Owner's manual

6
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PASO 1. Coloquelaunidadsobreelhuecodelasruedastancercadelaparedcomoseaposible.Marquelosdosoriciosde
montajeenelpisodondelabridafrontalentraencontactoconelrebordedelpiso.Retirelaunidadyhagaunaperforación
previaenlasubicacionesdemontajeenelpisoconunabrocaparataladrode1/8pulg.,luegoperforedenuevoeloriciocon
una broca para taladro de 5/16 pulg. Si hubiera un tapete en el piso, entonces se requieren separadores para montaje en el
piso.Corteeltapetedelpisoalrededordelosoriciosde5/16pulg.conelserruchoparaagujerosde1pulg.,ypermitaque
los separadores de montaje para piso descansen contra el piso metálico. NO TALADRE A TRAVÉS DEL PISO DE LA VAN
CON EL SERRUCHO PARA AGUJEROS.
PASO 2.
Muevalaunidadderegresoasuposición.Sujetelaunidadalpisodelavancondos(2)tornillosdecabezahexagonal
de1/4-20x1-1/4pulg.,arandelasplanasde1/4pulg.,separadoresparamontajeenelpiso(sicorresponde),elsegundojuego
dearandelasplanasde1/4pulg.ylastuercasdebloqueodenylonde1/4-20.(Veaacontinuaciónlosejemplosdesoluciones
decolocacióndepernos.)
NOTA: Sehaincluidoun(1)sujetadorciegoysuarandeladepresión,encasodequeseaimposibleatornillarentresílos
estantesdebidoalosblindajestérmicos,canalesenelpiso,líneasdecombustible,etc.Siesnecesarioinstalarelsujetadorciego,
perforedenuevolosoriciosdemontajede5/16pulg.conunabrocaparataladrode13/32pulg.VealasINSTRUCCIONESDE
INSTALACIÓNDELOSSUJETADORESCIEGOSenlapágina4.
TOP DOWN INSTALLATION THROUGH
FLOOR MAT AND VAN FLOOR
BOTTOM UP INSTALLATION THROUGH
FLOOR MAT AND VAN FLOOR
BLIND FASTENER INSTALLATION
THROUGH FLOOR MAT AND VAN
FLOOR (SEE PAGE 4)
F
LOOR MAT AND VAN FLOOR FLOOR MAT AND VAN FLOOR THROUGH FLOOR MAT AND VAN
FLOOR (SEE PAGE 4)
ABAJOATRAVÉSDELTAPETEDEL
PISOYELPISODELAVAN
ARRIBAATRAVÉSDELTAPETEDEL
PISOYELPISODELAVAN
ATRAVÉSDELTAPETEDELPISOYEL
PISODELAVAN(VEALAPÁGINA4)
INSTALACION DE ARRIBA HACIA
INSTALACION DE ABAJO HACIA
INSTALACION DEL SUJETADOR CIEGO