Install Instructions

3
Capacidad de flujo con mezcla 50-50 con tapones de retención
Caída de presión en la válvula
Modelo
Entrada/salida
(NPT)
Flujo mín. a
ASSE 1017
Válvula de
control
34 kPa 69 kPa 138 kPa 207 kPa 310 kPa 414 kPa
(5 psi) (10 psi) (20 psi) (30 psi) (45 psi) (60 psi)
¾ pulg. N170-M3 CSUT
¾ pulg. LFN170-M3 CSUT
¾ x ¾ pulg.
3 gpm
6,26
14 gpm 20 gpm 28 gpm 34 gpm 42 gpm 48 gpm
11 lpm 53 lpm 76 lpm 106 lpm 129 lpm 159 lpm 182 lpm
1 pulg. N170-M3 CSUT
1 pulg. LFN170-M3 CSUT
¾ x 1 pulg.
4 gpm
9,54
21 gpm 30 gpm 43 gpm 52 gpm 64 gpm 74 gpm
15 lpm 79 lpm 114 lpm 163 lpm 197 lpm 242 lpm 280 lpm
1¼ pulg. N170-M3 CSUT
1¼ pulg. LFN170-M3 CSUT
1¼ x 1¼ pulg.
4 gpm
13,42
30 gpm 42 gpm 60 gpm 74 gpm 90 gpm 104 gpm
15 lpm 114 lpm 159 lpm 227 lpm 280 lpm 341 lpm 394 lpm
1½ pulg. N170-M3 CSUT
1½ pulg. LFN170-M3 CSUT
1¼ x 1½ pulg.
5 gpm
14,90
33 gpm 47 gpm 67 gpm 82 gpm 100 gpm 115 gpm
19 lpm 125 lpm 128 lpm 254 lpm 310 lpm 379 lpm 435 lpm
2 pulg. N170-M3 CSUT
2 pulg. LFN170-M3 CSUT
1¼ x 2 pulg.
7 gpm
17,89
40 gpm 57 gpm 80 gpm 98 gpm 120 gpm 139 gpm
26 lpm 151 lpm 216 lpm 303 lpm 371 lpm 454 lpm 526 lpm
Capacidad de flujo con mezcla 50-50 sin tapones de retención
Caída de presión en la válvula
Modelo
Entrada/salida
(NPT)
Flujo mín. a
ASSE 1017
Válvula de
control
34 kPa 69 kPa 138 kPa 207 kPa 310 kPa 414 kPa
(5 psi) (10 psi) (20 psi) (30 psi) (45 psi) (60 psi)
¾ pulg. N170-M3
¾ pulg. LFN170-M3
¾ x ¾ pulg.
3 gpm
6,70
15 gpm 21 gpm 30 gpm 37 gpm 45 gpm 52 gpm
11 lpm 57 lpm 79 lpm 114 lpm 140 lpm 170 lpm 197 lpm
1 pulg. N170-M3
1 pulg. LFN170-M3
1 x 1 pulg.
4 gpm
10,13
23 gpm 32 gpm 45 gpm 56 gpm 68 gpm 79 gpm
15 lpm 87 lpm 121 lpm 170 lpm 212 lpm 257 lpm 299 lpm
1¼ pulg. N170-M3
1¼ pulg. LFN170-M3
1¼ x 1¼ pulg.
4 gpm
14,16
32 gpm 45 gpm 63 gpm 76 gpm 95 gpm 110 gpm
15 lpm 121 lpm 170 lpm 238 lpm 288 lpm 360 lpm 416 lpm
1½ pulg. N170-M3
1½ pulg. LFN170-M3
1½ x 1½ pulg.
5 gpm
15,65
35 gpm 49 gpm 70 gpm 86 gpm 105 gpm 121 gpm
19 lpm 134 lpm 185 lpm 265 lpm 326 lpm 397 lpm 458 lpm
2 pulg. N170-M3
2 pulg. LFN170-M3
2 x 1½ x 2 pulg.
7 gpm
18,63
42 gpm 59 gpm 83 gpm 102 gpm 125 gpm 144 gpm
26 lpm 159 lpm 223 lpm 314 lpm 386 lpm 473 lpm 545 lpm
Capacidad
Series N170-M3 y LFN170-M3
Válvulas maestras de templado de agua caliente
Instrucciones de instalación para
un sistema de suministro de agua caliente recirculante con dos temperaturas
Calentador
de agua o
caldera
Válvulas
de
retención
WATTS
WATTS CSA/ASME
Válvula de temperatura
y liberación de presión
A MMV, USG-B, L111
o LFL111 , luego a los
accesorios
Válvulas
de
retención
WATTS
Circulador
Válvula
esférica
WATTS
WATTS Series
N170-M3† o
LFN170-M3
Serie
MMV
Suministro de agua caliente
Suministro de agua templada
Suministro
de agua fría
Al accesorio
Sistema de recirculación 1
Termómetro
Tubo de drenaje
Termostato
para el agua
Suministro de agua fría
Bucle de recirculación