WD TV ™ Lecteur multimédia Manuel d'utilisation
Table des matières 1 Informations utilisateur importantes. . . . . . . . . . . . . 1 Informations importantes sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Service et assistance WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Enregistrement des informations concernant votre produit WD . . . . 3 Enregistrement de votre produit WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilisation de l'interface utilisateur du lecteur multimédia. . . . . . . . . 48 Consolidation de la médiathèque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Recherche de votre contenu sur le lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 8 Alertes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Mise à jour du logiciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 9 Regarder des vidéos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Facebook. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Flickr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Flixster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Live365 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Messages d'erreur courants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 18 Annexes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Lecture de contenus multiformat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Formats pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 1 Informations utilisateur importantes Informations importantes sur la sécurité Cet appareil est conçu et fabriqué afin d'assurer la sécurité personnelle de l'utilisateur. Une mauvaise utilisation peut entraîner une électrocution ou un risque d'incendie. Les mécanismes de sécurité intégrés à cet appareil vous protégeront si vous observez les procédures d'installation, d'utilisation et de dépannage suivantes.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l'occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d'assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par notre service d'assistance par email sur http://support.wd.com. Si vous préférez ou si la réponse n'est pas disponible, vous pouvez contacter WD à l'un des numéros de téléphone présentés ci-dessous.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Enregistrement des informations concernant votre produit WD Dans le tableau suivant, notez les numéros de série et de modèle de votre nouveau produit WD. Vous trouverez ces informations sur l'étiquette sur le fond de l'appareil. Notez également la date d'achat. Ces informations pourront être demandées lors d'une requête auprès de l'assistance technique.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2 Description du produit Merci pour votre achat du lecteur multimédia WD TV Play. Ce manuel d'utilisation fournit des instructions détaillées concernant l'installation et l'utilisation de votre nouveau lecteur multimédia. Pour les informations et actualités les plus récentes sur les produits WD, visitez notre site www.wd.com. Tous vos contenus multimédias sur grand écran – Vous avez patiemment créé votre collection de contenus multimédias.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Et voilà, c'est prêt – Il est si facile à installer que vous pourrez l'utiliser après seulement quelques minutes. WD TV se connecte à box internet, aucun PC n'est requis. Vous pouvez aussi utiliser le port Ethernet pour vous connecter au réseau filaire. Haute performance, WiFi prêt ® – pour le streaming – Inclut la dernière technologie sans fil – Wireless-N à portée étendue – qui vous donne la vitesse nécessaire pour le streaming HD.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Lecture musicale Avance rapide, rembobinage, pause, modes aléatoire, répétition Recherchez par nom de fichier, partie de nom de fichier, date de consultation la plus récente et date. Gestion de fichiers Copiez des fichiers entre lecteurs USB et transférez des fichiers entre un périphérique USB connecté au lecteur multimédia et votre ordinateur.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3 Caractéristiques et fonctionnalités Caractéristiques L'interface animée vous permet de naviguer et de profiter en toute facilité de vos contenus multimédia et Internet préférés. Personnalisez-le et amusez-vous.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Interface audio/vidéo Interface HDMI pour le son numérique et la vidéo haute définition. Interface composite (mini-jack) pour connexion AV analogique. Audio S/PDIF (optique) pour le son numérique haute fidélité. Fonctionnalité Auto source qui permet au lecteur multimédia HD de détecter et de basculer vers une nouvelle connexion. Par exemple, le lecteur multimédia bascule automatiquement en mode HD lorsqu'il est connecté par un câble HDMI.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Connexions 1 2 3 4 5 6 7 8 Article Composant Description 1 Port USB 1 Permet la connexion de périphériques de stockage amovibles compatibles, lecteurs multimédia portables et caméras numériques dotés de connecteurs USB 2 Bouton Réinitialisation (en bas de l'appareil) Appuyez pendant une seconde pour rétablir les réglages d'usine de l'appareil. (voir « Réinitialiser l'appareil » à la page 199).
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Voyant LED 1 2 Article Composant Description 1 Récepteur infrarouge • Capte les signaux de la télécommande. Dirigez l'extrémité de la télécommande vers le récepteur infrarouge et assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle entre les deux. 2 Voyant • Allumé – Le câble d'alimentation est connecté et l'appareil est en marche. • Eteint – Le lecteur multimédia est en mode veille, éteint, ou le câble d'alimentation n'est pas connecté.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Télécommande ATTENTION : N'exposez pas les piles ou une télécommande équipée de pile à une chaleur excessive (lumière du jour directe, feu, etc.). 1. Émetteur infrarouge 2. Alimentation 3. Sous-titres 4. PREC (piste précédente), STOP, SUIV (piste suivante) 5. Back (Retour) (écran précédent) 6. Boutons de navigation, OK 7. Prev Page (Page précédente) 8. Silence 9. Touches alpha-numériques 10. SEARCH (Recherche) Accueil 11. 12. Audio 13.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Écran d'accueil L'écran d'accueil de l'interface utilisateur de l'application WD TV Remote inclut les mêmes fonctions que la télécommande physique (voir « Utilisation de la télécommande » à la page 44 pour des informations détaillées sur ces fonctions). Vous pouvez utiliser les mouvements de vos doigts pour exécuter les fonctions des touches de flèches et OK de la télécommande physique.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Onglet Services Touchez l'icône Services à gauche de l'écran de l'interface utilisateur pour afficher tous les services par ordre alphabétique. Vous pouvez dérouler la liste des services et y accéder à partir de cet onglet (voir « Services Internet » à la page 95 pour des informations détaillées sur les services). Touchez l'icône d'informations en bas de l'onglet pour afficher le nom de chaque service.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 4 Prise en main Contenu de la boîte Lecteur multimédia WD TV Télécommande et deux piles AAA Câble audiovisuel composite Adaptateur d'alimentation CA Guide d'installation rapide Configuration requise pour l'installation Téléviseur standard ou HD avec entrée composite (A/V standard) ou HDMI Une connexion réseau locale pour les contenus et services en ligne En option : ampli TV, stéréo ou AV avec connecteur numérique optique (S/PDIF) ou entrées audio stéréo
