My Book Duo ™ RAID-Desktopspeicher Bedienungsanleitung
Zugriff auf den Onlinesupport Besuchen Sie unsere Produktsupport-Website unter support.wdc.com und wählen Sie aus folgenden Themen: ▪ Registrierung – Registrieren Sie Ihr WD Produkt auf register.wdc.com, um die neuesten Updates und Sonderangebote zu erhalten. ▪ Downloads – Laden Sie Software und Updates für Ihr WD Produkt von support.wdc.com/downloads herunter. ▪ E-Mail Support – Technischen oder anderen Support per E-Mail erhalten Sie auf support.wdc.com/support.
Inhaltsverzeichnis _________ Zugriff auf den Onlinesupport...........................................................................ii _________ 1 Über Ihr WD-Speichergerät........................................................................... 1 Funktionen.........................................................................................................................1 Inhalt der Retail-Box........................................................................................................
5 WD Security-Software................................................................................. 17 Passwortschutz für das Gerät........................................................................................ 17 Entsperren des Geräts................................................................................................... 18 Mit der WD Security-Software..........................................................................................18 Ändern Ihres Passworts.................
Partitionieren und Formatieren einer WD-Festplatte unter Windows und macOS.... 34 Wie wird ein externes WD-Festplattenlaufwerk physisch angeschlossen oder getrennt?...................................................................................................................... 34 Probleme beim Booten eines PCs mit angeschlossener externer USB-Festplatte......34 Meine Festplatte wird unter Windows oder Mac OS nicht gefunden.......................... 34 Erklärung von exFAT................................
Über Ihr WD-Speichergerät 1 Über Ihr WD-Speichergerät Das My Book™ Duo bietet enorme Speicherkapazität und eignet sich ideal zum Speichern von Fotos, Videos, Dokumenten und Musik. Mit Ihren WD Red™Festplatten und dem USB Typ-C™-Anschluss erreicht es ultraschnelle Geschwindigkeiten. Der USB Typ-C-Anschluss und die verschiedenen mitgelieferten Kabel machen das Gerät universell einsetzbar (unterstützt USB 3.1 Gen 1, USB 3.0, USB 2.0).
Über Ihr WD-Speichergerät Inhalt der Retail-Box Ihre My Book Duo-Retail-Box enthält die folgenden Bestandteile: ▪ My Book Duo-Speichergerät mit zwei Schächten und den Softwareinstallationsdateien für WD Discovery™, WD Backup™, WD Drive Utilities™ und WD Security™. ▪ USB™ 3.1 Gen-1 Typ-C™ zu Typ-C™-Kabel ▪ USB™ 3.
Über Ihr WD-Speichergerät Beschreibung der Komponenten Das My Book Duo verfügt über eine einzige Front-LED, die Ihnen die verschiedenen Zustände für Stromversorgung und Geräteaktivität anzeigt. An der Rückseite befinden sich zudem eine Ein/Aus-Taste sowie verschiedene Steckplätze, die in Abbildung 1.1 beschrieben sind. Abbildung 1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. Front-LED – zeigt Stromversorgung und Geräteaktivität mit einem weißen oder orangen Licht an.
Über Ihr WD-Speichergerät LED-Verhalten LED-Farbe Systembedingung LED leuchtet ununterbrochen - blinkt nicht Weiß Gerät ist eingeschaltet und bereit Normaler „Atemrhythmus“ Weiß Daten werden übertragen Langsamer „Atemrhythmus“ Weiß Gerät wird eingeschaltet oder initialisiert „Herzschlagrhythmus“ Weiß RAID wird wiederhergestellt Schneller „Atemrhythmus“ Orange Benutzeraktion erforderlich! - Nutzen Sie die WD Drive Utilities-Software, um den Status des Geräts zu prüfen.
