IS-A2C-SC-IntelliFlow Installation Instructions IntelliFlow® Washing Machine Smart Water Shutoff Model A2C-SC / A2C-SC-WB A2C-SC IntelliFlow® Leak Sensor ! WARNING Read this Manual BEFORE using this equipment. Failure to read and follow all safety and use information can result in death, serious personal injury, property damage, or damage to the equipment. Visit Watts.com with any questions. Keep this Manual for future reference.
Table of Contents Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting Up and Registering your Connected IntelliFlow® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Operating Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Installing the A2C-SC IntelliFlow®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Instructions The Series A2C-SC IntelliFlow® Washing Machine Smart Water Shutoff senses your washing machine’s current flow and shuts off the water supply if an inlet hose bursts. It can also connect to your local WiFi network to send you real-time text and email alerts in the event of a leak. The IntelliFlow is equipped with a state-of-the-art electric current sensing device.
Setting Up and Registering your Connected IntelliFlow® Before beginning this procedure, ensure that there is both power and WiFi available to the IntelliFlow unit. In the event that no WiFi is enabled, your IntelliFlow unit will still protect from leaks as long as it is powered on. It can be registered at a later time. Install the IntelliFlow unit in accordance with the installation instructions previously listed. First, power the device on and wait for the blue light to start blinking.
Step 3 Then set up real-time text and email notifications by putting in your email or mobile phone number. Step 4 Connect your IntelliFlow to the WiFi network of your choice. First, name your IntelliFlow and select the WiFi network you want. Make sure the WiFi network is 2.4 Ghz, and not 5 Ghz. If you don’t see your network, you can also select “Other Network”, and type it in. [ Then, simply enter your WiFi network password to connect.
Here’s a table describing the LED lights on the IntelliFlow.
Installing the A2C-SC IntelliFlow® ! WARNING Power MUST be off during installation or servicing of the valve! Do not plug valve into supply circuit until completion of assembly. NOTICE 1. 2. 3. 4. 5. 6. For Vertical Installation Only! Shut off electrical power supply to the electrical receptacle to be used with the IntelliFlow. Shut off both hot and cold water supply lines. If retrofitting to an existing installation, disconnect the washing machine hoses from the existing shutoff valve(s).
Installing the A2C-SC IntelliFlow® NOTICE Do not over-tighten nuts. To avoid cross threading, check thread alignment. 9. Connect the washing machine hoses to the IntelliFlow’s hot and cold water outlets. 10. Plug the washing machine into the IntelliFlow’s electrical outlet. NOTICE Appliance current rating must not exceed 15 amps. 11. Plug the IntelliFlow’s power cord into the electrical receptacle that has been turned off (Figure 4).
Installing the IntelliFlow® Wall Box Unit (A2C-SC-WB) ! WARNING Power MUST be off during installation or servicing of the valve! Do not plug valve into supply circuit until completion of assembly. NOTICE 1. 2. 3. For Vertical Installation Only! Shut off electrical power supply to the electrical receptacle to be used with the IntelliFlow. Shut off both hot and cold water supply lines. Remove trim plate (Fig. Nos.
Installing the IntelliFlow® Wall Box Unit (A2C-SC-WB) NOTICE Excessive heat from soldering can damage plastic components. Use a heat sink to prevent damage. 7. Place O-rings on adapter grooves (Figure No. 3A). 8. Align and slip the valve body over adapters. Tighten adapter nuts. NOTICE Do not over tighten nuts. To avoid cross threading, check thread alignment. 9. Prior to installing wall materials, turn on water supply (both hot and cold) and test for leaks. Test drain piping for leaks. 10.
Installing the Watts Model A2-LS Leak Sensor Description The Watts Model A2-LS Leak Sensor plugs into the receptacle on the front panel of the Watts IntelliFlow Series A2C-SC / A2C-SC-WB. The base of the sensor is placed on the floor close to the washing machine. Upon detection of water at the sensor, the IntelliFlow immediately shuts off the water supply to the washing machine hoses in order to prevent catastrophic water damage. Installation 1.
Troubleshooting Guide PROBLEM Multi color LED Yellow LED Red LED SOLUTION 1. No water flow from either hot or cold water supply hose: 1a. MULTI COLOR LED: Green/Blue YELLOW LED: OFF RED LED: OFF 1. Plug washing machine into IntelliFlow and turn on washing machine. 2. Unplug the leak sensor, wait for the blinking red light and replug it in. 3. Start the wash cycle. 4. If not working, confirm that the washing machine is working 1b.
