Assembly Instruction

flatbar printer caddy
boite à rouelles porte-machine à imprimer
mesa/carrito para impresora
assembly instructions
instrucciones de montaje
Instrucciones de Ensamblaje
Page 3 of 42037984-01.13.10
1
2
B
A
2. Place part 2 on a clean  at surface.Using a phillips head screwdriver insert 5 cam bolts (A). Align the
assembled shelf from step 1. Insert cam locks (B). Press shelf onto cam bolts. Twist cam locks 1/2 turn
with phillips head screwdriver. Repeat for opposite end.
2. Placer la partie 2 sur une surface propre. En utilisant un tournevis Philips insérer 5 verrous (A). Aligner
l’étagère assemblé dans l’étape 1. Insérer les verrous (B). Presser l’étagère sur les verrous. Tourner les
serrures d’un demi tour avec un tournevis Philips. Répéter pour l’autre coté.
2. Coloque la parte 2 sobre una super cie lisa y limpia. Utilizando un destornillador phillips inserte los 5
pernos para cilindro(A). En le el estante ensamblado en el paso 1. Inserte los cilindros aseguradores (B).
Presione el estante hacia los pernos de cilindro. De ½ vuelta a los cilindros aseguradores con un destornil
lador phillips y apriete. Repita con el lado opuesto.