Über Ihr WD-Speichergerät oder 48 Watt ausgelegt. Die beiden verschiedenen Netzteile sind unten aufgeführt und werden mit dem entsprechenden Modell mitgeliefert. ▪ 12 TB Kapazität und weniger: 12 Volt, 3 Ampere (36 Watt), Steckernetzteil. ▪ 16 TB Kapazität und mehr: 12 Volt, 4 Ampere (48 Watt), Universalnetzteil mit getrenntem AC-Stromkabel. Dieses Netzteil ist abwärtskompatibel mit My Book Duo-Geräten mit 12 TB oder weniger Kapazität.
Erste Schritte 2 Erste Schritte Um das My Book Duo zu nutzen, müssen Sie zunächst das Gerät physikalisch an eine Stromversorgung und einen Computer anschließen und anschließend die WD Discovery-Software installieren. Abbildung 2.1 Anschließen des Geräts Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Geräts, dass Ihr Computer eingeschaltet und das Betriebssystem vollständig geladen und zur Installation von Hardware und Software bereit ist. Fahren Sie anschließend mit den folgenden Schritten fort. 1.
Software "WD Discovery" 3 Software "WD Discovery" ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Installation der WD Discovery-Software WD Discovery-Software – Anwendungs- und Gerätezugriff WD Discovery-Software – Importieren von Daten von einem Cloud-Dienst Auf Softwareaktualisierungen prüfen Geräte-Firmwareupdates Die WD Discovery-Software ist eine Zusammenstellung von Softwaretools, die die Programme WD Backup™, WD Drive Utilities und WD Security enthält. (WD BackupSoftware steht für macOS / OS X nicht zur Verfügung.
Software "WD Discovery" 3. Während der Installation der WD Discovery-Software werden Sie eventuell dazu aufgefordert, den Computer neu zu starten. Starten Sie den Computer neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 4. Installieren Sie Apps und Aktualisierungen nach Bedarf. Die WD Discovery-Software zeigt eine Liste von verbundenen Geräten, verfügbaren Software-Downloads, Aktualisierungsmeldungen und einen Link zur Registrierung Ihres Geräts an.
Software "WD Discovery" 3. Unter „VERBUNDENE GERÄTE“ finden Sie die Option „Daten importieren“. Klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren. 4. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, sich an einem Cloud- oder Social-MediaDienst anzumelden, klicken Sie auf Weiter. 5. Wählen Sie den gewünschten Cloud-Dienst zum Importieren aus. 6. Melden Sie sich am Dienst an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 7. Die WD Discovery-Software fragt nach der Erlaubnis, auf die in Ihrem CloudDienst befindlichen Daten zuzugreifen.
Software "WD Discovery" 4. Klicken Sie im Abschnitt „AKTUELLE VERSION“ auf die Schaltfläche Aktualisieren. ▪ Sollte die Schaltfläche Aktualisieren nicht verfügbar sein, steht für Ihre Installation von WD Discovery kein Update zur Verfügung. ▪ In diesem Abschnitt wird auch die Versionsnummer der WD DiscoverySoftware angezeigt, die in etwa wie folgt aussieht: „WD Discovery 1.3.247“. Die Ziffernabfolge für Ihre Version wird sich unterscheiden. 5. Dies installiert das WD Discovery-Software-Update.
WD Backup™-Software 4 WD Backup -Software ™ Bei der Software WD Backup handelt es sich um eine App zur geplanten Datensicherung, wobei die ausgewählten Dateien automatisch mit dem von Ihnen festgelegten Zeitplan gesichert werden.
WD Backup™-Software Ausgeschlossene Dateien – WD Backup sichert nicht seinen eigenen Sicherungsplan und keine Dateien mit spezifischen: ▪ Attributen: reparsePoint, temporary ▪ Namen: \AppData\Roaming\Microsoft\Windows, [CommonApplicationData] \Western Digital\, [CommonApplicationData]\Microsoft\Windows\Caches\, config.msi, MSOCache, ntuser.dat, ntuser.ini, [RecycleBin], $recycle.bin, recycler, [Root]\Drivers\, [Root]\Temp\, System Volume Information, .WD Hidden Items, [Windows] ▪ Dateierweiterungen: .
