Installation and operating instructions for oven

86
NL
instructies binnen in de saunacabine geplaatst.
앬 De cabineverlichting met de bijbehorende
installatie moet qua uitvoering “spatwaterdicht“ en
geschikt zijn voor een omgevingstemperatuur van
140° C.
Daarom mag in combinatie met de saunakachel
slechts een VDE-geteste saunalamp met max. 40
watt worden geïnstalleerd.
Aanbevelingen omtrent de
ingebruikneming van de saunakachel
Het is bekend dat de verwarmingselementen
restvochtigheid door klimaatverschillen opnemen die
ertoe leiden dat de aardlekschakelaar reageert
zonder dat er zich daadwerkelijk een defect van de
verwarmingselementen heeft voorgedaan. Daarom is
het bij grote temperatuurverschillen (’s winters) aan te
raden de saunakachel minstens 12 uur in de ervoor
voorziene op temperatuur gebrachte ruimte te
plaatsen.
Te nemen maatregelen als de
aardlekschakelaar desondanks
reageert:
Door de elektrovakman met een
isolatieweerstandsmeter de ohmwaarden tussen kern
en kern
15 - 18 Ω bij SHG 3,6 kW
19 - 23 Ω bij SHG 7,5 kW
33 - 39 Ω bij SHG 7,5 kW enkel voor verdamper
16 - 19,5 Ω bij SHG 9,0 kW
33 - 39 Ω bij SHG 9,0 kW enkel voor verdamper
en tussen kern en massa (bij alle kachels groter dan 1
MΩ) laten controleren. Zijn de afwijkingen te groot,
gelieve het toestel compleet terug te sturen.
Verwarmen gedurende ca. 10 minuten zonder
aardlekschakelaar:
De elektrovakman kan de saunakachel ca. 10
minuten verwarmen mits inachtneming van de
aansluiting van de beschermingsleiding. Na 10
minuten wordt de kachel opnieuw naar behoren
aangesloten op de aardlekschakelaar. Mocht die
desondanks reageren gelieve het complete toestel
terug te sturen naar de fabrikant.
In ieder geval dient de kachel naar behoren conform
VDE 0100 op de huisinstallatie met
aardlekschakelaar te worden aangesloten.
Montage-instructies
앬 Bij de montage van de saunakachel dient erop te
worden gelet dat de verticale afstand tussen de
bovenkant van de saunakachel en het plafond
van de sauna tenminste 110 cm en de horizontale
(zijdelingse) afstand tussen kachel en
cabinewand tenminste 7 cm bedraagt. De
afstand tussen de onderkant van de kachel en de
vloer is afhankelijk van het model van de
toestellen (instelbare voet). Er wordt echter
uitdrukkelijk op gewezen dat de kachel niet op
een vloer van licht brandbaar materiaal (hout,
vloerbedekking van kunststof en dergelijks) mag
worden geplaatst. Nuttig in sauna’s zijn
keramische tegels of dergelijke. De afstand
tussen achterwand van de kachel en cabinewand
is afhankelijk van het model (wandhouder).
앬 De afstand tussen het beschermrooster van de
kachel of de ligbank en andere brandbare
materialen tot de kachel moet tenminste 7 cm
bedragen. De hoogte van het beschermrooster
moet gelijk liggen met de hoogte van de kachel
vooraan.
min. 110
min. 175
38
min. 7
Anleitung SHG Classic:Anleitung SHG 3,3-9,0KW_93s 11.12.2007 10:34 Uhr Seite 86