Accessories: Watts A2-IntelliTimer The Watts A2-IntelliTimer is an optional accessory used in conjunction with the Watts IntelliFlow Washing Machine Smart Water Shutoff. It is a remote timer which allows the IntelliFlow to be used in applications where the washing machine or a combination washer/dryer is 240VAC powered. (The IntelliFlow is not compatible with 240VAC powered appliances). The timer initiates a two-hour cycle when the button is depressed.
Front Panel Status Indicators GREEN LED: ON: Unit powered This lamp is illuminated whenever the IntelliFlow is plugged into a powered wall outlet. YELLOW LED: O N: Water supply open OFF: Water supply closed This lamp is illuminated whenever the IntelliFlow senses current flow (the washing machine is turned on). It is off when the washing machine is turned off. NOTICE Sensor Plug Some washing machine models include circuitry that causes a slight current draw at all times.
IntelliFlow® Retrofit Kit Options IntelliFlow® Retrofit Installation Kit KA2-BD Order No. 0004800 These mounting kits are specifically used to install the Watts model A2C-SC IntelliFlow Washing Machine Smart Water Shutoff to existing drain valves. If Your Current Installation Looks Like: Final Installation Will Look Like: If Your Current Installation Looks Like: KA2-BD Final Installation Will Look Like: KA2-BD left or right drain center drain IntelliFlow ® Retrofit Kit KA2-R Order No.
Limited Warranty: Watts (the “Company”) warrants each product to be free from defects in material and workmanship under normal usage for a period of one year from the date of original shipment. In the event of such defects within the warranty period, the Company will, at its option, replace or recondition the product without charge. THE WARRANTY SET FORTH HEREIN IS GIVEN EXPRESSLY AND IS THE ONLY WARRANTY GIVEN BY THE COMPANY WITH RESPECT TO THE PRODUCT.
IS-A2C-SC-IntelliFlow Instrucciones de instalación IntelliFlow® Cierre inteligente del agua de la lavadora Modelo A2C-SC/A2C-SC-WB A2C-SC IntelliFlow® Sensor de fugas ! A D V ER T EN C I A PIENSE PRIMERO EN LA SEGURIDAD Lea este manual ANTES de usar el equipo. El hecho de no leer y seguir toda la información de seguridad y de uso, puede provocar la muerte, lesiones serias, daños materiales o daños en el equipo. Visite Watts.com si tiene alguna pregunta.
Tabla de contenido Instrucciones de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Configuración y registro de su Connected IntelliFlow®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Especificaciones de funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Instalación del A2C-SC IntelliFlow® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrucciones de funcionamiento El cierre inteligente del agua de la lavadora de IntelliFlow® serie A2C-SC detecta el flujo actual de su lavadora e interrumpe el suministro de agua si una manguera de entrada estalla. También puede conectarse a su red wifi local para enviarle alertas en mensaje de texto y correo electrónico en tiempo real en caso de una fuga. El IntelliFlow está equipado con un dispositivo de detección de corriente eléctrica de última generación.
Configuración y registro de su Connected IntelliFlow® Antes de comenzar este procedimiento, asegúrese de que la unidad IntelliFlow dispone de alimentación y wifi. En caso de que no haya wifi activado, la unidad IntelliFlow seguirá protegiendo contra fugas mientras esté encendida. Se puede registrar más adelante. Instale la unidad IntelliFlow de acuerdo con las instrucciones de instalación indicadas anteriormente. En primer lugar, encienda el dispositivo y espere a que la luz azul comience a parpadear.
Paso 3 A continuación, configure las notificaciones de mensaje de texto y correo electrónico en tiempo real ingresando su correo electrónico o número de teléfono móvil. Paso 4 Conecte su IntelliFlow a la red wifi de su elección. En primer lugar, asigne un nombre a su IntelliFlow y seleccione la red wifi que desee. Asegúrese de que la red wifi sea de 2.4 Ghz y no de 5 Ghz. Si no ve su red, también puede seleccionar “Otra red” y escribir el nombre de la red.
A continuación presentamos una tabla que describe las luces LED del IntelliFlow.
