Instruction Manual
PELIGRO
LISTE DES PIÉCES
OUTILS NÉCESSAIRES
DURÉE INSTALLATION
ENREGISTREMENT DU PRODUIT
WWW.WEATHERGUARD.COM
MANUEL DE L’UTILISATEUR
COFFRE PROFILÉ À PAROIS BASSES EN ALUMINIUM
MODÈLOS 178-X-01 à 181-X-01
(2) Clés
(1) Outil d’installation
Reduced 65% (not lines)
(2) Pieds
(8) Fixation Aveugle de 5/16po -18
(8) Rondelle de blocage 5/16
po
(8) Rondelle Plate 5/16 po(1) Rondelle de retenue
Remarque : Les bandes protectrices en caoutchouc
viennent d’une seule pièce et
doivent être séparées en deux,
une pour chaque côté du camion.
(2) Bandes protectrices en caoutchouc
(1) Coffre prolé à parois
basses en aluminum
ÉQUIPEMENT DE CAMION ET CAMIONNETTE
Nº de modelo_________ Nº de serie : ______________
Pour votre commodité, placez
l’autocollant d’enregistrement
du produit ici.
Date D’achat :_______________
Lieu de l’achat : ______________
Numéro de clé : ______________
• Clé à rochet de 1/2 po
• Clé ouverte ou fermée 1/2 po
• Clé ouverte ou fermée 9/16 po
• Perceuse avec méches de 3/16, 3/8 et 1/2 po
• Équerre de charpentier
Durée d’installation appoximative : .8 heures, selon l’expérience de l’installateur.
(1) Boulon d’oxyde noir à tête hexago-
nal de 5/16 po - 18 x 2-1/4 po
(2) Boulon hexagonal de 5/16
po -18 x 2-1/4 po
(8) Boulon hexagonal de 5/16 po - 18
x 1-1/4 po
(2) Rondelle protectrice
(1) Ecron autobloquant en
nylon 5/16 po -18
(2) Brides de xation
(1) Boulon en « J »
5/16” x 2 1⁄4” Bolt.eps
"J"Bolt.eps
5/16” x 1 1⁄4” Bolt.eps
Lier et comprendre toutes les instructions et les advertissements avant d'utiliser on d'utiliser ce produit.
Danger d’explosion. ne pas utiliser ce produit pour ranger ou transporter des substances inammables, des explosifs, matières dangereuses,
déchets dangereux, bidons dessence, solvants, poudre à canon, dynamite, bouteilles de propane, bouteilles dacétylène, chalumeaux et matériel
motorisé à essence. Ce produit est uniquement conçu pour ranger et transporter de petits outils, de l’équipement et autre matériel du même type
et nest sécuritaire quà cette n. Toute modication apporée à ce produit ou sa mauvaise utilisation peut créer une situation dangereuse pouvant
entraîner la mort, de graves blessures corporelles ou des dommages matériels.
Mounting Clamp.eps
5/16” x 2 1⁄4” Bolt.eps
-ATTENTION-
Pièce numéro 24-0275 REV. B ECN 5305 04/13