User Documentation

de
Installationsanleitung
VPU III SO
en
Installation instruction
VPU III SO
fr
Consignes d’installation
VPU III SO
it
Istruzioni per l’installazione
VPU III SO
es
Instrucciones para la instalación
VPU III SO
nl
Installatiehandleiding
VPU III SO
sv
Installationsanvisning
VPU III SO
pl
Instrukcja instalacji
VPU III SO
Type VPU III SO LD VPU III SO LD+A
Part number 1351680000 1351700000
ü ü
—
ü
Grid TN, TT, IT
U
n
230 V
Voltage regulation ±10 %
U
C
275 V
U
OC
3 kV
U
P
(L–N) ≤ 900 V
U
P
(L–PE, N–PE) ≤ 1500 V
Leakage current I
PE
< 30 µA
t
A
≤ 25 / 100 ns
gL/gG max
16 A
T
A
-25 °C…+55 °C
Relative humidity 5...95 %, indoor
Protection degree IP20, built-in
Number of ports 1
L x W x H 35 x 12 x 25 mm
Technische Daten / Technical specications / Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Datos
técnicos / Technische gegevens / Tekniska data / Dane techniczne
B
Surge protection class III for Uc = 280V
CE
Test Class III: IEC 61643-11
Type 3: EN 61643-11
Type 1
Class I
Type 2
Class II
Type 3
Class III
LPZ 1 LPZ 2
LPZ 3
LPZ 0A
VPU I Serie
VPU I LCF Serie
VPU II Serie VPU II Serie
VPU III Serie
R.T.Nr. 1377880000/01/06.14
L (red)
PE (green-yellow)
N (blue)
12 mm
25 mm
118 mm
35 mm
=> OK
=>
Acoustic signalling
VPU III SO LD+A
=> OK
=>
* Optical signalling
VPU III SO LD
VPU III SO LD+A
Ø 3 mm
PE
N
L
θ
Weidmüller Interface GmbH & Co. KG
PO Box 3030
32720 Detmold
Germany
Phone [phone]
Fax [phone]
www.weidmueller.com
Montage / Mounting / Montage / Montaggio / Montaje / Montage / Montering / Montaż
A
Schaltbild / Wiring diagram / Schéma /
Schema elettrico / Esquema de conexio-
nes / Schakelschema / Kopplingsschema
/ Schemat
C
Koordination / Coordination / Coordina-
tion / Coordinamento / Coordinación /
Coördinatie / Koordinering / Koordynacja
IEC 62305-4
D
Zulassungen / Approvals / Autorisations /
Approvazioni / Homologaciones / Cer-
ticaten / Godkännanden / Świadectwa
dopuszczenia
E
* Optical signalling:
3 mm LED red