Instalación del A2C-SC IntelliFlow® ! A D V E R TE N C I A ¡La alimentación DEBE estar apagada durante la instalación o el mantenimiento de la válvula! No enchufe la válvula en el circuito de suministro hasta que finalice el montaje. AVISO 1. 2. 3. 4. 5. 6. ¡Solo para instalación vertical! Apague la fuente de alimentación eléctrica del receptáculo eléctrico que se va a utilizar con el IntelliFlow. Cierre las líneas de suministro de agua fría y caliente.
Instalación del A2C-SC IntelliFlow ® AVISO No apriete en exceso las tuercas. Para evitar que se pueda dañar la rosca, compruebe la alineación de la rosca. 9. Conecte las mangueras de la lavadora a las tomas de agua fría y caliente del IntelliFlow. 10. Enchufe la lavadora a la toma de corriente del IntelliFlow. AVISO La corriente nominal del aparato no debe superar los 15 amperios. 11. Enchufe el cable de alimentación del IntelliFlow en el receptáculo eléctrico que se apagó (Figura 4).
Instalación de la unidad de caja de pared IntelliFlow® (A2C-SC-WB) ! A D V E R TE N C I A ¡La alimentación DEBE estar apagada durante la instalación o el mantenimiento de la válvula! No enchufe la válvula en el circuito de suministro hasta que finalice el montaje. AVISO 1. 2. 3. ¡Solo para instalación vertical! Apague la fuente de alimentación eléctrica del receptáculo eléctrico que se va a utilizar con el IntelliFlow. Cierre las líneas de suministro de agua fría y caliente.
Instalación de la unidad de caja de pared IntelliFlow® (A2C-SC-WB) AVISO El exceso de calor de la soldadura puede dañar los componentes plásticos. Utilice un disipador de calor para evitar daños. 7. Coloque las juntas tóricas en las ranuras del adaptador (Figura n.º 3A). 8. Alinee y deslice el cuerpo de la válvula sobre los adaptadores. Apriete las tuercas del adaptador. AVISO No apriete en exceso las tuercas. Para evitar que se pueda dañar la rosca, compruebe la alineación de la rosca. 9.
Instalación del sensor de fugas modelo A2-LS de Watts Descripción El sensor de fugas modelo A2-LS de Watts se enchufa en el receptáculo del panel frontal del IntelliFlow de la serie A2C-SC/A2C-SC-WB de Watts. La base del sensor se coloca en el piso cerca de la lavadora. Cuando se detecta agua en el sensor, IntelliFlow cierra inmediatamente el suministro de agua a las mangueras de la lavadora para evitar daños catastróficos por agua. Instalación 1.
Guía de resolución de problemas PROBLEMA LED multicolor LED amarillo LED rojo SOLUCIÓN 1. N o hay flujo de agua de la manguera de suministro de agua caliente o fría: 1a. LED MULTICOLOR: verde/azul LED AMARILLO: APAGADO LED ROJO: APAGADO 1. C onecte la lavadora en el IntelliFlow y encienda la lavadora. 2. D esconecte el sensor de fugas, espere a que la luz roja parpadee y vuelva a conectarlo. 3. Inicie el ciclo de lavado. 4. Si no funciona, confirme que la lavadora funciona. 1b.
Accesorios: A2-IntelliTimer de Watts El A2-IntelliTimer de Watts es un accesorio opcional que se utiliza junto con el cierre inteligente del agua de la lavadora IntelliFlow de Watts. Se trata de un temporizador remoto que permite utilizar el IntelliFlow en aplicaciones en las que la lavadora o la combinación lavadora/secadora funciona con 240 VCA (El IntelliFlow no es compatible con aparatos con alimentación de 240 VCA). El temporizador inicia un ciclo de dos horas cuando se pulsa el botón.
Indicadores de estado del panel delantero LED VERDE: ENCENDIDO: Unidad alimentada Esta lámpara se ilumina cada vez que el IntelliFlow se conecta a una toma de corriente de pared. LED AMARILLO: E NCENDIDO: Suministro de agua abierto APAGADO: Suministro de agua cerrado Esta lámpara se ilumina siempre que el IntelliFlow detecta el flujo de corriente (la lavadora está encendida). Se apaga cuando la lavadora está apagada.