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Procédure d'installation Voici les grandes lignes de la procédure d'installation du lecteur multimédia : 1. Connectez le câble d'alimentation. Voir « Étape 1 – Connecter le câble d'alimentation » à la page 15. 2. Connectez le lecteur multimédia à votre TV ou autre appareil audio-vidéo. Voir « Étape 2 – Connecter le lecteur multimédia » à la page 16. Vous pouvez utiliser des connexions HDMI (page 17), ou composites (page 18). 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Étape 2 – Connecter le lecteur multimédia Les figures suivantes illustrent les connexions prises en charge par le lecteur multimédia. La connexion standard utilise les câbles composites vers mini AV fournis. Remarque : les câbles HDMI et S/PDIF (optique) sont vendus séparément. Important : Configurez les paramètres audio/vidéo du lecteur multimédia en fonction du type de connexion utilisée.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Audio et vidéo HDMI (haute définition) HDMI allie la vidéo haute définition, le son multi-canal et le contrôle multi composant via un seul câble numérique. Cette interface offre une résolution vidéo pouvant atteindre 1080p. Pour connecter votre lecteur multimédia à l'aide d'un câble HDMI : 1. Branchez un câble HDMI dans la prise HDMI du lecteur multimédia. 2. Branchez l'autre extrémité du câble dans la prise HDMI de votre téléviseur ou ampli audio/vidéo.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Connexion AV composite (définition standard) Pour utiliser une connexion composite : 1. Branchez le mini-connecteur dans le port composite du lecteur multimédia. 2. Branchez les autres extrémités dans les ports d'entrée composites de votre téléviseur (jaune/jaune, rouge/rouge et blanc/blanc). 3. Sélectionnez la source d'entrée adaptée sur le téléviseur. Patientez quelques secondes pendant que votre téléviseur détecte le lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Home cinéma (haute définition) Pour connecter un système home cinéma : 1. 2. 3. 4. Branchez un câble HDMI dans la prise HDMI du lecteur multimédia. Branchez l'autre extrémité dans l'entrée HDMI sur votre ampli home cinéma. Branchez un câble HDMI dans la sortie HDMI de votre ampli home cinéma. Branchez l'autre extrémité du câble dans la prise HDMI de votre téléviseur (si disponible). 5. Sélectionnez la source d'entrée adaptée sur le téléviseur.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Étape 3 – Connexion d'un périphérique (en option) Le lecteur multimédia est doté de deux ports USB qui permettent la lecture à partir de disques externes USB WD.* * Pour une liste des disques externes WD compatibles, voir l'article N° 5939 dans notre base de connaissances sur http://support.wd.com. Pour connecter un périphérique USB : 1. Connectez le périphérique USB à l'un des ports USB du Media Player. Disque dur externe My Book® (vendu séparément) 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Déconnexion d'un périphérique USB Pour éviter toute perte de données, il est vivement conseillé d'appuyer sur le bouton EJECT de la télécommande avant de déconnecter un périphérique USB. Pour déconnecter un périphérique USB : 1. Appuyez sur le bouton EJECT . 2. Appuyez sur / pour sélectionner un périphérique USB. 3. Appuyez sur OK. Quand est sélectionné, appuyez sur OK une nouvelle fois. 4. Déconnectez le périphérique USB du lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 5 Installation du réseau Le lecteur multimédia peut être connecté à l'Internet par une connexion réseau filaire ou sans fil pour accéder à la vidéo à la demande et au contenu multimédia en ligne. Configuration de la connexion Ethernet (filaire) Suivez les étapes suivantes pour installer automatiquement une connexion réseau filaire : 1. Appuyez sur / pour sélectionner votre langue dans l'écran de Bienvenue de l'assistant d'installation, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 5. Sélectionnez ou pour accepter ou refuser le partage de statistiques d'utilisation. Si vous acceptez, sélectionnez J'accepte, puis appuyez sur OK. Appuyez sur OK pour Accepter l'utilisation des données. 6. Une fois terminé, l'écran suivant s'affiche. Appuyez sur OK. Pour changer ou configurer manuellement votre installation de réseau filaire (recommandé pour les utilisateurs avisés seulement), voir « Installation réseau » à la page 185.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Recherche automatique ou saisie manuelle du nom de réseau sans fil 1. Appuyez sur / pour sélectionner votre langue dans l'écran de Bienvenue de l'assistant d'installation, puis appuyez sur OK. 2. Recherche automatique: Appuyez sur / pour sélectionner un réseau sans fil à partir de la liste et appuyez sur OK. Passez à l'étape 5. Manuel : Selon votre configuration de réseau sans fil, vous voulez peut-être saisir manuellement le nom de votre réseau.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 5. Si nécessaire, utilisez les boutons de navigation pour taper le code du point d'accès, sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 6. Une fois que le réseau est installé, appuyez sur OK pour afficher l'écran d'accueil. Installation Wi-Fi protégée (WPS) 1. Appuyez sur / pour sélectionner votre langue dans l'écran de Bienvenue de l'assistant d'installation, puis appuyez sur OK. 2. Allez sur l'icône WPS à droite de l'écran, et appuyez sur OK. 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Code PIN 1. Entrez le code PIN WPS affiché à l'écran sur la page de configuration web de votre routeur sans fil. 2. Appuyez sur OK sur la télécommande. Après avoir effectué une des fonctions d'installation sans fil ci-dessus, appuyez sur OK. L'assistant lance automatiquement la connexion réseau. Sélectionner votre zone horaire et appuyez sur OK. Sélectionnez ou pour accepter ou refuser le partage de statistiques d'utilisation.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Vérification de la connexion réseau Si vous rencontrez des problèmes de réseau, vérifiez la connexion du réseau pour déterminer la cause du problème. Pour vérifier la connexion réseau : 1. Appuyez sur Configuration sur la télécommande. 2. Appuyez sur / pour sélectionner Réglages Réseau, puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur / pour sélectionner Vérifier la connexion, puis appuyez sur OK. L'appareil vérifie automatiquement la connexion réseau.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 6 Trouver vos contenus Cette section décrit comment utiliser le lecteur multimédia pour accéder aux contenus numériques de votre collection multimédia sur le réseau local. Accéder à un périphérique de stockage connecté en réseau – regardez et lisez les contenus multimédia numériques stockés sur votre périphérique de stockage connecté en réseau ou sur un serveur multimédia. Voir « Accéder à des contenus multimédias » à la page 28.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Source de contenu Idéal pour accéder à... Ma médiathèque Tous les partages réseau disponibles et les stockages USB attachés (analyse lente – en fonction du nombre de fichiers et de la vitesse de connexion, le temps d'analyse requis pour compiler la médiathèque peut différer) Stockage local Appareils de stockages connectés aux ports USB 1 et/ou 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Stockage local Sélectionnez le stockage local pour accéder aux contenus multimédia sur un ou plusieurs de périphériques de stockage USB connectés aux ports USB 1 ou USB 2 du lecteur multimédia. Après avoir sélectionné USB 1 ou USB 2, le lecteur multimédia analyse le disque pour construire la médiathèque par défaut (si activé).
