Instructions / Assembly
12
13
a.
m Retirer l’emballage.
m ¡IMPORTANTE!
m Los cables deben pasar 
POR DENTRO del armazón 
del asador.
m Retirar todo el material 
de embalaje.
m El tubo de gas debe pasar 
POR FUERA del armazón 
del asador.
m IMPORTANT!
m Remove all packing 
material.
m Wires must be routed on 
the INSIDE of the grill 
frame.
m Gas line must be routed 
on the OUTSIDE of the 
grill frame.
m IMPORTANT!
m Les fils doivent 
être acheminés à 
L’INTÉRIEUR du châssis 
du barbecue.
m La conduite de gaz 
doit être acheminée à 
L’EXTÉRIEUR du châssis 
du barbecue.










