Datasheet

(vorläufiges techn. Datenblatt)
(provisional technical data sheet)
WERMA Signaltechnik
GmbH + Co. KG
Dürbheimer Straße 15
78604 Rietheim-Weilheim
Phone +49(0)7424 9557-0
Fax +49(0)7424 9557-44
info@werma.com
Signalhupe WM Dauerton
Signal horn WM Contin. tone
574 000 XX
Gezeichnet
drawn up
Freigegeben
released
Datenblatt-Nr.
data sheet no.
312574001
Name name
E. Jennert-Berndt
C. Höhler
Datum date
04.06.2012
11.06.2012
Seite 1 v. 2 page 1 of 2
QM69-96
Hinweis: Alle Angaben beziehen sich auf U
nenn
und Raumtemperatur!
Note: All electrical and life duration specifications refer to U
nenn
and room temperature!
Ausdruck ist nur zur Information und wird bei Änderung nicht berücksichtigt.
This printed copy is for information only and is subject to alteration.
Elektrische Daten:
electrical specification
Betriebsspannung:
operating voltage
U
nenn
siehe Liste
see list
Stromaufnahme:
current consumption
Ieff Siehe Liste
see list
Tonfrequenz:
Tone frequency
ca. 110 Hz
Lautstärke:
volume
108 dB(A) / 1m
Tonart:
tone type
Dauerton
permanent tone
Einschaltdauer:
duty cycle
100 % ED
100 %
Lebensdauer:
life duration
> 5.000h
Bestell-Nr.:
order no.:
574 000 60
115
230V
AC
535g
115V max. leff =
30mA
574 000 70
10
48V
AC/
DC
500g
10V max. leff =
235mA
574 000 75
24V
AC/
DC
490g
55mA
Mechanische Daten:
mechanical specification
Material Gehäuse:
material housing
PC/ABS, Grau
PC/ABS, grey
Einbaulage:
installation position
Schallaustritt nach unten
Sound outlet facing downwards
Kabeleinführung:
cable entry
Membrantülle, Kabeldurch-
messer max. 11mm
Membrane grommet, cable
diameter max. 11mm
Gewicht ca.:
weight ca.
Siehe Liste
See list
Temperatur:
temperature
-30° ... +50°C
Schutzart:
protection rating
IP65 in montiertem Zustand
IP65 when mounted
Befestigung:
fixing
Winkelmontage
bracket mounting
Anschluss:
connection
Schraubklemme mit Drahtschutz,
max. 1,5 mm²
Screwable connection with wire pro-
tection, max. 1,5mm
2
Vorschriften:
regulations
Die zutreffenden EG-
Richtlinien werden erfüllt
conforms to current
EU regulations
Besonderheiten:
characteristic features
Lautstärke einstellbar
ca. 50 max. 108 dB
Volume adjustable
ca. 50 max. 108 dB

Summary of content (2 pages)