Instruction Manual

ManualsBrandsWEATHER GUARD ManualsCar178-X-01 through 181-X-01

DANGER

PARTS LIST

TOOLS REQUIRED

INSTALLATION TIME

PRODUCT REGISTRATION

WWW.WEATHERGUARD.COM

OPERATORS MANUAL

ALUMINUM LOW-PROFILE SIDE BOX

MODELS 178-X-01 through 181-X-01

-ATTENTION-

(2) Keys

(1) Installation Tool

Reduced 65% (not lines)

(2) Legs

(8) 5/16”-18 Blind Fastener

(8) 5/16” Lock Washers

(8) 5/16” Flat Washers(1) Retaining Washer

Note: The rubber mounting pad

comes as a single piece and

must be separated into two

pieces, one for each side of the truck.

(2) Rubber Mounting Pads

(1) Aluminum Low-Prole

Side Box

TRUCK AND VAN EQUIPMENT

Model #_____________ Serial #: ____________________

For your convenience,

place product registration

tear-off sticker here.

Purchase Date :_______________

Place of Purchase: ____________

Key Code: ___________________

• 1/2” deep well ratchet wrench

• 1/2” open or box end wrench

• 9/16” open or box end wrench

• Drill with 3/16”, 3/8” and 1/2” drill bit

• Carpenter’s square

Approximate installation time: 48 minutes (.8 hr.) depending on truck equipment installation experience.

(1) 5/16”-18 x 2-1/4” Black Oxide Hex

Head Bolt

(2) 5/16””-18 2-1/4” Hex Head

Bolt

(8) 5/16”-18 x 1-1/4” Hex Head Bolts

(2) Fender Washers

(1) 5/16”-18 Nylon Lock Nut

(2) Mounting Clamps

(1) “J” Bolt

5/16” x 2 1⁄4” Bolt.eps

"J"Bolt.eps

5/16” x 1 1⁄4” Bolt.eps

Read and understand all instructions and warnings before operating or using this product.

Danger of explosion. Do not use this product for storing or transporting ammables, explosives, hazardous materials, or hazardous waste, such

as containers of gasoline, solvents, gun powder, dynamite, propane tanks, acetylene tanks and cutting torches and gas-powered equipment. This

product is only intended and safe for use in storing and transporting small tools, equipment and other similar materials. Any modication made to or

unintended use of this product, could create a hazardous condition that can cause death, serious personal injury or property damage.

5/16” x 2 1⁄4” Bolt.eps

Mounting Clamp.eps

Part No. 24-0275 REV. B ECN 5305 04/13

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
OPERATORS MANUAL ALUMINUM LOW-PROFILE SIDE BOX MODELS 178-X-01 through 181-X-01 TRUCK AND VAN EQUIPMENT WWW.WEATHERGUARD.COM PRODUCT REGISTRATION For your convenience, Model #_____________ Serial #: ____________________ place product registration tear-off sticker here. Purchase Date :_______________ Place of Purchase: ____________ Key Code: ___________________ INSTALLATION TIME Approximate installation time: 48 minutes (.8 hr.) depending on truck equipment installation experience.
PAGE 2
CAUTION Before marking the leg mounting holes, check inside the box for location of gas spring housing and components that may obstruct safe drilling. CAUTION To keep debris out of your eyes when checking the underside of the vehicle, or when drilling, always wear protective eye wear. WARNING Prior to drilling, so as not to cut or puncture fuel tanks, fuel lines, brake lines, electric wries, etc., check under vehicle for locations.
PAGE 3
BLIND FASTENER INSTALLATION Black Oxide Bolt Note: Make sure there is enough hole depth before installing the Blind Fastener. Figure 3 Flat Washer Note: Black Oxide Bolt, Flat Washer, and Installation Tool are only used to install Blind Fasteners. • • • • • Install Blind Fastener using Figure 3 as a guide. Place a drop of oil on black oxide bolt for lubrication. Insert Blind Fastener in the hole.
PAGE 4
SERVICE PARTS FOR REPLACEMENT PARTS GO TO WWW.WEATHERGUARD.COM ITEM NO. PART NO.
PAGE 5
MANUAL PARA EL OPERADOR CAJA LATERAL BAJA DE ALUMINIO, DE BAJO PERFIL EQUIP PARA CAMIONETAS Y VANS MODELOS 178-X-01 - 181-X-01 WWW.WEATHERGUARD.COM REGISTRO DEL PRODUCTO Fecha de compra :_____________ Lugar de compra: ______________ Código de la llave: _____________ Para su comodidad, cologne Nº de Modelo __________ Nº de Serie:_________________ la etiqueta autoadhesiva de registro del producto aguí. TIEMPO DE INSTALACIÓN Tiempo aproximado de instalación: 48 min. por unidad (.
PAGE 6
PRECAUCIÓN Antes de marcar los orificios de montaje de la pata, verifique dentro de la caja la ubicación del bastidor del amortiguador de gas y los componentes que puedan obstruir una perforación segura. PRECAUCIÓN Para mantener los desechos fuera de sus ojos al comprobar la parte inferior del vehículo, o cuando la perforación, siempre use gafas de protección.
PAGE 7
INSTALACIÓN DEL SUJETADOR CIEGO Perno de cabeza hexagonal Nota: Antes de instalar el sujetador ciego, asegúrese de que el orificio sea lo suficientemente profundo. Nota: El perno negro óxido, la arandela plana y la herramienta de instalación sólo se usan para instalar los sujetadores ciegos. Instale el sujetador ciego usando la Figura 3 como una guía. Arandelas planas • Instale el sujetador ciego usando la Figura 3 como una guía. • Coloque una gota de aceite sobre el perno negro óxido para lubricarlo.
PAGE 8
PARTES DE REPUESTOS PARA OBTENER PIEZAS DE REPUESTO WWW.WEATHERGUARD.COM No. de artículo No.
PAGE 9
MANUEL DE L’UTILISATEUR COFFRE PROFILÉ À PAROIS BASSES EN ALUMINIUM MODÈLOS 178-X-01 à 181-X-01 ÉQUIPEMENT DE CAMION ET CAMIONNETTE WWW.WEATHERGUARD.COM ENREGISTREMENT DU PRODUIT Pour votre commodité, placez Nº de modelo_________ Nº de serie : ______________ l’autocollant d’enregistrement du produit ici. Date D’achat :_______________ Lieu de l’achat : ______________ Numéro de clé : ______________ DURÉE INSTALLATION Durée d’installation appoximative : .8 heures, selon l’expérience de l’installateur.
PAGE 10
ATTENTION Avant de percer les trous de montage des pieds, vérifiez à l’intérieur de la caisse l’emplacement des logements des ressorts à gaz et de tout élément pouvant empêcher le perçage. ATTENTION Pour vous protéger les yeux de tous débris lors de la vérification du dessous du véhicule ou du perçage, portez des lunettes protectrices. AVERTISSEMENT Afin d’éviter de perforer ou de couper les réservoirs et conduites de carburant, conduites de frein, fils électriques, etc.
PAGE 11
INSTALLATION DES FIXATIONS AVEUGLES Boulon d’oxide noir a tete hexagonal de 5/16 po -18 x 2-1/4 po Remarque : Assurez-vous que les trous sont assez profonds our permettre l’installation des fixations aveugles. Remarque : Les boulons d'oxyde noir, les rondelles plates et l'outil d'installation ne servent qu'à l'installation des fixations aveugles. Rondele Plate • • • • Installez les fixations aveugles en vous reportant à la Figure 3.
PAGE 12
PIÈCES DE REMPLACEMENT Pour des pièces à aller WWW.WEATHERGUARD.