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Partage réseau Le lecteur multimédia prend en charge les partages réseau Windows (SMB/CIFS), Mac (AFP) et Linux (NFS) (pour activer la prise en charge des partages Linux, voir « Prise en charge du partage Linux (NFS) » à la page 192). Partages Windows Les partages Windows utilisent Samba (aussi appelé SMB/CIFS), un protocole courant que l'on trouve habituellement sur les appareils de type PC, NAS et Mac (avant Lion).
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Accès à un dossier partagé Pour créer un dossier partagé, suivez les instructions décrites dans « Partager un dossier sur votre ordinateur. » à la page 38. Pour accéder à un dossier partagé dans les Partages réseau : 1. Sélectionnez le nom de votre ordinateur et appuyez sur OK deux fois. 2. Si nécessaire, entrez votre nom et mot de passe utilisateur pour accéder à votre ordinateur, ou acceptez le mot de passe par défaut.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Connexion à une ressource réseau ou à un compte en ligne Quand vous accédez à une ressource réseau, vous devez entre un nom d'utilisateur et un mot de passe pour l'appareil ou le compte à l'aide du clavier à l'écran. Dans certains cas, un identifiant anonyme s'affiche par défaut si aucun mot de passe n'a été défini pour l'appareil. Dans ce cas, acceptez l'identifiant par défaut, sélectionnez et appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Déplacement de fichiers entre le lecteur multimédia et un ordinateur Windows. 1. Connectez à votre lecteur multimédia le disque dur USB dont vous avez besoin pour le transfert de fichiers. 2. Assurez-vous que votre ordinateur est le même réseau que votre lecteur multimédia et que l'option de partage de fichiers est activée. Consultez l'aide de Windows pour des instructions sur l'activation du partage de fichiers sur votre ordinateur. 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Une fois la connexion terminée, le stockage connecté apparait en tant que lecteur réseau dans la fenêtre WD Discovery. Cliquez sur Retour pour revenir à la page principale. (b) Pour connecter le disque automatiquement, cliquez sur Non. Cliquez sur le nom du périphérique de stockage connecté dans la liste Connecter un périphérique réseau, puis sélectionnez une lettre de disque disponible. Cliquez sur Oui pour terminer l'affectation de lettre de lecteur.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Sous Macintosh 1. Connectez à votre lecteur multimédia le disque dur USB dont vous avez besoin pour le transfert de fichiers. 2. Allumez votre ordinateur et attendez le chargement du système d'exploitation. 3. Activez le Finder. 4. Cliquez sur l'icône WDTV sous PARTAGES. 5. Faites glisser et déposez vos fichiers multimédia depuis votre ordinateur sur le lecteur multimédia ou depuis le lecteur multimédia vers votre ordinateur.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 4. Cliquez sur le périphérique correspondant à votre lecteur multimédia. 5. Cliquez sur le lecteur USB à utiliser pour le transfert de fichiers pour afficher son contenu. 6. Trouvez le ou les fichiers à transférer et effectuez une opération Copier/Coller, Couper/Coller ou Glisser/Déposer.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Déplacement de fichiers entre le lecteur multimédia et un ordinateur Mac 1. Connectez à votre lecteur multimédia le disque dur USB dont vous avez besoin pour le transfert de fichiers. 2. Assurez-vous que votre ordinateur est le même réseau que votre lecteur multimédia et que l'option de partage de fichiers est activée. Consultez l'aide Apple pour des instructions sur l'activation du partage de fichiers sur votre ordinateur. 3. Ouvrez une fenêtre du Finder. 4.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Utilisation de l'Interface utilisateur Web Le lecteur multimédia fournit une Interface Utilisateur (IU) en ligne qui peut être utilisée pour contrôler certaines fonctions. Vous devez avoir un ordinateur connecté ou un smartphone pour utiliser l'IU Web. Important : Votre lecteur multimédia doit être installé sur le réseau (voir « Installation du réseau » à la page 22 pour plus d'informations) pour pouvoir utiliser l'IU Web. Lancement de l'IU Web 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Système Cliquez sur Système dans la page d'accueil de l'IU Web pour gérer l'état du système de votre lecteur multimédia et voir les informations générales sur le réseau et les messages importants. Vous pouvez modifier le mot de passe, définir le nom d'appareil, afficher les informations réseau, et choisir les paramètres de date et d'heure à l'aide de ces options.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Entrez les touches de clavier à l'écran dans le champ Soumettre à l'aide de votre ordinateur ou d'un clavier de smartphone, puis cliquez ou appuyez sur Soumettre quand vous avez terminé. Apparence Le lecteur multimédia prend en charge des interfaces utilisateur appelées thèmes. Les thèmes modifient l'apparence du lecteur, mais pas son fonctionnement. Cliquez sur Présentation pour modifier le thème de l'interface utilisateur.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation RSS Cliquez sur RSS pour voir vos abonnements RSS et vos dossiers de catégorie. Ici, vous pouvez ajouter un nouvel abonnement ou un nouveau dossier ou classer vos abonnements en catégories.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Support Cliquez sur Support pour accéder au Support clientèle express et à la documentation de support qui comprend la documentation sur le produit, les FAQ, et un forum utilisateur WD TV. Déconnexion Cliquez sur le bouton de Déconnexion dans le menu principal pour vous déconnecter de l'IU Web.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 7 Utilisation du lecteur multimédia Utilisation de la télécommande La télécommande ergonomique du lecteur multimédia permet de parcourir l'écran d'accueil, les fichiers multimédia, configurer les options de lecture et personnaliser les paramètres du système. Le capteur infrarouge détecte les signaux de la télécommande. Important : Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacles entre la télécommande et le capteur sur le lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Bouton Fonctionnalité SUIVANT • Passe au fichier audio, vidéo ou photo suivant. • Appuyer pour passer à la page suivante. • En mode Vidéo FF, appuyer pour avancer de 10 minutes. EJECT (Ejecter) Permet de retirer un disque USB en toute sécurité Next Page (Page suivante) Affiche la page suivante de l'interface utilisateur. Permet d'afficher la suite du texte, d'autres icônes de service, etc.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Utilisation d'un clavier USB Comme alternative à l'utilisation de la télécommande, vous pouvez brancher un clavier USB dans un des deux ports USB sur le lecteur multimédia. Touche ou enchaînement de touche Fonctionnalité ACCUEIL Affiche le menu principal et les diverses options pour la lecture de fichiers et l'installation de l'appareil. CTRL + P (Alimentation) Met l'appareil en mode veille et arrête la sortie vidéo.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Touche ou enchaînement de touche Fonctionnalité V (Sous-titres) Change les sous-titres d'une vidéo (si applicable) B (Audio) Change le streaming audio d'une vidéo (si applicable) SUPPR. Efface le champ d'entrée de données. Z (Zoom) Zoome sur la photo ou le fichier de lecture en cours. SHIFT + R (Aléatoire) Active la fonction aléatoire pour les fichiers de Musique ou de Vidéo (la séquence de touches permet de changer entre aléatoire et répéter).