Opciones del kit de retroadaptación IntelliFlow® IntelliFlow® Kit de instalación de retroadaptación KA2-BD N.º de pedido 0004800 Estos kits de montaje se utilizan específicamente para instalar el cierre inteligente del agua de la lavadora IntelliFlow modelo A2C-SC de Watts en las válvulas de desagüe existentes.
Garantía limitada: Watts (la “Compañía”) garantiza que los productos estarán libres de defectos en el material y la mano de obra cuando se usen de forma normal durante un periodo de un año a partir de la fecha del envío original. En caso de que tales defectos se presenten dentro del período de garantía, la Compañía, a su discreción, remplazará o reparará el producto sin cargo. LA GARANTÍA QUE AQUÍ SE ESTABLECE SE OFRECE EXPRESAMENTE Y ES LA ÚNICA GARANTÍA QUE LA COMPAÑÍA OTORGA CON RESPECTO AL PRODUCTO.
IS-A2C-SC-IntelliFlow Instructions d’installation IntelliFlowMD Robinet d’arrêt d’eau intelligent pour machine à laver Modèle A2C-SC/A2C-SC-WB A2C-SC IntelliFlowMD Détecteur de fuite ! A V E R TI S S E ME N T LA SÉCURITÉ AVANT TOUT Lire ce manuel AVANT d’utiliser cet équipement. Le non-respect de toutes les instructions de sécurité et d’utilisation peut entraîner des dommages matériels, des dommages à l’équipement, des blessures graves ou la mort. Pour toute question, visitez Watts.com.
Table des matières Instructions d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Configuration et enregistrement de votre IntelliFlowMD connecté. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37 Spécifications de fonctionnement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Installation de l’A2C-SC IntelliFlowMD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instructions d’utilisation Le robinet d’arrêt intelligent de l’eau de la machine à laver IntelliFlowMD de la série A2C-SC détecte le débit de courant de votre machine à laver et coupe l’alimentation en eau si un tuyau d’entrée éclate. Il peut également se connecter à votre réseau Wi-Fi local pour vous envoyer des alertes par message texte et courriel en temps réel en cas de fuite. Le robinet IntelliFlow est équipé d’un dispositif de détection de courant électrique de pointe.
Configuration et enregistrement de votre IntelliFlowMD connecté Avant de commencer cette procédure, assurez-vous que le robinet IntelliFlow est alimenté et qu’un Wi-Fi est disponible. Si aucun Wi-Fi n’est activé, votre IntelliFlow restera protégé contre les fuites tant qu’il est sous tension. Il peut être enregistré plus tard. Installez l’IntelliFlow conformément aux instructions d’installation indiquées précédemment. Tout d’abord, allumez l’appareil et attendez que le voyant bleu commence à clignoter.
Étape 3 Ensuite, configurez des notifications par message texte et par courriel en temps réel, en inscrivant votre courriel ou votre numéro de téléphone mobile. Étape 4 Connectez votre IntelliFlow au réseau Wi-Fi de votre choix. D’abord, nommez votre IntelliFlow et sélectionnez le réseau Wi-Fi que vous voulez. Assurez-vous que le réseau Wi-Fi est 2,4 GHz et non 5 GHz. Si vous ne voyez pas votre réseau, vous pouvez également sélectionner « Other Network » (autre réseau) et l’entrer.
Voici un tableau décrivant les voyants DEL sur l’IntelliFlow.
Installation de l’IntelliFlowMD A2C-SC ! A V E R TI S S E ME N T L’alimentation DOIT être coupée pendant l’installation ou l’entretien du robinet! Ne branchez pas le robinet sur le circuit d’alimentation avant la fin de l’assemblage. AVIS 1. 2. 3. 4. 5. 6. Conçu pour une installation verticale uniquement! Coupez l’alimentation électrique de la prise électrique qui sera utilisée avec l’IntelliFlow. Coupez les arrivées d’eau chaude et d’eau froide.
Installation de l’IntelliFlowMD A2C-SC AVIS Ne serrez pas trop les écrous. Pour éviter le filetage croisé, vérifiez l’alignement du filetage. 9. Raccordez les tuyaux de la machine à laver aux sorties d’eau chaude et d’eau froide de l’IntelliFlow. 10. Branchez la machine à laver sur la prise électrique de l’IntelliFlow. AVIS Le courant nominal de l’appareil ne doit pas être supérieur à 15 A. 11. Branchez le cordon d’alimentation de l’IntelliFlow dans la prise électrique qui a été éteinte (Figure 4).
