& # # , , 3 # % * ! ! ( + / # # # # ! ! $ # 0 # $ # ( * $ " " % ! - ( " ! " 0 1 ( ! $ % $ % " ! # ( ! ' $ 1 (
1. With help carefully lay the buffet onto its back on a clean smooth surface such as carpet or cardboard. Align legs as shown. Insert bolt (A), lock washer (B) and flat washer (C). Tighten with hex key (E). Align cen ter leg and screw clockwise to tighten. 1. Avec l’aide de soin de jeter les buffets sur le dos sur une surface lisse et propre comme une moquette ou du carton. Aligner les jambes comme indiqué. Insérez le boulon (A), rondelle (B) et la rondelle plate (C). Serrer avec la clé hexagonale (E).
2. Insert shelf pins (D) into the side panels 4 per shelf. Lay shelves onto pins. Press adhesive door stop tabs onto the top inside corners of the doors as shown. 2. Insérez les broches étagère (D) dans les panneaux latéraux 4 par étagère. Lay étagères sur les broches. Presse adhésive onglets butée de porte sur le haut à l’intérieur des coins des portes, comme indiqué. 2. Inserte las clavijas de plataforma (D) en los paneles laterales 4 por estante. Coloque los estantes en al fileres.
NOTICE: To prevent injury and property damage from unexpected tipping of furniture, we highly recommend installation of the anti-tip kit and mending plates included with this product. Mending plates must be used to attach armoie to base cabinet. 1. Align mending plates (E) over the top nack edge of the base cabinet and the bottom back edge of the armoire about 2 inches in from the sides. Insert screws (D). Do not overtighten! Attaching furniture to wall with anti-tip kits. 1.
NAVIS: Pour éviter les dommages corporels et matériels de basculement imprévu des meubles, nous recommandons fortement l’installation du kit anti-basculement et les travaux de réparation des plaques inclus avec ce produit. Plaques guérison doit être utilisé pour attacher armoie au Cabinet de base. 1. Aligner les travaux de réparation des plaques (E) sur le bord nack haut de l’armoire de base et le bord arrière fond de l’armoire d’environ 2 pouces sur les côtés. Insérer les vis (D).
AVISO: Para evitar lesiones y daños a la propiedad de inflexión inesperada de muebles, le recomendamos la instalación del kit anti-vuelco y las placas de reparación incluye con este producto. Placas de alivio debe ser utilizado para fijar armoie de gabinete de la base. 1. Alinear placas de unión (E) sobre el borde nack parte superior del gabinete de base y el borde inferior posterior del armario de 2 pulgadas de de los lados. Introduzca los tornillos (D).