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Utilisation de l'interface utilisateur du lecteur multimédia L'écran d'accueil est affiché lorsque vous allumez le lecteur multimédia et appuyez sur ACCUEIL sur la télécommande. Les options de menu sur cet écran permettent d'accéder à des services, de parcourir votre médiathèque et de configurer les paramètres du lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options des services de la page d'accueil Sélectionnez un service sur la page d'accueil et appuyez sur Options pour voir les options de service. Voir « Options de la page Services (interface utilisateur Grid) » à la page 97 pour les options de la page Services. Configuration du Contrôle parental Cette fonction configure le contrôle parental et permet d'empêcher certaines personnes d'utiliser certains services. Pour bloquer un service : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour bloquer un service : 1. 2. 3. 4. Sélectionnez le service bloqué, puis appuyez sur Options. Sélectionnez Configuration du contrôle parental et appuyez sur OK. Quand Débloquer un service est sélectionné, appuyez sur OK. Entrez le mot de passe que vous avez sélectionné pour bloquer le service en utilisant le clavier à l'écran.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Interface utilisateur Mochi Options de l'écran d'accueil Les options de l'écran d'accueil dans l'interface utilisateur Mochi sont : Vidéos Musique Photos Fichiers Installation Services Live TV Jeux Fil d'actualités Nouveau logiciel (détecte automatiquement un nouveau logiciel et apparaît seulement quand un nouveau logiciel est disponible) En cours de lecture (affiche le nom du fichier multimédia en cours de lecture) Les icônes Musique, Vidéo e
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Tableau de bord du lecteur multimédia Appuyez sur sur l'écran d'accueil ou allez à puis appuyez sur OK dans les menus Vidéos, Musique ou Photos pour lancer le tableau de bord. Appuyez sur ou sur Retour pour sortir du tableau de bord. Tous les favoris sont affichés par défaut.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options du Tableau de bord Quand un fichier est sélectionné dans une des catégories du tableau de bord, appuyez sur Options. Tableau de bord – Favoris Options du tableau de bord – Nouveaux éléments ou Vus récemment Tableau de bord – Queue Utilisez les touches de navigation puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Consolidation de la médiathèque La consolidation de la médiathèque consiste à analyser et consolider les contenus multimédias du lecteur multimédia, des supports de stockage en réseau, ou d'un appareil USB attaché dans une base de données complète, afin que vous puissiez facilement naviguer et localiser les fichiers multimédias grâce aux métadonnées (par exemple, des fichiers vidéos en fonction de leur titre ou de leur date de sortie).
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Catégories prises en charge pour la consolidation de la médiathèque Dès l'achèvement de la procédure de consolidation de la médiathèque, tous les fichiers multimédia sont organisés par répertoires de type de média disponibles. Par défaut, les contenus multimédias sont affichés sous forme de miniatures (album de musique, poster du film, miniature d'image). Les catégories de contenus sont présentées dans le tableau ci-dessous.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Type de fichier multimédia Catégorie Description Photo Tous Affiche une liste de tous les fichiers d'image par ordre alphabétique. Date Les contenus sont organisés par date de modification avec l'année et le mois. Favoris Affiche une liste des fichiers image favoris. Dossiers Les contenus sont affichés dans des dossiers. Nouveaux éléments Affiche une liste de fichiers/dossiers image plus récents.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour ajouter une miniature externe : Avec un fichier individuel ou un album de musique sélectionné, appuyez sur Options, puis sélectionnez Obtenir les infos de contenu (voir « Obtenir les infos de contenu » à la page 65). Comme alternative, ou si la base de données n'a pas trouvé d'informations, vous pouvez : 1. Sélectionner un fichier JPEG, GIF, ou PNG à afficher sous forme de miniature du fichier de musique ou de vidéo. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Fonction de recherche Vous devez activer la fonction de consolidation de médiathèque avant d'utiliser la fonction de recherche. Voir « Consolidation de la médiathèque » à la page 54 pour les instructions. Pour effectuer une recherche : 1. Allez à l'écran du navigateur principal du type de contenu multimédia que vous souhaitez rechercher (Vidéos, Musique, ou Photos). 2. Appuyez sur sur la télécommande. 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 4. Sélectionnez Contient ou Commence par, puis appuyez sur OK deux fois. 5. A l'aide du clavier à l'écran : Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner un caractère, puis appuyez sur OK pour l'insérer dans la barre de recherche. Il existe des alternatives à cette méthode : - Utilisez les touches alpha-numériques de la télécommande pour entrer les termes de la recherche.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour utiliser l'icône Rechercher dans l'historique : Appuyez sur le bouton RECHERCHER sur la télécommande. Ceci fait apparaître la liste de l'historique de recherche. Appuyez sur / pour sélectionner une recherche dans la sélection affichée. Appuyez sur OK pour lancer la recherche enregistrée. 6. Une fois le texte à rechercher saisi, sélectionnez Envoyer au bas du clavier à l'écran, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 8 Alertes Les alertes fournissent des messages importants avec les mises à jour de logiciel disponibles et des informations sur les produits WD. A partir de l'écran d'accueil, atteignez le haut de l'écran pour sélectionner l'icône Alertes . Les icônes d'alertes apparaissent en orange quand des alertes sont disponibles. Appuyez sur OK pour afficher l'écran Alertes. Toutes les alertes applicables s'affichent.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Mise à jour du logiciel Si une mise à jour de logiciel est disponible, sélectionnez-la sur le menu Alertes et appuyez sur OK. L'écran Nouveau logiciel disponible apparaît. Sélectionnez Mettre à jour puis appuyez sur OK pour commencer à télécharger la mise à jour de logiciel. Ne déconnectez pas l'alimentation ou votre connexion internet pendant le processus.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 9 Regarder des vidéos Vous pouvez regarder des vidéos sur votre téléviseur à l'aide du lecteur multimédia. Pour une liste détaillée des formats vidéo pris en charge, voir « Formats pris en charge » à la page 213. Lecture vidéo Pour lire de la vidéo : 1. Allez à Accueil | Vidéos, puis appuyez sur OK. 2. L'écran Sélectionner le stockage apparaît.