User guide

Italiano
Congratulazioni! La congurazione di base del dispositivo WatchGuard XTM è completata.
È ora possibile utilizzare l’interfaccia Web per le altre attività di congurazione e gestione
di base. Prima di iniziare, raccomandiamo di seguire le istruzioni in questa pagina per:
• Aggiornare il dispositivo XTM all’ultimo sistema operativo Fireware XTM.
• Installare WatchGuard System Manager (WSM). WSM fornisce una suite completa di strumenti
di gestione e monitoraggio per il dispositivo XTM. Include il server software WatchGuard e
l’accesso a funzionalità di logging, reporting e modica della congurazione oine.
Scaricare il software più aggiornato
• Visitare www.watchguard.com/archive/softwarecenter.asp
• Individuare e scaricare la versione più recente del sistema operativo Fireware XTM e il
software WSM.
Aggiornare il dispositivo XTM 8 Series all’ultimo sistema operativo
Fireware XTM
• Sul computer utilizzato per connettersi al dispositivo XTM, individuare ed eseguire il pacchetto
di installazione del sistema operativo Fireware XTM scaricato dal sito Web di WatchGuard.
• Connettere il dispositivo XTM con l’interfaccia Web di Fireware XTM.
Selezionare System > Upgrade OS.
NOTA: Il percorso predenito del le di aggiornamento è C:\Program Files\Common Files\WatchGuard\
resources\ FirewareXTM\[numero versione\modello]. Il nome le è utm_xtm8.sysa-dl.
Installare e avviare WatchGuard System Manager
• Sul computer utilizzato per connettersi al dispositivo XTM, individuare ed eseguire il
pacchetto di installazione WSM scaricato dal sito Web di WatchGuard.
NOTA: Per i requisiti di sistema minimi di WSM, vedere le note di rilascio del prodotto.
• Selezionar Start > All Programs > WatchGuard System Manager.
• In WSM, fare clic sull’icona Connetti a dispositivo per connettere il computer di gestione
al dispositivo WatchGuard XTM.
Per ulteriori informazioni sulla modalità di congurazione di WatchGuard XTM 8 Series,
visitare www.watchguard.com/help/documentation e aprire la guida.
Guida introduttiva
1
2
• Assicurarsi che il computer sia congurato per utilizzare DHCP. Quando si esegue il
collegamento al dispositivo XTM 8 Series, assicurarsi che il computer utilizzato ottenga
un indirizzo IP sulla rete 10.0.1.0/24.
Eseguire la congurazione guidata Web
• Aprire un browser Web e digitare https://10.0.1.1:8080 per avviare la congurazione guidata Web.
NOTA: Il dispositivo XTM utilizza un certicato self-signed, il browser può pertanto visualizzare un avviso di
certicato. Ignorare l’avviso (Internet Explorer) oppure aggiungere un’eccezione di certicato (Mozilla Firefox).
• Eseguire l’accesso con il nome utente admin e la password readwrite.
• Seguire le istruzioni visualizzate e completare la procedura guidata.
NOTE: Il dispositivo WatchGuard XTM dispone ora di una congurazione di base che consente il traco TCP,
UDP e ping in uscita e blocca tutto il traco non richiesto dalla rete esterna.
• Eseguire l’accesso all’interfaccia Web di Fireware XTM utilizzando il nome utente admin e
la password di congurazione impostata durante la procedura guidata.
Passaggi successivi
Icona Connetti a
dispositivo
Collegare e accendere WatchGuard XTM 8 Series
verde
Eth 0 Eth 1
rosso
Internet
Router