GOURMET TREAT DIPPER Instruction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website: www.focuselectrics.com Important Safeguards............................................................................................... 2 Operating Precautions.............................................................................................. 3 Using Your Gourmet Treat Dipper............................................................................
IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • Read all instructions, including these important safeguards and the care and use instructions in this manual. • Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. OPERATING PRECAUTIONS • A short power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. • Do not use an outlet or extension cord if the plug fits loosely or if the outlet or extension cord feels hot. • Do not use melting crock or glass cover if chipped, cracked or has deep scratches as weakened glass and ceramic can shatter during use.
It’s no secret; chocolate is America’s favorite flavor. The extraordinary flavor adds richness and depth to both sweet and savory dishes. You will find that recipes can call for a variety of chocolates which vary mostly by the amount of sugar and cocoa solids in each one. Read all recipes carefully to ensure you use the correct kind of chocolate because they all differ widely in taste. The Gourmet Treat Dipper was designed to perfectly melt chocolate without overheating or scorching.
. Attach the cord to the heating base and plug the appliance into a 120-volt, AC electrical outlet only. The “OFF” light will illuminate as soon as the appliance is plugged in. 6. Turn the switch to “HIGH”. 7. Follow the directions for cleaning in the “CLEANING YOUR GOURMET TREAT DIPPER” section of this manual. Melting Caramels: Use a 14 ounce package of caramels. Unwrap each piece and place in the melting crock. Add water per directions on the caramel package.
CLEANING YOUR GOURMET TREAT DIPPER 1. Unplug and allow the appliance to cool completely before cleaning. Set the melting crock and cover on a dry, heat-protective surface for gradual cooling. CAUTION: Do not run cold water over hot melting crock or cover, as they may crack if cooled suddenly. 2. Wipe the heating base and cord with a damp cloth. 3. The melting crock and glass cover may be washed using warm, soapy water by hand or cleaned in the dishwasher.
GOURMET APPLE TOPPINGS AND DECORATIONS Turn your caramel or double-dipped apples into special gourmet treats! Just cover or decorate using the following toppings for professional looking and great tasting dessert confections.
OTHER GOURMET DIPPED TREATS Fresh and dried fruits, pretzels in all shapes and sizes, cake cubes, marshmallows, and whole nuts are great dipping foods for special treats and gifts. Use the suggested apple toppings for additional toppings to be applied immediately after dipping. Dipping fork(s) are included with the Gourmet Treat Dipper. Use this for small food items and pretzel twists. Place a whole berry or nut(s) in the dipping fork’s “basket” and slowly immerse in the melted candy.
PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) warrants this appliance from failures in the material and workmanship for one (1) year from the date of original purchase with proof of purchase, provided the appliance is operated and maintained in conformity with the provided Instruction Manual. Any failed part of the appliance will be repaired or replaced without charge at Focus Electrics’ discretion. This warranty applies to indoor household use only.
APPAREIL À FONDUE GASTRONOMIQUE Manuel d’instructions Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web: www.focuselectrics.com Mises en garde importantes ..................................................................................... 2 Précautions D’Utilisation .......................................................................................... 3 Mode D’Emploi De L’ Appareil à Fondue Gastronomique ........................................
MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment: • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d’emploi et d’entretien décrit dans ce manuel. • Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des poignées rectangulaires ou rondes.
Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. PRÉCAUTIONS D’UTILISATION • Le cordon d’alimentation fourni est court pour réduire les risques qu’une personne se prenne les pieds ou trébuche sur un cordon plus long. • N’utilisez pas une prise électrique ou une rallonge si la fiche est lâche à l’intérieur de la prise ou si la prise ou la rallonge est chaude.
Tout le monde sait que le chocolat est l’arôme préféré en Amérique. Cet arôme extraordinaire ajoute une richesse et une profondeur aux plats sucrés ou épicés. Les recettes peuvent demander différents types de chocolats qui varient surtout selon leur teneur en sucre et en cacao. Lisez soigneusement les recettes afin d'utiliser le bon type de chocolat car il y a de grandes différences de goût.
5. Branchez le cordon dans le socle chauffant et dans une prise secteur de 120 volts c.a. uniquement. Le voyant « OFF » s’allume dès que l’appareil est branché. 6. Placez le sélecteur sur « HIGH ». 7. Suivez les instructions indiquées dans ce manuel pour le « NETTOYAGE DE L’APPAREIL À FONDUE GASTRONOMIQUE. .» Pour faire fondre les caramels : prenez un paquet de 400 g (14 oz) de caramels. Retirez le papier de chaque caramel avant de le mettre dans le caquelon.
NETTOYAGE DE L’APPAREIL À FONDUE GASTRONOMIQUE 1. 2. 3. Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer. Placez le caquelon et le couvercle sur une surface sèche et résistante à la chaleur pour les laisser refroidir progressivement. ATTENTION : Ne faites pas couler d’eau froide sur le caquelon ou le couvercle quand ils sont chauds car ils risquent de casser s’ils sont refroidis tout d’un coup. Essuyez le socle chauffant et le cordon avec un chiffon humide.
