Document of Conformity

ManualsBrandsWeidmueller Manuals1-tierSAK 35 BL

KEMA~

REGISTERED QUALITY

translation

original language: German

(1)

EC-TVPE EXAMINATION CERTIFICATE

(2) Components intended for use in potentially explosive

atmospheres· Directive 94/9/EC

(31 EC-Type Examination Certificate number: KEMA 97ATEX1798 U

(41 Components: Series Terminal Blocks Type SAK 2.5, SAK 4, SAK 6N, SAK 10,

SAK 16 and SAK 35.

Protective Conductor Series Terminal Blocks Type EK 2,5N.

EK 4, EK 10 and EK 35.

(5) Manufacturer: Weidmiiller Interface GmbH

Co.

(6) Address: Klingenbergstral!.e 16, 32758 Detmold, Germany

(7) These components and any acceptable variation thereto are specified in the schedule

to this certificate and the documents therein referred to.

(81 KEMA, notified body number 0344 in accordance with Article 9 of the Council

Directive 94/9/EC of 23 March 1994, certifies that these components have been

found to comply with the Essential Health and Safety Requirements relating to the

design and construction of components intended for use in potentially explosive

atmospheres given in Annex II to the Directive.

The examination and test results are recorded in confidential report no. 71798.

(9) Compliance with the Essential Health and Safety Requirements has been assured by

compliance with:

EN 50014: 1992

prAl

EN 50019: 1994

prEN 50281-1-1 : 1997

EEx e II

(10) The sign "U" placed after the certificate number indicates that this certificate

describes components and must not be mistaken for a certificate intended for an

equipment or protective system. This EC-Type Examination Certificate may be used

as a basis for certification of an equipment or protective system.

(11) This EC-Type Examination Certificate relates only to the design and construction of

the specified components. If applicable, further requirements of this Directive apply

to the manufacture and supply of these components.

(12) The marking of the components shall include the fOllowing:

~1I2G/D

Arnhem, 14 August 1997

by order of the Board of Directors of N.V. KEMA

~~O~~

..r-

. Boschloo

Certification Manager

o This Certificate may only be reproduced in its entirety and without any change

N.V. KEMA

Utrechtseweg 310. 6812 AR Amhem.

