Product Change Notification

Produktänderungsmitteilung
PCN-PB46-20180606-00-A
Seite 1
Technische Änderung zu M12 Gewindering mit 6-Kant
Sehr geehrte Damen und Herren,
die unten aufgeführten Produkte unterliegen einer Produktänderung und werden in einer geänderten Fassung
geliefert. Bitte geben Sie diese Produktinformationen an Ihre Mitarbeiter und ggf. an Ihre Kunden weiter. Alle
genannten Änderungen wurden vorgenommen, um unser kontinuierliches Engagement für kontinuierliche
Verbesserung und laufende Produktentwicklung zu unterstützen.
1. Ausgangssituation
2. Technische Änderung
Alte Version: Rändel
Neue Version: Rändel + 6-Kant
3. Grund der Änderung
4. Verfügbarkeit
Die M12 Gewinderinge haben eine durchgehende Rändelung.
Zusätzlich zur Rändelung haben die neuen M12 Gewinderinge einen 6-Kant Aufnahme, mit der
Schlüsselweite (SW) 12mm.
Verbesserung der Handhabung des Gewinderinges durch die zusätzliche Möglichkeit den
Gewindering mit einer Wechselklinge Schlüsselweite 12mm zu verschrauben. Das
Verschraubungswerkzeug Screwty® kann weiterhin wie gewohnt auf der Rändelung genutzt
werden. Die passende Wechselklinge mit Schlüsselweite 12mm ist die 2598970000.
Die Umstellung erfolgt ab Q3 2018, in den nachfolgenden Monaten kann es zu gemischten
Lieferungen kommen.