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Si vous lancez un fichier vidéo que vous avez déjà commencé à regarder, vous êtes invité à reprendre la lecture depuis le début ou là où vous l'avez interrompue. Appuyez sur Reprendre pour reprendre la lecture ou sur Redémarrer pour lancer la lecture à partir du début. Trier et filtrer les vidéos Vous pouvez trier et filtrer les vidéos montrées dans le menu de vidéo en fonction de vos préférences à l'aide de l'option trier & filtrer. Filtre 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options de menu Vidéo Dans un fichier est sélectionné sur l'écran Vidéos principal, appuyez sur Options. Le menu Vidéos s'affiche. Appuyez sur Retour pour revenir à la page principale. Obtenir les infos de contenu Appuyez sur / et sélectionnez Obtenir infos de contenu depuis la liste d'options et le lecteur multimédia se connecte à une base de données en ligne pour collecter les informations à propos du fichier.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Voir les infos Appuyez sur / pour sélectionner Voir les infos depuis la liste d'options après avoir associer les infos de contenu à un fichier. Une description/synopsis apparaît. Voir les informations à partir de Flixster Appuyez sur / et sélectionnez Voir des infos à partir de Flixster pour vous connecter à la base de données de Flixster pour collecter des informations sur le fichier.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner l'emplacement où vous voulez déplacer ou copier le fichier. Quand vous avez sélectionner l'emplacement, appuyez sur OK pour y placer les fichiers (si vous avez sélectionné un emplacement en réseau ou sur un serveur multimédia, voir « Accéder à des contenus multimédias » à la page 28). 4. Appuyez sur pour sélectionner la coche verte , puis appuyez sur OK. Supprimer 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. Quand plusieurs fichiers sont sélectionnés, appuyez sur Options pour appliquer des modifications à plus d'un fichier. Partage Envoyer sur Facebook Vous pouvez poster une vidéo sur Facebook en sélectionnant cette option. 1. Appuyez sur / pour sélectionner Partager, puis sélectionnez Poster sur Facebook sur la liste d'options. 2. Connectez-vous à votre compte Facebook (voir « Facebook » à la page 106 pour des informations détaillées). 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. L'écran ci-dessous apparaît. Appuyez sur OK pour écrire à partir du clavier à l'écran, puis appuyez sur pour cocher la case verte . Appuyez sur OK. Options d'un dossier Vidéos Avec un dossier sélectionné sur l'écran Vidéos principal, appuyez sur Options. Les options du dossier Vidéos s'affichent. Appuyez sur Retour pour revenir à la page principale.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Commandes de lecture vidéo Utilisez les boutons suivants de la télécommande pour contrôler la lecture vidéo : Bouton Fonctionnalité STOP Arrête la lecture vidéo PAUSE/LECTURE Pour suspendre ou reprendre la lecture vidéo 1. Appuyez sur AV (avance rapide) ou REMB (rembobiner) pour balayer la vidéo (appuyez plusieurs fois pour sélectionner la vitesse de balayage) 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options de lecture vidéo Pour afficher les options de lecture vidéo pendant la lecture d'une vidéo, appuyez sur Options. Pour revenir à la vidéo, appuyez sur Retour. Obtenir les infos de contenu Voir « Obtenir les infos de contenu » à la page 65. Ajouter à la queue Voir « Ajouter à la queue » à la page 66. Favoris et Ajouter un raccourci Voir « Favoris & Ajouter un raccourci sur la page d'accueil » à la page 66. Niveau Voir « Niveau » à la page 66.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Sous-titres Utilisez cette option pour afficher des sous-titres pendant la lecture vidéo. Vérifiez que le fichier de sous-titres se trouve dans le même dossier que la vidéo en cours et qu'il a le même nom de fichier que le fichier vidéo.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Les options du sous-menu Ajuster les sous-titres sont les suivantes : Position et Taille – utilisez les touches de navigation pour ajuster la position et la vitesse, appuyez sur OK plusieurs fois pour ajuster la taille. Couleur (du texte des sous-titres) – sélectionnez la couleur du texte et de la bordure depuis le menu Couleur des sous-titres. Chiffrage – voir « Prise en charge d'autres encodages » à la page 198.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Supprimer Voir « Supprimer » à la page 67. Poster un commentaire sur Facebook Vous pouvez envoyer une capture d'écran vidéo ou un commentaire vers Facebook en sélectionnant cette option. 1. Appuyez sur / pour sélectionner Poster un commentaire sur Facebook depuis la liste d'options. 2. Sélectionnez Capture d'écran ou Commentaire seulement et appuyez sur OK. 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Affichage du volet de lecture vidéo Utilisez cette option pour afficher le volet de lecture vidéo au bas de l'écran. Ce volet présente les informations suivantes sur la vidéo en cours : Jauge de lecture vidéo Temps écoulé et durée totale Pour afficher le volet de lecture vidéo : 1. Appuyez sur OK pendant la lecture de la vidéo.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Navigation DVD Dans la plupart des cas, quand le contenu d'un DVD entier a été sauvegardé avec succès et stocké sur un disque dur USB attaché, ou sur un disque dur réseau connecté au lecteur multimédia, vous trouverez les mêmes fonctionnalités de navigation de menu DVD en utilisant les boutons sur la télécommande du lecteur multimédia, de la même façon que si vous utilisiez une télécommande DVD pour un lecteur DVD connecté à une télévision.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options de lecture pour la navigation DVD Pour afficher la lecture de la vidéo, appuyez sur Options. Pour masquer ces options, appuyez sur Retour ou Options une nouvelle fois. Sélection du menu principal Pour afficher le menu principal dans le mode de navigation DVD : 1. Appuyez sur Options. 2. Sélectionnez Menu, puis appuyez sur OK. Le menu principal s'affiche. Remarque : Vérifiez que l'option de menu DVD est réglée sur Activé.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 10 Lire de la musique Vous pouvez écouter des fichiers audio sur votre système TV/audio à l'aide du lecteur multimédia. Pour une liste détaillée des formats audio pris en charge, voir « Formats pris en charge » à la page 213. Lecture musicale 1. Allez à l'icône Accueil | Ma musique, puis appuyez sur OK. 2. L'écran Sélectionner le stockage apparaît.