WD Backup™-Software c. Monatlich: Dieser Zeitplan verfügt über Optionen, die Woche(n) des Monats und den Tag/die Tage der Woche auszuwählen, an dem/denen das Backup durchgeführt wird, sowie die Startzeit festzulegen. 8. Klicken Sie auf Dateien bearbeiten, um die zu sichernden Dateien auszuwählen. Standardmäßig werden nur Benutzer-Dokumente vom Backup-Plan abgedeckt. Die kann unter den folgenden Kategorien geändert werden: Bibliotheken oder Arbeitsplatz. Wählen Sie die gewünschte Option aus. a.
WD Backup™-Software e. Fügen Sie den Code in das Feld Autorisierungscode im Dialogfeld Mit Dropbox verbinden ein. f. Klicken Sie auf Fertig stellen. 7. Dies öffnet ein neues Dialogfeld, in dem Sie einen Zeitplan für das Backup festlegen und die zu sichernden Dateien auswählen können. 8. Klicken Sie auf Zeitplan bearbeiten. Dies öffnet ein Feld mit Optionen für eine stündliche, tägliche oder monatliche Durchführung des Backups. Wählen Sie die gewünschte Option aus. a.
WD Backup™-Software 3. Wenn mehr als ein Zielgerät für die Sicherung an Ihrem Computer angeschlossen ist, wählen Sie das Gerät mit den Sicherungsdateien aus, die Sie wiederherstellen möchten. a. Die Liste enthält zudem Cloud-Dienste, die über die WD Backup-Software als Backup-Zielorte verwendet werden. 4. Wählen Sie bei der Frage „Wo möchten Sie Ihre Dateien wiederherstellen?“ eine der aufgeführten Optionen aus: Ursprünglicher Speicherort oder Speicherort auswählen. a.
WD Backup™-Software 4. Nachdem Sie den Backup-Plan, den Sie ändern möchten, ausgewählt haben, verwenden Sie die Schaltflächen Zeitplan bearbeiten und Dateien bearbeiten, um Ihre Änderungen vorzunehmen. ▪ Wenn Sie keine Änderungen am ausgewählten Backup-Plan vornehmen, sondern diesen stattdessen löschen möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Backup-Plan löschen. 5.
WD Security-Software 5 WD Security-Software Verwenden Sie diesen Abschnitt, um den Passwortschutz für Ihr Gerät über die folgenden Schritte zu aktivieren oder zu deaktivieren. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ Passwortschutz für das Gerät Entsperren des Geräts Ändern Ihres Passworts Deaktivieren der Gerätesperrfunktion Fünfmalige Eingabe eines ungültigen Passworts Passwortschutz für das Gerät Sie können ein Passwort verwenden, um Ihr Gerät zu sperren und zu entsperren.
WD Security-Software ▪ Sie werden aufgefordert, Ihr Passwort einzugeben, um das Gerät beim Neustart des Computers oder Wiederanschließen des Geräts zu entsperren, außer wenn Sie beim Erstellen Ihres Passworts das Kontrollkästchen „Automatisches Entsperren für diesen Computer aktivieren“ aktiviert haben. 10. Nachdem Sie das Passwort eingerichtet haben, wird der Bildschirm WD Security-Software zum Bildschirm „SICHERHEITSEINSTELLUNGEN BEARBEITEN“.
WD Security-Software 4. Wenn mehr als ein unterstütztes Gerät an Ihrem Computer angeschlossen ist, dann wählen Sie das mit dem zu ändernden Passwort aus, um das Dialogfeld „Sicherheitseinstellungen bearbeiten“ anzuzeigen. 5. Wählen Sie im Dialogfeld „SICHERHEITSEINSTELLUNGEN BEARBEITEN“ die Option Passwort ändern, um das Dialogfeld zum Ändern des Passworts anzuzeigen. 6. Im Dialogfeld „Kennwort ändern“: a. Geben Sie Ihr aktuelles Passwort in das Feld Aktuelles Passwort ein. b.
