User Documentation

Abisolier- und Crimpautomat / Stripping - and crimpingmachine CA 100 C
B-W20811-007.doc / März 15 8
4. Maschinenübersicht 4. General view of the machine
Bild / Picture 1: Vorderansicht / Front view
Bild / Picture 2: Anschlussansicht / Connection view
Zuführbahn / feeding path
Zuführtopf / feeding bowl
Zuführrohr / feeding tube
Lichtschranke / light
Drehrieg
el /
knob
Schwingförderer -Unterteil /
vibrating conveyor lower port
Bedienteil / control panel
Einführtrichter
/ feeding funnel
Wartungseinheit /
maintenance unit
Einstellknopf Drahthaltezange /
adjusting knob of the wire
holding tongs
Netzfilter-Modul /
filter-modul