Installation Manual

WARN INDUSTRIES
91 87968A2
YLEISET TURVATOIMENPITEET
Lukiessasi näitä ohjeita näet huomautuksia ja
varoituksia, jotka on merkitty otsikoilla VAROITUS,
VARO, HUOMIO ja HUOMAUTUS. Kullakin viestityypillä
on oma tietty tarkoituksensa. VAROITUKSET ilmoittavat
mahdollisesti vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa
vakavan vamman tai kuoleman, jos sitä ei vältetä.
VARO-ilmoitukset ilmoittavat mahdollisesti vaarallisesta
tilanteesta, joka voi aiheuttaa lievän tai kohtalaisen
vamman, jos sitä ei vältetä. VARO-ilmoitusta voidaan
käyttää varoittamaan myös vaarallisista toimenpiteistä.
VARO- ja VAROITUS-ilmoitukset yksilöivät vaaran, kertovat
kuinka se voidaan välttää ja mikä on mahdollinen seuraus,
jos vaaraa ei vältetä. HUOMIO-ilmoitukset on tarkoitettu
omaisuusvahinkojen välttämiseen. HUOMAUTUKSET ovat
lisätietoja, jotka auttavat toimenpiteen suorittamisessa.
TYÖSKENTELE TURVALLISESTI!
Varoitukset ja
Varo-ilmoitukset
LIIKKUVIA OSIA – TAKERTUMISVAARA
Näiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa vakavan
vamman tai kuoleman.
Ole aina tietoinen köyden työkuormitusrajasta
Älä koskaan ylitä työkuormitusrajaa 4 536 kg tai äkkikuormita
köyttä.
Määritä aina köyden sopivuus kuhunkin käyttöön.
Älä koskaan käytä köyttä, jos se on kulunut tai vaurioitunut
tai sitä on väärinkäytetty, liikakuormitettu tai huollettu väärin
tai jos se on yli vuoden vanha.
Älä koskaan käytä köyttä ilman hankaussuojusta karkeilla
pinnoilla.
Älä koskaan taivuta köyttä suojaamattomien terävien
kulmien ympärille.
Käytä aina WARN-ohjaussilmukkaa.
Vaihda aina vaurioitunut tai väärinkäytetty WARN-
ohjaussilmukka uuteen.
• Vaihda köysi 12 kuukauden välein.
VAROITUS
LIIKKUVIA OSIA – TAKERTUMISVAARA
Näiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa
vakavan vamman tai kuoleman.
Yleinen turvallisuus:
• Tunne aina vinssin ominaisuudet. Käytä aikaa ohjeiden
sekä Käyttöoppaan ja Vinssaustekniikoiden perusoppaan
lukemiseen, jotta ymmärrät, miten vinssi toimii.
Älä koskaan ylitä vinssin tai köyden nimellistä kapasiteettia.
Kaksoisköyden käyttö avopylpyrän kanssa pienentää vinssin
kuormaa.
• Käytä aina paksuja nahkakäsineitä köyttä käsitellessäsi.
Älä koskaan käytä vinssiä tai köyttä hinaamiseen.
Äkkikuormitus voi vaurioittaa, ylikuormittaa ja rikkoa köyden.
Asennusturvallisuus:
• Pidä aina kädet poissa köydestä, koukun silmukasta, koukun
ja ohjassilmukan aukosta asennuksen, käytön ja sisään- ja
uloskelauksen aikana.
• Sijoita aina ohjain niin, että varoitus-tarra on helposti
nähtävissä sen päällä.
• Venytä ainaysi ja kelaa se uudelleen kuormitettuna
ennen käyttöä. Köyden kelaaminen tiukkaan vähentää köyttä
vaurioittavan ”takertelun” mahdollisuutta.
Vinssauksen turvallisuus:
• Tarkasta aina köysi, koukku ja raksit ennen vinssin käyttöä.
Purkautunut, taittunut tai vioittunut köysi täytyy vaihtaa
välittömästi. Vaurioituneet osat on vaihdettava uusiin ennen
käyttöä. Suojaa osat vaurioitumiselta.
• Käytä aina toimitettua koukkuhihnaa kelatessasi köyttä
sisään tai ulos asennuksen ja käytön aikana.
Älä koskaan koske köyteen tai koukkuun köyden ollessa
jännittyneenä tai kuormitettuna.
• Pysy aina poissa köyden ja kuorman läheltä ja pidä myös
muut henkilöt loitolla vinssauksen aikana.
VAROITUS
WARN INDUSTRIES
87968A2 92
YLEISET TURVATOIMENPITEET
PUTOAMISEN TAI MURSKAUTUMISEN VAARA
Näiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa vakavan
vamman tai kuoleman.
Älä koskaan käytä vinssiä, jos kelalla ei ole vähintään 10
kierrosta köyttä. Köysi voi irrota rummusta, koska köyden
kiinnitystä ei ole tarkoitettu kuorman kannattamiseen.
• Varmista aina, että valitsemasi tuki kestää kuorman, käytät
asianmukaista köyden kiinnittämistä ja käytät tarpeeksi aikaa
tehdäksesi asennuksen oikein.
• Kelaa aina ysi kelan pohjalle (kiinnityspuolelle)
Älä koskaan kelaa köyttä kelan päälle.
• Kelaa aina vinssin köysi kelalle siihen suuntaan, joka
on neuvottu vinssin kelan pyörinnän varoituskyltissä
tai asiakirjoissa. Tämä on edellytyksenä automaattijarrun (jos
varusteena) oikealle toiminnalle.
VAROITUS
Vältä vinssin ja laitteiston vaurioitumista
Vältä jatkuvaa kelaamista ulos moottorilla.
Jatkuvan uloskelaamisen tuottama kuumuus voi vaurioittaa
köyttä.
Älä koskaan altista köyttä voimakkaille pesuaineille,
polttoaineelle, öljylle tai pakkasnesteelle.
Käytä aina hankaussuojusta köydessä kaikissa terävissä
kulmissa.
Älä koskaan anna köyden osua teräviin esineisiin.
Seurauksena voi olla vakavia vaurioita.
Kelaa aina ysi takaisin tasaisiin kerroksiin vinon vinssauksen
jälkeen.
Vältä aina jatkuvia sivuvetoja, jotka voivat pinota köyttä kelan
toiseen päähän. Tämä voi vaurioittaa köyttä tai vinssiä.
HUOMIO
LIIKKUVIA OSIA – TAKERTUMISVAARA
Näiden ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa
vakavan vamman tai kuoleman.
Älä koskaan
kiinnitä köyttä takaisin itseensä.
Älä koskaan
käytä vinssiä, jos kelan ympärillä on köyttä alle
10 kierrosta, koska tällöin köysi voi irrota kelasta.
VAROITUS
VIILTO- JA PALOVAMMOJEN VAARA
Ohjeiden laiminlyönti voi aiheuttaa lievän tai
kohtalaisen vamman.
Älä koskaan anna köyden luisua käsiesi kautta.
• Käytä aina paksuja nahkakäsineitä köyttä käsitellessäsi.
VARO