LV EE SL SK HU PL CZ TR GR FI DK SV NL PT ES IT Käyttöohjeet LT FR WXHAP 200 EN DE
WXHAP 200 WXHAP 200 Laitekatsaus 1 Sähköliitäntäkaapeli liitäntäpistokkeella 2 Kuumailmaletkun liitäntä 3 Painokytkin 4 Teline 5 Suutinadapteri 6 Suutin Laita juotostyökalu aina turvatelineeseen, kun lopetat työkalun käytön.
1 Tähän ohjekirjaan liittyviä tietoja .............................................. 3 2 Turvallisuutesi takaamiseksi..................................................... 3 3 Toimitussisältö (Käyttöohjeet) .................................................. 4 DE Sisältö DE 3-6 FR WXHAP 200 1.1 Noudatetut direktiivit Weller kuumailmakolvi WXHAP 200 on EYvaatimustenvakuutuksessa annettujen tietojen mukainen ja täyttää direktiivien 2004/108/EY, 2006/95/EY ja 2011/65/EY (RoHS) vaatimukset. 1.
-6 WXHAP 200 2.1 Tärkeitä ohjeita, joita täytyy noudattaa Aseta kuumailmakolvi aina alkuperäiseen telineeseen. Poista kaikki syttyvät esineet kuuman juottotyökalun läheisyydestä. Älä missään tapauksessa kytke kuumailmalaitteisiin palavien kaasujen syöttöä. Käytä sopivia suojavaatteita työskennellessäsi WXHAP 200:n kanssa. Älä kohdista kuumailmasuihkua ihmisiä kohti äläkä katso kuumailmasuihkuun. Älä missään tapauksessa anna WXHAP 200:n olla valvomatta päällä.
WXHAP 200 5-6 Potentiaalin tasaus Kuumailmakolvi WXHAP 200 on varustettu potentiaalin tasausjohdolla, joka voidaan kytkeä käytettävän ohjainlaitteen käyttöohjeiden mukaan. 5 Laitteen käyttöönotto VAROITUS! Loukkaantumisvaara kuumailman ja suojakaasujen takia. Kuumailmakolvin käytössä on palovammavaara ulosvirtaavan kuumailman takia. Suojakaasujen käytössä voi syntyä tukehtumisvaara.
-6 WXHAP 200 5.1 Työohjeita VARO! Liian pitkä suutinkierre vaurioittaa kolvin kuumennuselementtiä. Kuumailmasuuttimien kierresyvyys on maks. 5 mm (0,2 "). Pitempi kierre rikkoo kuumennuselementin. Huomioi kiinniruuvattavien suuttimien oikea kierresyvyys! Käytä alkuperäisiä Weller-kuumailmasuuttimia! WXHAP 200:n mukana saat SW8 suutinavaimen. Käytä sitä suuttimen vaihtoon ja pidä vastaan kuumennuselementistä oheisella kiintoavaimella.
LV EE SL SK HU PL CZ TR GR FI DK SV NL PT ES IT Οδηγίες Λειτουργίας LT FR WXHAP 200 EN DE
WXHAP 200 WXHAP 200 Επισκόπηση συσκευής 1 Ηλεκτρικό καλώδιο σύνδεσης με φις σύνδεσης 2 Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα θερμού αέρα 3. Διακόπτης δακτύλου 4 Βάση εναπόθεσης 5 Προσαρμογέας ακροφυσίου 6 Ακροφύσιο Εναπ οθέτετε το εργαλείο συγκόλλησης σε π ερίπ τω ση μη χρήσης π άντοτε στη βάση εναπ όθεσης ασφαλείας.
WXHAP 200 3-6 3 Υλικά παράδοσης (Οδηγίες λειτουργίας) .................................. 4 4 Περιγραφή της συσκευής ......................................................... 5 DE 2 Για τη δική σας ασφάλεια ......................................................... 3 FR 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες χειρισμού ......................................
4-6 WXHAP 200 2.1 Αυτά πρέπει να προσέξτε Φυλάγετε το έμβολο θερμού αέρα πάντοτε στη γνήσια θέση εναπόθεσης. Απομακρύνετε όλα τα εύφλεκτα αντικείμενα κοντά από το καυτό εργαλείο συγκόλλησης. Μη συνδέσετε ποτέ εύφλεκτα αέρια στις συσκευές σας θερμού αέρα. Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία κατά τη λειτουργία του WXHAP 200. Μην κατευθύνετε την ακτίνα του καυτού αέρα πάνω σε άτομα ή μην κοιτάζετε στην ακτίνα του καυτού αέρα. Μην αφήνετε ποτέ το καυτό WXHAP 200 χωρίς επιτήρηση.
WXHAP 200 5-6 Το έμβολο θερμού αέρα WXHAP 200 είναι εξοπλισμένο με έναν αγωγό εξίσωσης δυναμικού ο οποίος μπορεί να ενεργοποιηθεί σύμφωνα με τις οδηγίες λειτουργίας της χρησιμοποιούμενης μονάδας ελέγχου. 5 Θέση της συσκευής σε λειτουργία ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού από τον καυτό αέρα και τα αδρανή αέρια. Κατά τη λειτουργία του εμβόλου θερμού αέρα υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς από τον εξερχόμενο καυτό αέρα. Σε περίπτωση χρήσης αδρανών αερίων υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας.
