montagem) do tambor.
ADVERTÊNCIA
Nunca opere o guincho com menos
de 10 voltas do cabo ao redor do tambor. O cabo pode se
soltar do tambor, pois a fi xação do cabo no tambor não foi
projetada para sustentar uma carga.
ADVERTÊNCIA
Nunca toque no cabo do guincho ou
no gancho quando outra pessoa estiver utilizando o painel
de comandos ou durante a operação do guincho.
11. Coloque a alavanca da embreagem no guincho
na posição “Engaged” (Acionado).
12. Enrole 10 voltas de cabo do guincho no
tambor, enquanto aplica tensão leve no cabo.
Siga para a seção “Instruções de Enrolamento do
Cabo” deste documento.
WARN INDUSTRIES
87968A2 86
INSTRUÇÔES DE ENROLAMENTO
desenrolado na parte inferior do tambor, não
na parte superior, ou o freio automático de
retenção de carga não funcionará corretamente.
(Se o cabo do guincho estiver desenrolando
na parte superior, você colocou o guincho
na posição “desativada” em vez de “ativada” no
controle remoto).
5. Se ainda houver cabo no chão, afaste o veículo
até que o cabo não encoste mais no chão.
ADVERTÊNCIA
Nunca toque no cabo do guincho ou
no gancho quando outra pessoa estiver utilizando o painel
de comandos ou durante a operação do guincho.
ADVERTÊNCIA
Nunca toque no cabo do guincho
ou no gancho enquanto estiverem sob tensão ou carga.
ADVERTÊNCIA
Mantenha-se afastado do cabo do
guincho e da carga, e mantenha as pessoas afastadas durante
a operação do guincho.
6. Por segurança, as etapas a seguir devem ser
executadas por duas pessoas. Se você tentar
aplicar tensão no cabo sozinho, tenha sempre
certeza de acionar o freio de estacionamento,
colocar a transmissão em ponto morto
e desligar o veículo toda vez que sair para
inspecionar o cabo do guincho. Nunca saia
do veículo com carga no cabo do guincho.
7. Tenha cuidado ao enrolar uniformemente cada
camada, para evitar danos ao cabo. A tensão
do cabo do guincho é importante para garantir
uma vida longa do produto. A tensão do cabo
evita que ele caia nas camadas inferiores
sob carga.
8. Passe o controle remoto pela janela do
motorista, para que o motorista do veículo
possa operá-lo. Oriente seu assistente para
ficar ao lado do veículo e afastado do cabo
do guincho. Seu assistente deve sinalizar para
você se o cabo do guincho está enrolando
corretamente, ao observar o movimento
do cabo guia enquanto o cabo do guincho
está sendo acionado. Dê a partida no veículo
e coloque a transmissão no ponto morto.
Libere o freio de estacionamento enquanto
aplica pressão moderada no pedal do freio.
Acione o guincho. Após guinchar cerca de
6 pés (2 m), pare o guincho. Lentamente,
solte o pedal do freio e, em seguida, pressione
o freio de estacionamento. Isso garante
que não haja nenhuma carga no cabo do
guincho. Em seguida, coloque a transmissão
em estacionamento ou engatada e desligue
o veículo. Saia do veículo e verifique se
o cabo do guincho está sendo enrolado
uniformemente no tambor do guincho e não
Instruções de Enrolamento do Cabo
do Guincho:
AS SEGUINTES ETAPAS SÃO MUITO IMPORTANTES E, SE NÃO
FOREM SEGUIDAS CORRETAMENTE, A VIDA ÚTIL DO GUICHO
E DO CABO PODE FICAR COMPROMETIDA.
ADVERTÊNCIA
Sempre mantenha as mãos longe
do cabo do guincho, da alça do gancho, do gancho e da
abertura do cabo guia durante a instalação, a operação
e o enrolamento/desenrolamento do cabo.
ADVERTÊNCIA
Nunca opere o guincho com menos
de 10 voltas do cabo do guincho ao redor do tambor. O cabo
pode se soltar do tambor, pois a fi xação do cabo no tambor
não foi projetada para sustentar uma carga.
ADVERTÊNCIA
Nunca toque no cabo do guincho ou
no gancho quando outra pessoa estiver utilizando o painel
de comandos ou durante a operação do guincho.
ADVERTÊNCIA
Sempre use luvas grossas de couro
ao manusear o cabo do guincho.
ADVERTÊNCIA
Sempre enrole o cabo do guincho
na parte inferior (lado de montagem) do tambor.
1. Agora é necessário enrolar o restante do cabo
no tambor do guincho. Escolha um local PLANO
E NIVELADO, que seja grande o bastante para
passar toda a extensão do cabo do guincho.
2. Garanta que o cabo do guincho esteja
completamente desenrolado em pelo menos
10 voltas no tambor.
ADVERTÊNCIA
Sempre use a correia do gancho
fornecida, ao enrolar ou desenrolar o cabo do guincho,
durante a instalação e operação.
3. Acople a extremidade do gancho do cabo
do guincho em um ponto de fixação
adequado, deixando uma pequena folga de
aproximadamente 6 pés (2 m) no cabo que está
no chão. Antes de sair do veículo, acione o freio
de estacionamento, coloque o veículo em ponto
morto ou estacionamento e desligue o veículo.
4. Conecte o controle remoto ao guincho.
Permanecendo a aproximadamente 8 pés
(2.5 m) distante do guincho, acione o cabo
do guincho até que a folga seja enrolada no
tambor do guincho. Desconecte o controle
remoto do guincho. Mantenha a tensão no
cabo do guincho com uma mão; pressione com
cuidado o cabo contra a lateral do tambor, ele
é acoplado de forma que não há folgas entre
cada bobina no tambor. ADVERTÊNCIA! Sempre
enrole o cabo do guincho na parte inferior (lado de
montagem) do tambor. Verifique se o cabo está