Instructions / Assembly

4
wedi Fundo Primo
Assembly Instructions
|
Instrucciones de montaje
|
Instructions d’assemblage
Note for Installation
|
Nota sobre la instalación
|
Remarque à propos de l'installation
Optionally a glue drain can be obtained
from wedi. For a cement glue connection,
the floor pipe must be cut 2 1/4 inches
below the surface of the subfloor.
Optionally a brass drain can be obtained
from wedi. The installation proceeds as
shown for the standard ABS drain
provided with each Fundo Primo base.
wedi ofrece opcionalmente un drenaje
adhesivo. Para pegar en cemento, la
tubería del piso debe cortarse 2.25 in
(57 mm) por debajo de la superficie del
contrapiso.
wedi ofrece opcionalmente un drenaje
de latón. Debe instalarse como se indica
para el drenaje de ABS estándar que
acompaña a cada base Fundo Primo.
En option, un écoulement à coller peut
être obtenu de wedi. Pour une
connexion au ciment-colle, le tuyau
dans le sol doit être coupé à 57 mm
(2 1/4 po) en dessous de la surface du
sous-plancher.
En option, un écoulement en laiton
peut être obtenu de wedi. L’installation
se déroule comme indiqué pour
l’écoulement ABS standard fourni avec
chaque receveur Fundo Primo.
ESEN FR
 Pas de barbacanes ni de colmatage comme avec les installations de revêtement
 Pas de fissures dans le revêtement dues à l’âge ou à l’exposition aux éléments
 Pas de joints de revêtement à risques dans les douches de plus grande taille ni de risques dus à l’emploi de bandes de
revêtement d’angles
 Pas d’inquiétudes de moisissures ni de décoloration comme avec les lits de mortier absorbants et humides en permanence.
Ces valeurs ajoutées ainsi que la perfection des détails éliminent les inquiétudes techniques des installations de douche. Mais les
valeurs ajoutées des systèmes de douche wedi ne s’arrêtent pas là. Les systèmes wedi Fundo améliorent votre productivité et vous
permettent d’offrir une véritable valeur à vos clients : nos systèmes de douche wedi Fundo réduisent le temps d’installation, en
considérant seulement le plancher de la douche, d’un processus prenant de 2 à 3 jours (temps de séchage inclus) à juste 30
minutes quand il est comparé à des méthodes traditionnelles avec prépente, revêtement vinyle et lit de mortier final. wedi vous
aide à mettre les douches en service plus rapidement, plus proprement et de manière plus sûre. En particulier pour nos
entrepreneurs, Fundo Primo contribue à une pose de carrelage plus rapide, sur une surface plus cohérente et plus facile à utiliser.
Les clients apprécient l’installation « sans bruit, ni saleté, ni poussière ». Les produits wedi ne contiennent pas d'ingrédients nocifs,
ce qui procure une tranquillité d'esprit aux entrepreneurs et aux utilisateurs finaux. Les pentes exactes et formées de manière
consistante présentent des surfaces parfaites pour la pose du carrelage. Les revêtements de surface en résine à base de ciment de
nos produits procurent une excellente adhérence pour tous les carreaux, les pierres et beaucoup d’autres matériaux, en utilisant
n’importe quel ciment-colle pour l’installation. Les propriétés d’isolation du noyau en mousse extrudée de notre système wedi
maintiennent les carreaux plus chauds sur le sol et renforcent l’isolation du mur. Et tout cela sous le couvert d’une seule garantie
pour toute la douche, du sol au mur.
wedi_MA_USA_Fundo-Primo_2018_rz_4C 04.01.18 16:42 Seite 4