WD Security-Software ▪ Löschen Sie die Festplatte – dieser Vorgang löscht alle Daten auf dem Gerät, einschließlich des Passworts, und entsperrt das Gerät. Sollten Sie sich für diese Option entscheiden, gehen Sie zum Abschnitt WD Drive Utilities-Software – Festplatte, Löschen.
WD Drive Utilities-Software 6 WD Drive Utilities-Software Mit der WD Drive Utilities-Software können Sie Ihr externes WD-Gerät oder Ihre interne WD-Festplatte ganz einfach für die bestmögliche Leistung verwalten und anpassen. Dieses Dienstprogramm verfügt über die folgenden Kategorien: ▪ Diagnose – Führen Sie Diagnosen und Statustests durch, um sicherzustellen, dass Ihr Gerät fehlerfrei arbeitet.
WD Drive Utilities-Software RAID-Verwaltung In der RAID-Verwaltung stehen die folgenden Tools zur Verfügung: ▪ RAID-Status ▪ Datenträgerstatus ▪ RAID-Konfiguration Das My Book Duo-Gerät unterstützt die folgenden Laufwerkskonfigurationen: Tabelle 6.
WD Drive Utilities-Software RAID-Status Beschreibung Lösung Wiederaufbau fehlgeschlagen Das RAID-Festplatten-Array konnte nicht wieder aufgebaut werden, aber auf Ihre Daten kann weiterhin zugegriffen werden. Versuchen Sie später erneut, das Array wieder aufzubauen. Überprüfen Sie zudem den Festplattenstatus auf eine fehlerhafte Festplatte. Wiederaufbau (x %) Das RAID-Festplatten-Array wird wieder aufgebaut, aber auf Ihre Daten kann weiterhin zugegriffen werden.
WD Drive Utilities-Software Datenträgerstatus Beschreibung Lösung Fehlt Die vorgesehene Festplatte ist nicht installiert. Setzen Sie die Festplatte ein, die Teil der ursprünglichen RAID-Konfiguration war. Alternativ können Sie das vorherige RAID-Array wieder aufbauen oder ein neues RAID-Array erstellen (alle Ihre Daten werden gelöscht). Neue Festplatte Die installierte Festplatte wurde nicht konfiguriert. Klicken Sie auf Konfiguration und konfigurieren Sie das RAID-Disk-Array neu.
WD Drive Utilities-Software 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. b. Für macOS / OS X stehen folgenden Formatierungsoptionen zur Verfügung: HFS+J und exFAT Klicken Sie nach Auswahl der Plattenkonfiguration, Eingabe neuer DatenträgerNamen und Auswahl der Formatierungsarten auf das Kontrollkästchen für die Bestätigung, dass dieser Vorgang alle Daten auf der Festplatte dauerhaft löscht. Wenn Sie den Vorgang abbrechen möchten, klicken Sie auf Schließen. Fahren Sie anderenfalls mit dem nächsten Schritt fort.
WD Drive Utilities-Software 5. Nach dem Klicken auf die Schaltfläche EIN/AUS, wird eine Bestätigungsnachricht angezeigt. Klicken Sie in diesem Bestätigungsnachrichtsfenster auf Schließen. a. Die Schaltfläche EIN/AUS wechselt erst in die neue Position mit der neuen Einstellung, nachdem Sie das Bestätigungsnachrichtsfenster geschlossen haben. 6. Klicken Sie auf Schließen, um die WD Drive Utilities-Software zu beenden.
Acronis® True Image™ WD Edition 7 Acronis True Image WD Edition ® ™ Western Digital stellt die Acronis True Image WD Edition zur Verfügung – eine spezielle Version von Acronis True Image für WD-Kunden. Mit Acronis True Image WD Edition können Sie Laufwerke klonen, das Betriebssystem, Anwendungen, Einstellungen und Ihre Daten sichern und dabei auf sichere Weise alle nicht mehr benötigten, vertraulichen Daten löschen.