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Trier et filtrer la Musique Vous pouvez trier et filtrer votre collection musicale en fonction de vos préférences à l'aide de l'option trier & filtrer. Filtre 1. Appuyez sur ou allez à l'icône trier et filtrer , et appuyez sur OK. 2. Appuyez sur , puis sur / pour sélectionner un filtre par Tous les albums, Toutes les pistes, Genre, Dossiers, Listes, et Favoris. Appuyez sur OK pour afficher la musique en fonction du critère sélectionné.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options de menu de musique Dans l'écran Vidéos principal, appuyez sur Options. Le menu des options de Musique s'affiche. Appuyez sur Précédent quand vous avez terminé pour revenir à la page principale. Obtenir les infos de contenu La fonction Obtenir les infos de contenu de la musique est la même que pour les vidéos. Voir « Obtenir les infos de contenu » à la page 65.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Musique préréglée La fonction Musique préréglée vous permet d'assigner une touche numérique de la télécommande à un morceau pour une lecture rapide. 1. Appuyez sur / pour sélectionner Musique préréglée. Appuyez sur . 2. Appuyez sur / pour sélectionner une touche numérique de la télécommande, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Ecran de lecture audio L'écran de lecture audio affiche les informations suivantes sur le fichier et/ou l'album audio en cours de lecture : Pochette d'album (si disponible) Nom de l'album Nom(s) de fichier audio Numéro de piste/nombre total de pistes Temps écoulé et durée totale Artiste Jauge de lecture audio Mode aléatoire Mode de répétition en (le cas échéant) cours (s'il est activé) Options de lecture audio Pour afficher les options de lecture de
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Ajouter à la queue La fonction Ajouter à la queue de la musique est la même que pour les vidéos. Voir « Ajouter à la queue » à la page 66. Favoris et Ajouter un raccourci La fonction favoris de la musique est la même que pour les vidéos. Voir « Favoris & Ajouter un raccourci sur la page d'accueil » à la page 66. Niveau La fonction d'évaluation de la musique est la même que pour les vidéos. Voir « Niveau » à la page 66.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Modifier Les fonctions Modifier sont les mêmes que les fonctions Modifier des Vidéos. Voir « Modifier » à la page 66. Minuteur de veille automatique de l'appareil Voir « Minuteur de veille automatique de l'appareil » à la page 74. Musique préréglée Voir « Musique préréglée » à la page 81.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 11 Afficher des photos Vous pouvez voir vos photos numériques à la fois de manière individuelle et en mode diaporama sur votre TV en utilisant du lecteur multimédia. Pour une liste détaillée des formats photo pris en charge, voir « Formats pris en charge » à la page 213. Afficher des photos 1. Allez à l'icône Accueil | Photos, puis appuyez sur OK. 2. L'écran Sélectionner le stockage apparaît.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Trier et filtrer les Photos Vous pouvez trier et filtrer les photos en fonction de vos préférences à l'aide de l'option trier & filtrer. Filtre 1. Appuyez sur ou allez à l'icône trier et filtrer , et appuyez sur OK. 2. Appuyez sur , puis sur / pour sélectionner Filtrer par Tous, Date, Date (année), Date (mois), Dossiers, Nouveaux éléments et Favoris. Appuyez sur OK pour afficher la musique en fonction du critère sélectionné.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Compatibilité avec les appareils photo numériques Vous pouvez brancher votre appareil photo numérique sur le lecteur multimédia par un port USB pour afficher les images prises en charge enregistrées sur la carte mémoire de l'appareil photo. Pour afficher les images d'un appareil photo numérique : 1. Branchez votre appareil photo numérique au lecteur multimédia par le port USB. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Utiliser comme fond Vous pouvez utiliser n'importe quelle photo stockée sur le système en tant que fond, afin de remplacer la photo par défaut de champ et de ciel bleu, ou autre photo que vous aviez précédemment utilisée comme fond. 1. Trouvez et sélectionnez la photo que vous voulez utiliser comme arrière plan dans le menu Photos, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur Options. 3. Sélectionnez Utiliser comme fond, puis appuyez sur . 4.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Partager sur Twitter La fonction Partage des Photos sur Twitter est la même que la fonction de partage sur Twitter des Vidéos. Voir « Partager sur Twitter » à la page 68. Sélectionner multiple La fonction Editer multiple des photos est la même que pour les vidéos. Voir « Sélectionner multiple » à la page 67. Options d'affichage des photos Pour afficher les options des photos pendant l'affichage d'une photo, appuyez sur Options.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Mode lecture Utilisez l'option mode lecture pour régler les modes répétition et aléatoire. 1. Pendant la lecture, appuyez sur Options. 2. Sélectionnez Mode lecture, puis appuyez plusieurs fois sur OK jusqu'à ce que l'icône du mode de répétition souhaité soit affiché. Options disponibles : Répéter tout – Tous les fichiers photo dans le dossier de photo actuel sont lus à la suite et sont répétés, tant que vous n'appuyez pas sur STOP ou Retour.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Affichage des miniatures photo Pendant l'affichage d'une photo ou d'un diaporama, appuyez sur pour afficher les miniatures de toutes vos photos. Utilisez les touches de navigation pour sélectionner une autre photo à afficher, puis appuyez sur OK. Affichage des informations d'une photo Utilisez cette option pour afficher le volet d'information photo au bas de l'écran.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Diaporamas Le lecteur multimédia permet de créer des diaporamas à partir du contenu d'un dossier de photos. Pour lancer un diaporama : 1. Naviguez jusqu'au dossier qui contient les images que vous souhaitez inclure dans le diaporama. (Voir « Afficher des photos » à la page 85). 2. Sélectionnez le dossier de photos, puis appuyez sur PAUSE/LECTURE pour lancer le diaporama. Pour écouter de la musique pendant un diaporama : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 12 Fichiers Vous pouvez afficher et gérer tous les fichiers multimédia en un seul et même endroit grâce au menu Fichiers. Affichage des fichiers 1. Allez à l'icône Services | Toutes les applications | Fichiers, puis appuyez sur OK. 2. Si l'écran Sélectionner le stockage apparaît, appuyez sur / pour sélectionner la source du stockage, puis appuyez sur OK (voir « Accéder à des contenus multimédias » à la page 28 pour des informations détaillées). 