NAPPAGES ET DÉCORATION GASTRONOMIQUE DE LA POMME Transformez vos pommes glacées au caramel ou surglacées au chocolat en véritable régal gastronomique! Recouvrez ou décorez les pommes glacées avec les ingrédients suivants pour obtenir des gâteries délicieuses dignes d’un professionnel. Vous aurez des gâteries formidables pour les invités ou la famille, ou bien recouvrez-les d’un emballage alimentaire transparent, mettez un ruban sur le bâton et voilà un joli cadeau pour vos amis ou la famille.
AUTRES GOURMANDISES GLACÉES Des fruits frais ou secs, des bretzels de toutes formes et tailles, des cubes de gâteau, des guimauves et des noix entières sont des aliments parfaits pour l'enrobage afin de préparer des gâteries et des cadeaux spéciaux. Les décorations suggérées pour les pommes peuvent être appliquées immédiatement après avoir trempé l’aliment pour plus d’effet. Une ou plusieurs fourchettes de trempage sont fournies avec l’appareil à fondue gastronomique.
GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée d’1 an de l’appareil Focus Electrics, LLC garantit cet appareil contre tout défaut de pièce et de main d’œuvre pendant un (1) an à compter d el date d’achat d’origine avec un justificatif d’achat à condition que l’appareil soit utilisé et entretenu conformément avec le Mode d’emploi de Focus Electrics. Toute pièce défectueuse de l’appareil sera réparée ou remplacée sans frais à la discrétion de Focus Electrics.
FONDUE DE CONVITES PARA GOURMETS Manual de instrucciones Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio: www.focuselectrics.com en Internet Precauciones importantes........................................................................................ 2 Precauciones de funcionamiento ............................................................................. 3 Cómo Usar la Fondue de Convites para Gourmets .................................................
PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual. • No toque las superficies calientes. Use las agarraderas o las perillas.
Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO • Se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo. • No use un tomacorriente o cable de extensión si el enchufe calza flojamente, o si el tomacorriente o el cable de extensión se calientan.
No es ningún secreto; el chocolate es el sabor favorito de América. Su extraordinario sabor añade riqueza y profundidad tanto a platos dulces como salados. Encontrará que las recetas pueden exigir una variedad de chocolates que varían sobre todo en cuanto a la cantidad de azúcar y de sólidos de cacao en los mismos. Lea todas las recetas con cuidado para asegurarse de usar la clase correcta de chocolate dado que estos difieren mucho en sabor.
5. Conecte el cordón eléctrico a la base de calentamiento y enchufe el artefacto sólo a un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios. La luz “OFF” se iluminará tan pronto el artefacto electrodoméstico sea enchufado. 6. Gire el interruptor a la posición “HIGH” (alto). 7. Siga las direcciones para limpiar el artefacto en la sección “LIMPIEZA DEL FONDUE DE CONVITES PARA GOURMETS” de este manual. Derretimiento de Caramelos: Use un paquete de 14 onzas (397 gm) de caramelos.
LIMPIEZA DEL FONDUE DE CONVITES PARA GOURMETS 1. 2. 3. Desenchufe y permita que el artefacto electrodoméstico se enfríe antes de limpiarlo. Para que se enfríe gradualmente, coloque la vasija de cerámica sobre una superficie seca que esté protegida contra el calor. PRECAUCIÓN: No deje caer agua fría sobre la vasija de cerámica o la tapa calientes, pues pudieran rajarse si se enfrían de repente. Limpie la base de calentamiento y el cordón eléctrico con un paño húmedo.
ADEREZOS Y DECORACIONES GOURMET PARA LAS MANZANAS ¡Convierta sus manzanas recubiertas con caramelo o con caramelo y chocolate en especiales convites de gourmet! Sólo necesita recubrirlas o decorarlas utilizando los siguientes aderezos para obtener unos postres de aspecto profesional y fabuloso sabor.
OTRO CONVITES DE FONDUE PARA GOURMETS Las frutas secas y frescas, las galletas saladas en forma de lazos de todas las formas y tamaños, los cubos de pastel, las golosinas de merengue blando y las nueces enteras son alimentos fabulosos que pueden bañarse para crear convites y regalos especiales. Use los aderezos sugeridos para las manzanas como aderezos adicionales para ser aplicados inmediatamente después del baño. Con la Fondue de Convites para Gourmets se incluye un tenedor de fondue.
GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía limitada de 1 año del artefacto electrodoméstico Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) garantiza que este aparato no presentará fallas de material ni fabricación durante un (1) año a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones provisto. Toda pieza del aparato que presente fallas será reparada o reemplazada sin costo alguno a criterio de Focus Electrics.
NOTES/NOTAS
