User Documentation

de
Installationsanleitung
VPU III Serie
en
Installation instruction
VPU III Series
fr
Consignes d’installation
VPU III Série
it
Istruzioni per l’installazione
VPU III Serie
es
Instrucciones para la instalación
VPU III Serie
nl
Installatiehandleiding
VPU III Serie
sv
Installationsanvisning
VPU III Serien
pl
Instrukcja instalacji
VPU III Serii
Technische Daten / Technical specications / Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Datos
técnicos / Technische gegevens / Tekniska data / Dane techniczne
B
Surge protection Class III
CE
Test Class III: IEC 61643-11
Type 3: EN 61643-11
Class D: VDE 0675-6-11
Type 1
Class I
Type 2
Class II
Type 3
Class III
LPZ 1 LPZ 2
LPZ 3
LPZ 0A
VPU I Serie
VPU 1 TSG
VPU II Serie VPU III Serie
R.T.Nr. 1377870000/03/06-2020
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
Klingenbergstraße 26
32758 Detmold
Germany
T +49 5231 14-0
F +49 5231 14-292083
www.weidmueller.com
Montage / Mounting / Montage / Montaggio / Montaje / Montage / Montering / Montaż
A
Applikation / Application / Application /
Applicazione / Aplicación / Toepassing /
Applikation / Schemat aplikacyjny
C
Koordination / Coordination / Coordina-
tion / Coordinamento / Coordinación /
Coördinatie / Koordinering / Koordynacja
IEC 62305-4
D
Zulassungen / Approvals / Autorisations /
Approvazioni / Homologaciones / Cer-
ticaten / Godkännanden / Świadectwa
dopuszczenia
E
VPU III R
L
N
Device
I > 16 A
VPU III R
PE
L
N
Device
I ≤ 16 A
Type
VPU III R
12 V / 4 kV
VPU III R
24 V / 4 kV
VPU III R
48 V / 4 kV
VPU III R
120 V / 6 kV
VPU III R
230 V / 6 kV
VPU III 3
280 V
Part number 1351550000 1351580000 1351600000 1351630000 1351650000 1393050000
U
n
12 Vac/dc 24 Vac/dc 48 Vac/dc 120 Vac/dc 230 Vac 230/400 Vac
U
c
22 Vac 32 Vac 50 Vac 150 Vac 300 Vac 275 Vac
U
OC
4 kV 6 kV
I
n
(8/20µs) 2 kA 3 kA
t
a
typical < 100 ns
Backup fuse max. 16 A
U
p
(L-N) < 180 V < 230 V < 400 V < 690 V < 1180 V < 1200 V
U
p
(N/L-PE) < 980 V < 890 V < 950 V < 1750 V < 1800 V < 1800 V
Leakage current I
PE
< 1 µA
R
1)
250 V / 10 A / 1 NC l = 7 mm / 0.5...2.5 mm
2
T
A
-40 °C…+70 °C
Protection degree IP20
Wire l = 7 mm / 0.4 Nm...0.5 Nm / 0.5 mm
2
…2.5 mm
2
solid/stranded
L x W x H 102 x 18 x 71.5 mm 90 x 70 x 57
1) R = remote signal contact
l
L
W
H
R
1)
Cross PH 0 x 100
0.4...0.5 Nm
OK => OK
Fault =>
l
L
W
H
Cross PH 0 x 100
0.4...0.5 Nm
OK => OK
Fault =>

Summary of content (2 pages)