Acronis® True Image™ WD Edition Ausführen einer Wiederherstellung Dieser Artikel beantwortet, wie sich mit der Acronis True Image WD Edition Daten aus einem Image-Backup auf einem My Book Duo auf einen Computer wiederherstellen lassen.
Fehlersuche 8 Fehlersuche Wenn Sie bei der Installation oder dem normalen Gebrauch dieses Produkts auf Probleme stoßen, lesen Sie bitte diesen Fehlersucheabschnitt oder besuchen Sie unsere Support-Website unter http://support.wdc.com und durchsuchen Sie unsere Knowledge Base. Ersetzen einer Festplatte Das My Book Duo ist durch den Benutzer wartbar. Sie haben die Option, die Festplatten im Gerät durch bessere oder gleichwertige Festplatten zu ersetzen.
Fehlersuche Abbildung 8.1 1. Legen Sie, wie in Abbildung 8.1 gezeigt, die Festplatten frei, indem Sie mit dem beigefügten Werkzeug zum Festplattenaustausch den Deckel oben an der hinteren Kante des Geräts öffnen. 2. Jede Festplatte wird durch einen Einschub mit Kunststoff-Verriegelung an einer Seite am vorgesehenen Ort fixiert. ▪ Drücken Sie die Kunststoff-Verriegelung mit dem Zeigefinger vorsichtig herunter, um diese vom Metallrahmen des Geräts zu lösen.
Fehlersuche Hinzufügen Bevor Sie eine Festplatte zu Ihrem My Book Duo hinzufügen, achten Sie darauf, dass sich im Steckplatz, in dem diese installiert werden soll, nicht bereits eine Festplatte befindet und das Gerät vollständig ausgeschaltet ist. Wenn Sie zunächst eine Festplatte entfernen müssen, befolgen Sie die obenstehenden Anweisungen. Abbildung 8.2 1.
Fehlersuche einschieben lassen, vergewissern Sie sich, ob der Einschub richtig an der Festplatte befestigt ist. ▪ Ausrichtungshinweis: Die Seite der Festplatte mit dem SATA-Stecker und Netzanschluss muss nach unten in Richtung des Geräts weisen. Die Seite der Festplatte mit dem schmalen Seriennummer-Barcodeetikett muss nach oben weisen. Die Verriegelung muss sich auf der Seite des Einschubs befinden, die der Rückseite des Geräts am nächsten ist.
Knowledge Base und FAQ 9 Knowledge Base und FAQ In den folgenden Abschnitten finden Sie hilfreiche Tipps und Knowledge-BaseArtikel von WD und anderen Quellen für Ihr WD-Produkt. Häufig gestellte Fragen Deinstallieren der WD-Software – Windows Deinstallieren Sie die WD-Software mit der Windows-Funktion zum Hinzufügen oder Entfernen von Programmen. 1. Öffnen Sie die Systemsteuerung. 2. Wählen Sie die Kategorie „Programme und Funktionen“ aus.
Knowledge Base und FAQ ………… Partitionieren und Formatieren einer WD-Festplatte unter Windows und macOS • Answer ID 3865 | Partitionieren und Formatieren einer WD-Festplatte unter Windows und macOS ………… Wie wird ein externes WD-Festplattenlaufwerk physisch angeschlossen oder getrennt? • | Answer ID 5316 | Physisches Anschließen, Installieren und Trennen eines externen WD Festplattenlaufwerks unter Windows oder Mac.
Knowledge Base und FAQ Produkt von Western Digital zu ersetzen oder ein Netzteil oder Schnittstellenkabel für ein WD-Produkt zu erhalten. ………… Andere Knowledge-Base-Artikel Apple® Time Machine® Backup Time Machine ist die integrierte Backup-Funktion Ihres Mac.
Konformitäts- und Garantieinformationen 10 Konformitäts- und Garantieinformationen Dieser Anhang enthält folgende Themen: Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen Konformität mit Umweltschutzvorschriften (China) Garantieinformationen Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz („GPL“) Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen Informationen zu FCC Klasse B Der Betrieb dieses Gerät unterliegt den folgenden Bedingungen: ▪ Der Betrieb dieses Geräts darf nicht zu Störungen führen.