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options des Fichiers Pour gérer les fichiers (déplacer, copier, effacer, renommer et sélectionner), suivez ces instructions : Sélectionnez un fichier individuel ou un album, et appuyez sur Options. Favoris et Ajouter un raccourci La fonction Favoris & Ajouter un raccourci des Fichiers sur la page d'accueil est similaire à la fonction Favoris & Ajouter un raccourci des Vidéos. Voir « Favoris & Ajouter un raccourci sur la page d'accueil » à la page 66.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 13 Services Internet Important : Une connexion Internet à haut débit (par exemple DSL ou câble) est indispensable pour utiliser les services Internet. Disponibilité variable selon le pays. Ces services de diffusion en streaming peuvent être modifiés, fermés, ou interrompus à tout moment. Avec WD TV, vous pouvez diffuser en streaming le meilleur divertissement de l'Internet vers votre HDTV.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Spotify – Profitez d'un accès sur demande à plus de 15 millions de morceaux et d'album. Tous les artistes, tous les albums, tous les genres musicaux – disponibles instantanément sur votre lecteur multimédia. Spotify est disponible dans les pays suivants : USA, UK, Suède, Finlande, Norvège, France, Pays-Bas, Espagne, Autriche, Belgique, Suisse et Danemark*. *Compte Spotify Premium requis.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur / ou Page suivante/Page précédente pour faire un choix. Une brève description du service et du concepteur apparaît lors de la sélection d'un service. Quand vous avez fait votre choix, appuyez sur OK. Options de la page Services (interface utilisateur Grid) Sélectionnez un service sur la page des services et appuyez sur Options pour voir les options de service.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Ajouter un Service aux favoris (interface utilisateur Mochi) Vous pouvez ajouter un Service à vos Favoris afin d'y accéder rapidement via le tableau de bord quand vous vous trouvez sur l'écran d'Accueil ou d'autres écrans (quand vous appuyez sur ou allez sur dans certains écrans, puis appuyez sur OK). Il apparait aussi dans la page Services dans la catégorie Mes favoris. 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 6. Appuyez sur OK pour terminer de régler votre emplacement. 7. L'écran d'accueil AccuWeather.com affiche la température, les conditions et d'autres informations météorologiques en cours à l'emplacement que vous avez indiqué.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Sélectionnez °F /°C. Appuyez sur OK. Régler/ajouter une ville favorite Pour ajouter une ou plusieurs villes afin de pouvoir voir les informations météo pour plusieurs emplacement : 1. Appuyez sur / pour sélectionner Réglages sur l'écran d'accueil AccuWeather.com. 2. Sélectionnez Définir une ville favorite et appuyez sur OK. 3. Sélectionnez Ajouter une ville favorite et appuyez sur OK. pour saisir une recherche à l'aide du 4.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 6. Vous pouvez aussi appuyer sur sur l'écran d'accueil AccuWeather.com pour définir votre ville favorite et voir la température, les conditions et d'autres informations météorologiques en cours à votre emplacement dans toutes vos villes favorites.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Connexion à votre compte Deezer Connectez-vous à votre compte Deezer pour accéder à Ma Musique (votre liste de lecture et vos favoris) et aux Top Charts. Remarque : Si vous n'avez pas de compte YouTube et souhaitez en créer un, visitez http://www.deezer.com. 1. Allez au menu Accueil | Services. 2. Appuyez sur / pour sélectionner Deezer, puis appuyez sur OK. 3. Sur l'écran principal Deezer, appuyez sur / pour sélectionner Connexion, puis appuyez sur OK. 4.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Radio Vous pouvez choisir parmi une variété de radios par genre et sous-genre musical. 1. Sur l'écran principal Deezer, appuyez sur / pour sélectionner Radios, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur OK pour sélectionner une radio. 3. Appuyez sur / pour sélectionner un genre de musique, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur / pour sélectionner un sous-genre de musique, puis appuyez sur OK. 5.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. Sélectionnez Listes de lecture, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur Options, puis sélectionnez Créez votre liste de lecture. Appuyez sur OK. 5. Saisissez le nom de votre liste de lecture à l'aide du clavier à l'écran, sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. Radios Favorites Accéder à une radio favorite dans Ma musique : 1. Sur l'écran principal Deezer, appuyez sur / pour sélectionner Ma Musique, puis appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Supprimer une station radio Vous pouvez supprimer une station radio à l'aide du bouton Options de la télécommande. 1. Quand vous avez sélectionné une liste de lecture dans Ma Musique > Radios Favorites, appuyez sur Options. 2. Appuyez sur / pour sélectionner Effacer, puis appuyez sur OK. 3. Sélectionnez OK, puis appuyez sur OK. Top Charts Ces morceaux sont ceux que les utilisateurs de Deezer jugent les plus populaires. 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Supprimer un compte Deezer 1. Sur l'écran principal Deezer, appuyez sur / pour sélectionner Connexion, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / pour sélectionner Supprimer le compte, puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur / pour sélectionner le compte à supprimer, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur / pour sélectionner OK sur l'invite de confirmation, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 7. Appuyez sur OK pour terminer la procédure de connexion. L'écran d'accueil Facebook apparaît. Notifications Les notifications vous permettent de savoir quand des personnes font des actions qui vous concernent, afin que vous puissiez rapidement regarder une photo où vous avez été tagué par exemple, ou lire une publication sur votre Mur. Dans le menu principal de Facebook, appuyez sur pour sélectionner Notifications.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Utiliser comme fond – voir « Utiliser comme fond » à la page 90. Télécharger une photo – Sélectionnez cette option puis appuyez sur OK pour télécharger la photo vers un de vos disques durs locaux. Sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez télécharger votre photo (partage réseau ou stockage connecté) puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 1. Dans le menu principal de Facebook, appuyez sur / pour sélectionner Mur, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / pour voir les commentaires et les publications de vos amis. 3. Sélectionnez une publication, et appuyez sur une fois pour sélectionner « J'aime », si vous aimez la publication , puis appuyez sur OK. Appuyez sur deux fois pour commenter une publication du fil d'actualités , appuyez sur OK, puis entrez votre commentaire à l'aide du clavier à l'écran.