6-6 WXHAP 200 6. Ενεργοποιήστε τη μονάδα ελέγχου με το διακόπτη του ρεύματος και ρυθμίστε τη θερμοκρασία και τη ροή του αέρα. Προσέχετε επίσης τις οδηγίες λειτουργίας της δικής σας μονάδας ελέγχου. 5.1 Υποδείξεις εργασίας ΠΡΟΣΟΧΗ! Ζημιά του θερμαντικού σώματος του εμβόλου από τυχόν μακρύ σπείρωμα του ακροφυσίου. Το βάθος του σπειρώματος για ακροφύσια θερμού αέρα ανέρχεται το μέγιστο στα 5 mm (0,2 "). Ένα μακρύτερο σπείρωμα οδηγεί στην καταστροφή του θερμαντικού σώματος.
LV EE SL SK HU PL CZ TR GR FI DK SV NL PT ES IT Kullanım kılavuzu LT FR WXHAP 200 EN DE
WXHAP 200 WXHAP 200 Cihaza genel bakış 1 Bağlantı soketli elektrikli bağlantı kablosu 2 Sıcak hava hortumu bağlantısı 3 Parmak şalteri 4 Altlık 5 Meme adaptörü 6 Meme Havya aletini kullanmadığında her zaman güvenlikli göze yerleştiriniz.
WXHAP 200 3-6 4 Cihaz tanımı............................................................................. 5 5 Cihazı işletme alma.................................................................. 5 6 Aksesuar.................................................................................. 6 7 İmha etme................................................................................ 6 FR 3 Teslimat kapsamı (Kullanım kılavuzu) ...................................... 4 IT 2 Güvenlik önlemleri ............
4-6 WXHAP 200 2.1 Dikkat etmeniz gerekenler Sıcak hava pistonunu daima orijinal altlığa yerleştiriniz. Yanıcı bütün objeleri sıcak lehim aletinin çevresinden uzaklaştırınız. Yanıcı gazları asla sıcak hava cihazlarına bağlamayınız. WXHAP 200'ün işletiminde uygun koruyucu giysi giyiniz. Sıcak hava ışınını insanlara doğru tutmayınız ve sıcak hava ışınına bakmayınız. Sıcak WXHAP 200'ü asla kontrol dışı bırakmayınız. Gerilim altında duran parçalarda çalışmayınız.
Potansiyel dengelemesi Sıcak hava pistonu WXHAP 200, kullanılan kumanda cihazının kullanım kılavuzuna göre kumanda edilebilecek bir potansiyel dengeleme hattı ile donatılmıştır. 5 Cihazı işletme alma UYARI! Sıcak hava ve inert gazlar nedeniyle yaralanma tehlikesi. Sıcak hava pistonunun işletiminde oluşan sıcak hava nedeniyle yangın tehlikesi vardır. İnert gazların kullanımında boğulma tehlikesi vardır.
6-6 WXHAP 200 5.1 Çalışma uyarıları DİKKAT! Çok uzun meme dişi nedeniyle piston ısıtma elemanında hasar. Sıcak hava memeleri için vida dişi derinliği azami 5 mm (0,2 ")'dir. Daha uzun bir vida dişi ısıtma elemanın hasar görmesine neden olur. Vidalanan memenin vida dişi derinliğinin doğru olmasına dikkat ediniz! Orijinal Weller sıcak hava memelerini kullanınız! WXHAP 200 ile bir SW8 lokma anahtarına sahip olursunuz.
WXHAP 200 Hot Air Nozzles Hot Air Nozzles for WXHAP 200 Model Type Dimensions A x B inch mm Order-No. F02 Flat nozzle .059 x .315 1,5 x 8,0 T005 87 277 74 F04 Flat nozzle .059 x .413 1,5 x 10,5 T005 87 277 73 F06 Flat nozzle .059 x .472 1,5 x 12,0 T005 87 277 72 FD2 Dual nozzle Ø .059 x .315 Ø 1,5 x 8,0 T005 87 277 76 FD4 Dual nozzle Ø .059 x .394 Ø 1,5 x 10,0 T005 87 277 75 R02 Round nozzle Ø .031 Ø 0,8 T005 87 278 23 R04 Round nozzle Ø .
WXHAP 200 – Exploded Drawing
GERMANY Weller Tools GmbH Carl-Benz-Str. 2 74354 Besigheim Phone: +49 (0) 7143 580-0 Fax: +49 (0) 7143 580-108 GREAT BRITAIN Apex Tool Group (UK Operations) Ltd 4th Floor Pennine House Washington, Tyne & Wear NE37 1LY Phone: +44 (0) 191 419 7700 Fax: +44 (0) 191 417 9421 ITALY Apex Tool S.r.I.
