EPX-315 GBS • EPX-325S GBS 102920 MONTAGE-INSTRUCTIES MONTAGEANLEITUNG ENSEMBLE GUIDE GUIDA ALL’ASSEMBLAGGIO Gratis download | Kostenloser download Téléchargement gratuit | Download gratuito 53042 012721 NL / IT / FR / DE
1 1 1 1 1 1 1 EPX-315 2 1 1 1 1 EPX-315 EPX-325S 1 1 EPX-325S 1 1 1 EPX-325S 1 1 1 1 5 2 1 1 2 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 6 Alleen modellen: 325 Nur folgende modelle: 325 Modèles seulement: 325 Solo modelli: 325
1 1 A B -16 -27 D E -6 -1 -2 F -8 G -2 H -4 O -12 -1 -2 -2 -2 -3 -4 -2 -1 -2
VEREIST GEREEDSCHAP: BENÖTIGTE WERKZEUGE: OUTILS NÉCESSAIRES : STRUMENTI NECESSARI: 7/16” 7/16” , 9/16” • Extra onderdelen • Zusätzlich benötigte Teile • Vis supplémentaire • Minuteria aggiuntiva -1 4
1 3 -6 B 4 -1 B • Download de gratis BILT-app voor stapsgewijze 3D-instructies. • Lade die kostenlose BILT-App herunter, um dir eine Schritt-für-SchrittAnleitung in 3-D anzeigen zu lassen. • Téléchargez l’appli gratuite BILT qui vous expliquera le montage étape par étape en 3D. • Scaricare l’app BILT gratuita per istruzioni 3D passo passo. 2 -2 -2 -16 A WWW.WEBER.
5 -6 52769_060920 6 7 B Micro USB 52769_060920 Micro USB 8 6 -2 B
9 -1 B 12 10 11 -6 WWW.WEBER.
13 14 8 -3 -4 B 15 -4 B 16 -2 B B
17 -2 B 19 18 20 m Bewaar de onderdelen. m Übrige Teile aufbewahren. m Conservez la quincaillerie restante. m Conservare la minuteria. WWW.WEBER.
21 22 10 -2 -2 -2 D -1 B 23 -4 H
24 -2 -3 E 25 -2 D Zie de gebruikshandleiding voor het bedradingsschema van de ontstekingsmodule. Weitere Anleitungen mit dem Verdrahtungsschaltplan für das Zündmodul finden Sie in der Bedienungsanleitung. Reportez-vous au tableau Guide de câblage du module d’allumage dans le Guide d’utilisation. Per lo schema di collegamento del sistema di accensione, consultare il Manuale d’uso. 26 -1 D AA AA WWW.WEBER.
27 -4 -2 F 28 -2 29 -4 B -2 F Draai de moeren handvast. Draai ze vervolgens nog een kwartslag. NIET TE STRAK VASTDRAAIEN. Die Muttern anziehen, bis sie fest anliegen. Dann um eine Vierteldrehung weiterdrehen. NICHT ÜBERMÄSSIG FESTZIEHEN. Serrez les boulons jusqu’à ce qu’ils soient bien serrés. Ne tournez qu’un quart de tour supplémentaire. NE PAS TROP SERRER. Serrare a fondo i dadi, quindi serrare di un altro quarto di giro. NON SERRARE ECCESSIVAMENTE. Draai de moeren handvast.
30 32 31 WWW.WEBER.
33 34 14 35
36 37 -2 38 Raadpleeg de gebruikershandleiding voor het WEBER CONNECTbedradingsschema. Siehe Benutzerhandbuch für die WEBER CONNECT-Verkabelung. Référez-vous au « Schéma de câblage de WEBER CONNECT » du Manuel du propriétaire. Vedere la sezione "Schema elettrico WEBER CONNECT" nel Manuale utente. WWW.WEBER.
39 41 -2 -2 -1 40 1 16 2 G
42 -2 -2 44 EPX-315 EPX-325S 43 45 Alleen modellen: 325 Nur folgende modelle: 325 Modèles seulement: 325 Solo modelli: 325 WWW.WEBER.
46 48 -12 O 47 Zie de gebruikershandleiding voor de volledige gasinstructies. Weitere Anleitungen zum vollständigen Gasanschluss finden Sie in der Bedienungsanleitung. Pour obtenir des instructions complètes relatives au gaz, reportez-vous au Guide d’utilisation. Per le istruzioni complete relative al barbecue a gas, consultare il Manuale d’uso.
49 52769_060920 Micro USB Voor informatie over het gebruik van een externe powerbank, raadpleeg "Een externe powerbank aansluiten" in de gebruikershandleiding. Für Informationen über die Verwendung einer externen Powerbank siehe den Abschnitt „Anschließen einer externen Powerbank“ im Benutzerhandbuch. Pour obtenir des informations sur l'utilisation d'un chargeur externe, référez-vous à « Branchement d’un chargeur externe » dans le Manuel du propriétaire.
WEBER-STEPHEN PRODUCTS LLC www.weber.com © 2021 Designed and engineered by Weber-Stephen Products LLC, 1415 S. Roselle Road, Palatine, Illinois 60067 USA.