Operation Manual

Sicherheitshinweise
1. Im Geltungsbereich der StVZO
bestehen für das Wasserheizgerät
Thermo Top vom Kraftfahrt-Bun-
desamt “Allgemeine Bauartgeneh-
migungen” mit den amtlichen Prüf-
zeichen:
~
S238 für Heizgerät Thermo Top
Benzin Typ BW 50 und
~
S239 für Heizgerät Thermo Top
Diesel Typ DW 50.
2. Der Einbau der Geräte hat nach
der anliegenden Einbauanweisung
zu erfolgen. Er ist
a) bei der Typprüfung der Fahr-
zeuge nach § 20 StVZO
b) bei der Einzelprüfung nach
§ 21 StVZO oder
c) bei der Begutachtung nach
§ 19 StVZO durch einen amt-
lich anerkannten Sachver-
ständigen oder Prüfer für
Kraftfahrzeugverkehr, einen
Kraftfahrzeugsachverständi-
gen oder Angestellten nach
Abschnitt 7.4 a der Anlage
VIII zur StVZO
zu überprüfen und im Falle c) un-
ter Angabe von
- Fahrzeughersteller
- Fahrzeugtyp und
- Fahrzeugidentifizierungs-
nummer
auf der im Abdruck der ABG enthal-
tenen Abnahmebestätigung be-
scheinigen zu lassen. Die Wirk-
samkeit der Bauartgenehmigung
ist hiervon abhängig. Die Abnah-
mebestätigung ist im Fahrzeug mit-
zuführen.
Eine Entbindung von der Pflicht,
nach dem Einbau des Heizgerä-
tes eine neue Betriebserlaubnis
(mit Gutachten) zu beantragen
gilt nur, wenn der Einbau in al-
len Anforderungen einer Einbau-
vorschrift entspricht, für die ein
spezieller Nachtrag zur ABG (All-
gemeine Bauartgenehmigung)
besteht. Die ABG und die Be-
triebsanweisung sind im Fahr-
zeug mitzuführen.
Das Jahr der ersten Inbetrieb-
nahme muß auf dem Typschild
dauerhaft eingetragen sein.
3. Das Heizgerät ist zur Beheizung
des Kraftfahrzeugmotors und der
Fahrzeugkabine zugelassen. Bei
Verwendung des Heizgerätes in
Sonderfahrzeugen, die nicht der
StVZO unterliegen (z.B. Schiffe),
sind die dafür zum Teil regional gel-
tenden Vorschriften einzuhalten.
Die Verwendung in “Fahrzeugen
zum Transport gefährlicher Güter”
(TRS) ist nicht zulässig.
4. Das Heizgerät darf wegen Ver-
giftungs- und Erstickungsgefahr
nicht, auch nicht mit Zeitvor-
wahl oder Telestart, in geschlos-
senen Räumen, wie Garagen
oder Werkstätten, ohne Abgas-
Thermo Top
4