Installation du boîtier mural pour IntelliFlowMD (A2C-SC-WB) ! A V E R TI S S E ME N T L’alimentation DOIT être coupée pendant l’installation ou l’entretien du robinet! Ne branchez pas le robinet sur le circuit d’alimentation avant la fin de l’assemblage. AVIS 1. 2. 3. Conçu pour une installation verticale uniquement! Coupez l’alimentation électrique de la prise électrique qui sera utilisée avec l’IntelliFlow. Coupez les arrivées d’eau chaude et d’eau froide. Retirez la plaque de garniture (fig.
Installation du boîtier mural pour IntelliFlowMD (A2C-SC-WB) AVIS La chaleur excessive provoquée par la soudure peut endommager les pièces en plastique. Utilisez un dissipateur de chaleur pour éviter tout dégât. 7. Placez les joints toriques sur les rainures de l’adaptateur (Figure 3A). 8. Alignez et faites glisser le corps de robinet au-dessus des adaptateurs. Serrez les écrous de l’adaptateur. AVIS Ne serrez pas trop les écrous. Pour éviter le filetage croisé, vérifiez l’alignement du filetage. 9.
Installation du détecteur de fuite Watts modèle A2-LS Description Le détecteur de fuite Watts modèle A2-LS se branche à la prise en façade de l’appareil Watts IntelliFlow série A2C-SC ou A2C-SC-WB. La base du détecteur est placée sur le sol, à proximité de la machine à laver. S’il détecte de l’eau au niveau du détecteur, l’IntelliFlow coupe immédiatement l’alimentation en eau vers la machine à laver pour éviter des dégâts des eaux catastrophiques. Installation 1.
Guide de dépannage PROBLÈME DEL multicolore DEL jaune DEL rouge SOLUTION 1. A ucun débit d’eau d’un tuyau (ni chaud ni froid) : 1a. DEL MULTICOLORE : Vert/bleu DEL JAUNE : DÉSACTIVÉ DEL ROUGE : DÉSACTIVÉ 1. B ranchez la machine à laver dans IntelliFlow et allumez la machine à laver. 2. D ébranchez le détecteur de fuite, attendez que le voyant rouge clignote et rebranchez-le. 3. Commencez le cycle de lavage. 4. Si elle ne fonctionne pas, confirmez que la machine à laver fonctionne. 1b.
Accessoires : Watts A2-IntelliTimer Le Watts A2-IntelliTimer est un accessoire optionnel utilisé conjointement avec le robinet d’arrêt Watts IntelliFlow pour machine à laver automatique. Il s’agit d’un minuteur à distance qui permet d’utiliser l’IntelliFlow dans les applications où la machine à laver ou un ensemble laveuse/sécheuse est alimenté par une tension à 240 V c.a. (L’IntelliFlow n’est pas compatible avec les appareils avec une tension de 240 V c.a.).
Indicateurs d’état en façade DEL VERT : ACTIVÉ : Unité alimentée Ce voyant s’allume lorsque l’IntelliFlow est branché sur une prise secteur murale. DEL JAUNE : ACTIVÉ : Alimentation en eau ouverte DÉSACTIVÉ : Alimentation en eau fermée Cette lampe s’allume chaque fois que l’IntelliFlow détecte le flux de courant (la machine à laver est allumée). Elle est éteinte lorsque la machine à laver est éteinte.
Options de la trousse de modernisation IntelliFlowMD IntelliFlowMD Trousse d’installation de mise à niveau KA2-BD Nº de commande 0004800 Ces trousses de montage sont utilisées spécifiquement pour installer le robinet d’arrêt A2C-SC IntelliFlow de Watts pour machine à laver automatique sur des robinets d’évacuation existants.
Garantie limitée : Watts (la « Société ») garantit que chacun de ses produits est exempt de vice de matériau et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation, pour une période d’un an à compter de la date d’expédition d’origine. Si une telle défaillance devait se produire au cours de la période sous garantie, la Société pourra, à sa discrétion, remplacer le produit ou le remettre en état, sans frais pour le demandeur.
