User manual

Webserver | Firmware aktualisieren
271Handbuch u-remote1432780000/03/02.2014
Firmware aktualisieren
Um die Firmware-Datei auszuwählen, klicken Sie im
Bereich Job-Ticket0 auf Durchsuchen.
Wählen Sie die Firmware-Datei aus dem Ablageort auf
Ihrem Rechner und klicken Sie auf Öffnen.
Firmware-Datei laden
Falls Sie auch für einzelne Module der u-remote-Station
ein Firmware-Update durchführen wollen, klicken Sie auf
Job hinzufügen.
Rufen Sie auch hierfür die zugehörige Firmware-Datei auf.
Sobald die Firmware-Datei geladen ist, wird im Bereich Opti-
onen angezeigt, welche Module mit dieser Datei aktualisiert
werden können.
Setzen bzw. entfernen Sie die Häkchen, so dass nur noch
die Module markiert sind, die ein Update erhalten sollen.
Wenn Sie alle erforderlichen Firmware-Dateien aufgeru-
fen haben und ggf. die Module ausgewählt sind, klicken
Sie auf Start.
Die Firmware wird aktualisiert. Für jedes Job-Ticket wird un-
ter Info der Fortschritt des Daten-Uploads angezeigt. Sobald
die Daten übertragen worden sind, wird das Job-Ticket mit
einem grünen Rahmen gekennzeichnet.
Firmware-Daten erfolgreich übertragen
Um das Firmware-Update abzuschließen,
klicken Sie auf Schließen und starten Sie
den Koppler neu (Power-Reset).