Konformitäts- und Garantieinformationen Konformität mit Sicherheitsanforderungen Zugelassen für die USA und Kanada. CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1, UL 60950-1: Safety of Information Technology Equipment. Approuvé pour les Etats-Unis et le Canada. CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1, UL 60950-1: Sûreté d'équipement de technologie de l'information.
Konformitäts- und Garantieinformationen Produktsupport-Website unter http://support.wdc.com. Hier finden Sie Informationen zum Garantieservice und dazu, wie Sie eine WarenRücksendeberechtigung (RMA) anfordern können. Wenn festgestellt wird, dass das Produkt defekt ist, erhalten Sie eine RMA-Nummer (Berechtigung zur Warenrücksendung) sowie Anweisungen zur Rücksendung des Produkts. Eine nicht autorisierte Rücksendung (d. h.
Konformitäts- und Garantieinformationen oder Eignung für einen bestimmten Zweck und b) Verpflichtungen und Haftung für jedwede Schäden, wie: zufällige oder spezielle, Neben- oder Folgeschäden oder finanzielle Verluste, entgangene Gewinne oder Ausgaben, Datenverlust, der in Verbindung mit dem Kauf, der Verwendung oder der Leistung des Produkts steht, auch wenn WD auf die Möglichkeit solcher Schäden aufmerksam gemacht wurde.
Konformitäts- und Garantieinformationen der Händler, bei dem Sie das Produkt ursprünglich erworben haben, nach Erhalt einer qualifizierten Garantieforderung feststellt, dass diese Forderung zu Recht besteht, repariert WD oder ein solcher Händler nach seinem Gutdünken entweder das Produkt, ersetzt es durch ein gleichartiges oder besseres Produkt oder erstattet die Kosten des Produkts an Sie. Für Ausgaben in Verbindung mit einer Forderung aus dieser Garantie sind Sie verantwortlich.
Konformitäts- und Garantieinformationen In Australien begrenzt WD seine Haftung auf den Ersatz eines Produkts oder die Lieferung eines gleichartigen oder besseren Produkts, soweit dies angemessen und zumutbar ist, wenn es sich dabei nicht um ein Produkt von einer Art handelt, wie es normalerweise für persönliche, private und häusliche Verwendung oder Verbrauch gekauft wird.
Index A I Acronis True Image WD Edition 27 Acronis True Image WD Edition - Download 27 Acronis True Image WD Edition - Installation 27 Acronis True Image WD Edition - Wiederherstellen eines Image-Backups 28 Acronis True Image WD Edition – Durchführen einer Datensicherung 27 Allgemeine öffentliche GNU-Lizenz 41 Anschließen des My Book Duo 6 ICES-003/NMB-003-Konformität 36 Inanspruchnahme von Serviceleistungen 37, 39 Informationen zu FCC Klasse B 36 B Beschreibung der Ein/Aus-Taste 4 Beschreibung der Fron
S Schlummerfunktion 25 SES-Treibernachricht 32 Sichern von Dateien 12 Sicherung auf Cloud-Dienst 13 Software herunterladen 34 Software-Updates 9 Software, GPL 41 Sperren des Geräts 17 Stromanschluss 4 Stromversorgungsgerät 4 T Trennen eines externen WD-Festplattenlaufwerks 34 U Über My Book Duo 1 Über WD Backup 11 USB 3.
WD, das WD Logo, My Book, WD Backup, WD Discovery, WD Drive Utilities und WD Security sind eingetragene Marken oder Marken der Western Digital Corporation oder ihrer Tochterunternehmen in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. Die gezeigten Bilder können vom tatsächlichen Produkt leicht abweichen. Änderungen der technischen Produktdaten vorbehalten. Acronis und True Image sind eingetragene Marken bzw. Marken der Acronis International GmbH.
4779-705166-E00