P.O. Box 9035, 6600 ET Amhem, The Netherlands

TelephoM +31263562746, Telefax +31 2635101 78

eee.com

970820

Page 1/4

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
KEMA~ REGISTERED QUALITY translation original language: German EC-TVPE EXAMINATION (1) CERTIFICATE (2) Components intended for use in potentially explosive atmospheres· Directive 94/9/EC (31 EC-Type Examination Certificate number: KEMA 97ATEX1798 U (41 Components: Series Terminal Blocks Type SAK 2.5, SAK 4, SAK 6N, SAK 10, SAK 16 and SAK 35. Protective Conductor Series Terminal Blocks Type EK 2,5N. EK 4, EK 10 and EK 35. (5) Manufacturer: Weidmiiller Interface GmbH & Co.
PAGE 2
KfMA :f( 1131 S C H ED U L E (14) to EC-Type Examination Certificate KEMA 97ATEX1798 U 1151 Description Series Terminal Blocks Type SAK 2.5. SAK 4.
PAGE 3
K£MA i( Mounting instructions The series terminal blocks are suitable for use in enclosures in atmospheres with combustible gases and combustible dust. For combustible gases these enclosures must satisfy the requirements according to EN 50014 and EN 50019. For combustible dust these enclosures must satisfy the requirements according to prEN 50281-1-1 .
PAGE 4
KEMA ='< Test documentation Icontinued) sioned Drawing No. 401215 404038 419991 304006 304015 405445 402980 403990 417367 426932 303922 402724 407237 405655 407238 404666 407239 404667 404086 404668 414626 404520 324135 Rev. 5 Rev. 7 Rev.13 Rev.13 Rev. 3 Rev. 9 Rev. 3 Rev. 3 Rev. 6 Rev. 3 Rev. 5 Rev. 3 Rev. 7 Rev. 11 Rev. 5 Rev.10 Rev. 7 Rev. 6 13 sheets) 23.07.1997 3. Samples (16) Report No. 71798 (17) Special conditions for safe use For types SAK 2.
PAGE 5
KEMA ~ original translation AMENDMENT to EC-Type Examination Manufacturer: Address: WeidmOlier Interface KlingenbergstraBe Certificate language: German 1 KEMA 97ATEX1798 U GmbH & Co. 16, 32758 Detmold, Germany Description In future the Series Terminal Blocks Type SAK 2.5. SAK 4, SAK 6N, SAK 10, SAK 16 and SAK 35 may also be constructed in accordance with the documentation stated below. The modification concerns the use of the insulating material type KrG.
PAGE 6
KEMA ~ AMENDMENT 2 translation to EC-Type Examination Manufacturer: Weidmuller Address: KlingenbergstraBe Certificate original language: KEMA 97ATEX1798 German U Interface GmbH & Co. 16, 32758 Detmold, Germany Description The Terminal blocks SAK 2.5, SAK 4, SAK 6N, SAK10, SAK16 and SAK 35 may also be constructed with the insulating material type KrS. The operating temperature range for the SAK ... Terminal Blocks with KrS insulating material is -50°C ... +130 °C.
PAGE 7
KEMA ='< AMENDMENT 3 translation to EC-Type Examination Manufacturer: Weidmiiller Certificate original KEMA 97ATEX1798 language: German U Interface GmbH & Co Address: Klingenbergstrasse 16, 32758 Detmold, Germany Description The routine dielectric strength tests according to EN 50019, clause 7.1.b may also be conducted using the method as laid down in document no. A_10_07. All electrical data and mounting instructions remain unchanged. Report KEMA No. 2020770.
PAGE 8
KEMA ='< AMENDMENT 5 translation to ECoType Examination Manufacturer: Weidmuller Certificate original language: KEMA 97ATEX1798 German U Interface GmbH & Co Address: Klingenbergstrasse 16, 32758 Detmold, Germany Description The Terminal Blocks series SAK ... is extended with types SAK 2,5/35, SAK 10/35, SAK 16/35 and SAK 35/35, for fixing on mounting rails TS 35. Electrical SAK 4/35, SAK 6/35, data Type Max. rated voltage with fixing on mounting rail TS 35 SAK 2.
PAGE 9
KEMA~ AMENDMENT 4 translation to EC-Type Examination Manufacturer: WeidmiHler Address: KlingenbergstraBe Certificate original KEMA 97ATEX1798 language: German U Interface GmbH & Co. 16, 32758 Detmold, Germany Description The Terminal Blocks series SAK ... is extended with types SAK 2,5 EN, SAK 4 EN, SAK 6 EN, SAK 10 EN, SAK 16 EN and SAK 35 EN, for fixing on mounting rails TS 32 or TS 35.
PAGE 10
KEMA AMENDMENT translation 4 i< original language: German to EC-Type Examination Certificate KEMA 97ATEX1798 U Test documentation dated 1. Description 2. Drawing No. 22.01.2004/30.03.2004 333731, Rev. 2 333732 409503 219990 319991, Rev. 15 217363, Rev. 7 22.01.2004 Arnhem, 30 March 2004 KEM alit}l ..
PAGE 11
KEMA =l( translation AMENDMENT 5 original language: German to EC-Type Examination Certificate KEMA 97ATEX1798 U Test documentation dated 1. Description 2. Drawing No. 3 22365 324199 3 04801 219990 319991 2 17363 ) ) ) ) ) ) 06.10.2004 Arnhem, 14 February 2005 KEMA Quality SV. T.
PAGE 12
KEMA ~ AMENDMENT 6 translation to EC-Type Examination Manufacturer: Weidmi.iller Certificate original KEMA 97ATEX1798 language: German U Interface GmbH & Co Address: Klingenbergstrasse 16, 32758 Detmold, Germany Description Compliance with the Essential Health and Safety Requirements has now been assured by compliance with EN 60079-0 : 2004 and EN 60079-7 : 2003.
PAGE 13
KEMA ~ AMENDMENT 6 translation original language: German to EC-Type Examination Certificate KEMA 97ATEX1798 U Test documentation dated Drawing no. 3 04667, 3 05655, 4 04668, 3 04666, 3 03957, 3 24063, 219990, 319991, 202628, 322360, 304619, 3 30035, 2 17363, 3 17367, 2 24196, 224724, 3 33732, 2 09503, 224740, issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue issue 16 9 15 8 13 13 18 17 21 9 14 6 10 20 5 7 6 19 12 17.10.2005 17.10.2005 17.