User Documentation

Sicherheitshinweise
2493030000/00/09.162
Kurzbeschreibung
Die KSG-Kabelverschraubungen sind für Außenan-
wendungen im entsprechenden Gefahrenbereich
vorgesehen. Sie können für Anwendungen verwendet
werden, bei denen die Umflechtung oder Armierung
innerhalb des Gehäuses endet. Bei ihnen erfolgt die
Abdichtung am Außenmantel, und sie erreichen die
Schutzklassen IP66 und IP68.
Warnung!
Bitte lesen Sie beide Seiten dieser Betriebsanleitung
vor der Installation sorgfältig durch.
Diese Kabelverschraubungen dürfen nur für die hier
genannten Anwendungen eingesetzt werden, es
sei denn Weidmüller bestätigt schriftlich, dass das
Produkt für die abweichende Anwendung geeignet
ist. Weidmüller übernimmt keinerlei Verantwortung für
etwaige Schäden, Verletzungen oder Folgeschäden,
die auf eine unsachgemäße Installation oder Verwe-
ndung gemäß der vorliegenden Betriebsanleitung
zurückzuführen sind. Dieses Merkblatt enthält keine
Ratschläge zur Auswahl von Kabelverschraubungen.
Eine weitere Orientierungshilfe bieten die umseitig
aufgelisteten Normen.
Bedeutung der Markierungen
Die Markierungen an der Außenseite dieser
Kabelverschraubung bedeuten Folgendes:
KSG [a] [b] [c] [d] [e] [f] [ggg] [h] [jjj]
Bedeutung: KSG = Klippon
®
Standard Gland
(Klippon
®
-Standardverschraubung)
[a] = Anschlussgewinde
[b] = Material der Hauptkomponente
(B = Messing, S = Edelstahl)
[c] = Dichtungsmaterial
(S = Silikon, N = Neopren)
[d] = Bleimantelanschluss
(L = Ja, O = Nein)
[e] = Beschichtung
(Sc = Natur, Ni = Nickel, Zi = Zink)
[f] = Verjüngte Bohrung Außendichtung
(1 = Ja, 2 = Nein)
[ggg] = Verschraubungsgröße
(Gsss) (z. B. G20S)
[h] = Anschlussgewindeausführung
(M = Außengewinde, F = Innenge
winde,0 = Kein Anschlussgewinde) –
Nur für KCG-Kabelverschraubungen.
[jjj] = Anschlussgewindetyp und -größe
(z. B. 050NPT, 00 = Kein Anschluss
gewinde) – Nur für KCG-
Kabelverschraubungen.
Zertifikatnummern
(ATEX) SIRA 05ATEX1287X
(IECEx) IECEx SIR 05.0067X
Schutzkonzept, Geräteschutzniveaus
und Gasgruppen:
Ex d IIC Gb / Ex e IIC Gb / Ex ta IIIC Da
Schutzklasse:
IP66 / IP68 (50 m für 7 Tage)
ATEX (EU-Richtlinie 2014/34/EU)-
Kennzeichnungen:
T II 1D T II 2G
Besondere Bedingungen
für sichere Verwendung
1. Diese Kabelverschraubungen dürfen nicht in
Gehäusen eingesetzt werden, bei denen die
Temperatur am Anschluss-/Installationspunkt bei
Verwendung von (schwarzen) Neoprendichtungen
außerhalb des Bereichs von -35 °C bis +90 °C bzw.
bei Verwendung von (weißen) Silikondichtungen
außerhalb des Bereichs von -60 °C bis +180 °C liegt.
2. Diese Kabelverschraubungen sind nur für feste
Installationen geeignet. Das Kabel muss wirksam
eingeklemmt werden, um ein Abziehen oder
Abdrehen zu vermeiden.
3. Diese Kabelverschraubungen bieten, wenn sie
gemäß den Herstelleranweisungen und an einem
entsprechenden Gehäuse installiert werden, einen
Schutzgrad von IP66 und IP68 (50 m 7 Tage).
4. Wenn Kabelverschraubungen zur Verwendung
in staubexplosionsgefährdeten Bereichen ohne
Dichtringe in einem Schutzgehäuse (Ex t) installiert
werden, dürfen sie nur in Gehäusen installiert
werden, die gemäß EN 60079-31: 2014, Abschnitt
5.1.2, fünf volle Gewindegänge besitzen.