User Manual

66 15
WARN Industrial Hoists
Trouble Shooting: Electric Hoists
WARNING
PERSONAL INJURY
Failure to observe these instructions could
lead to severe injury or death.
Never lean over battery while making
connections.
Always disconnect all wires from battery,
before beginning work.
Always disconnect negative terminal first
and reconnect negative terminal last.
Always remove jewelry and wear eye
protection.
Problem Possible cause Corrective action
Hoist won’t
operate in either
direction or
motor doesn’t
operate
Power is not
connected -or-
Emergency on/off
switch (optional) is
in “off” position
A) Check wiring connections. Check for 12v
(24v) at positive (+) terminal on controller.
Check for voltage at F1, F2 and A terminals
with remote switch in either direction. B)
Check position of emergency on/off switch.
Power to remote
pendant has been
interrupted
Check for 12v (24v) at center pin of remote
socket on controller. Check continuity of re-
mote lead connector from center pin to either
side pin with remote control pendant on/off
switch in both positions. Replace remote
control pendant if there is no continuity.
Hoist will power-
out but not
power-in
Failure in remote
control pendant
switch or wiring
Check for 12v (24v) at center pin of remote
socket on controller. Check continuity of re-
mote lead connector from center pin to either
side pin with remote control pendant on/off
switch in both positions. Replace remote
control pendant if there is no continuity.
Failure of com-
ponents or wiring
inside controller
Check for 12v (24v) at center pin of remote
socket on controller. Check continuity of re-
mote lead connector from center pin to either
side pin with remote control pendant on/off
switch in both positions. Replace remote con-
trol pendant if there is no continuity. If none
of these corrective actions resolves problem,
return controller to Warn Industrial for service.
Hebevorrichtungen von WARN Industries
Installation des Handsteuergeräts
(bei elektrischen Hebevorrichtungen)
1 Entfernen Sie die Schrauben in der Abdeckung
der Gerätehalterung.
2 Das Handsteuergerät wird vertikal (aufrecht)
angebracht, damit sich kein Wasser in der
Abdeckung ansammeln kann.
3 Am besten eignet sich eine Stelle ohne
starke Vibrationen. Verwenden Sie
Sicherungsscheiben, damit sich die Schrauben
nicht lockern.
4 Das Handsteuergerät sollte so angebracht
werden, dass es vor Schäden durch
Werkzeuge oder schwere Gegenstände
geschützt ist.
5 Das Handsteuergerät darf an dem Wetter
ausgesetzten Stellen befestigt werden, sollte
in diesem Fall jedoch vor möglichen Schäden
durch Werkzeuge oder schwere Gegenstände
geschützt werden.
6 Beachten Sie bei der Installation die u.a.
Abmessungen.
ACHTUNG
BRANDGEFAHR
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen
kann zu schweren oder tödlichen
Verletzungen führen.
Das Handsteuergerät darf nicht im
Trittbereich oder in der Nähe von
Aufbewahrungsorten für Werkzeuge
angebracht werden.
Schäden an den Anschlüssen oben auf dem
Gehäuse sind stets zu vermeiden.
Werkzeuge und andere elektrisch leitende
Geräte sind immer von den Anschlüssen fern
zu halten.
Montageabmessungen für ein typisches Handsteuergerät