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options vidéo Pendant la lecture d'une vidéo, appuyez sur Options. Zoom – Pour modifier l'échelle de l'affichage, appuyez sur OK plusieurs fois jusqu'à ce que vous obteniez l'échelle souhaitée. Appuyez sur Options ou Retour pour revenir à l'échelle d'affichage par défaut. Pan – Pour afficher un panoramique, appuyez sur les boutons de navigation plusieurs fois jusqu'à ce que vous obteniez l'affichage panoramique souhaité.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Flickr Flickr est un site web de gestion et de partage en ligne d'images et de vidéos. Le contenu Flickr est organisé par des balises — un mot clé ou étiquette de catégorie décrivant le contenu. Les balises aident les utilisateurs à rechercher du contenu qu'ils pourraient avoir en commun. Chaque fichier de contenu peut être associé à 75 balises au maximum.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour une exploration dépendant de la date d'envoi : Appuyez sur / pour sélectionner Téléchargement récent dans l'écran d'accueil Flickr, puis appuyez sur OK. Un flux de photos affichant les contenus téléchargés en dernier apparaît. Consultez « Flux de photos Flickr » à la page 116 pour des instructions sur la navigation dans un flux de photos. Pour une exploration à partir de balises populaires : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 1. Appuyez sur / pour sélectionner Rechercher dans l'écran d'accueil Flickr, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / pour sélectionner Mots clés, puis appuyez sur OK. pour taper un mot de recherche 3. Utilisez les boutons de navigation à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. Un flux de photos affichant le contenu associé au mot clé spécifié apparaît.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Recherche d'un membre Flickr Pour rechercher un membre Flickr : 1. Appuyez sur / pour sélectionner Recherche dans l'écran Exploration, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / pour sélectionner Membres Flickr, puis appuyez sur OK. 3. Utilisez les boutons de navigation pour taper le nom d'utilisateur d'un membre, son adresse email ou ses centres d'intérêt à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur / pour sélectionner un membre Flickr que vous avez recherché précédemment, puis appuyez sur OK pour afficher ses photos. 3. Pour supprimer un contact de la liste, sélectionnez le nom de ce contact et appuyez sur Options. Sélectionnez Supprimer ou Supprimer tous les éléments, puis appuyez sur OK. Mes tags Mes tags affiche une liste des tags Flickr que vous avez recherchés. Pour voir Mes tags : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Flux de photos Flickr La disposition du flux de photos Flickr est la même que celle d'un répertoire de photos en mode miniature. Vous pouvez utiliser les boutons de navigation pour sélectionner du contenu. Pour afficher du contenu en plein écran, sélectionnez le fichier et appuyez sur OK. Pour afficher un diaporama à partir du contenu du flux de photos en cours, appuyez sur ou OK. Le contenu s'affiche dans l'écran Flickr Player.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options du Player Comme pour un diaporama de photo normal, vous pouvez personnaliser la façon dont le contenu s'affiche dans le lecteur de Flickr. Pour ce faire, appuyez sur Options. Remarque : Pour voir les photos agrandies à la taille de l'écran ou en mode plein écran, accédez au menu Réglages et suivez les instructions dans la section « Échelle des photos » à la page 183.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour accéder à Flixster : 1. Allez au menu de l'Accueil | Services, puis appuyez sur OK. 2. La liste des services Internet disponibles apparaît. Sélectionnez Flixster puis appuyez sur OK. Le menu principal de Flixtser s'affiche. , 3. Appuyez sur / pour choisir une option, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Live365 Utilisez Live365 pour créer votre propre station de radio en ligne ou écouter les stations en ligne des autres diffuseurs Live365. Les sélections de musique sont compilées en fonction de l'évaluation des utilisateurs. Certaines petites stations AM ou FM utilisent aussi Live365 pour diffuser des flux audio sur l'Internet. Pour accéder à Live365 : 1. Allez au menu de l'Accueil | Services, puis appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 4. Appuyez sur / , sélectionnez Connexion ou Vous n'avez pas encore de compte ?, puis appuyez sur OK. Si vous n'avez pas de compte, suivez les instructions à l'écran pour créer un compte Live 365 en ligne. pour taper votre nom d'utilisateur 5. Utilisez les boutons de navigation Live365 à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 6.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 1. Sur l'écran principal Live365, appuyez sur appuyez sur OK. 2. Appuyez sur OK. / / pour sélectionner Stations, puis pour sélectionner une catégorie de stations, puis appuyez sur Sélections disponibles : Stations gratuites – Radio Internet gratuite. VIP Stations – Radio Internet payante sans interruption pour les utilisateurs enregistrés et payants de Live365.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation L'écran Stations de Live365 : L'écran Stations de Live365 fournit des options d'affichage, de classement et de filtre en fonction de la qualité audio. 1. Appuyez sur , sélectionnez l'icône d'affichage , et appuyez sur OK pour basculer entre les grilles d'affichage grille ou liste. 2. Appuyez sur / , sélectionnez l'icône Filtrer et Tri , et appuyez sur OK. 3. Appuyez sur , puis sur / pour sélectionner Filtrer par qualité audio.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour écouter une station favorite : 1. Sur l'écran principal Live365, appuyez sur / pour sélectionner Mes stations préréglées, puis appuyez sur OK. Appuyez sur / pour sélectionner une station sur votre liste de stations préréglées. 2. Appuyez sur ou OK pour commencer l'écoute de la station de radio sélectionnée. Pour écouter une station VIP : 1. Sur l'écran principal Live365, appuyez sur / pour sélectionner Stations, puis appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur / pour sélectionner Rechercher, puis appuyez sur OK. 3. Sur le clavier à l'écran, utilisez les boutons de navigation pour taper un mot clé de recherche, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur / pour sélectionner une station dans le résultat de recherche. 5. Appuyez sur ou OK pour commencer l'écoute de la station de radio sélectionnée. Affichage de la station en cours d'écoute 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Évaluation d'une chanson Les sélections de musique dans Live365 sont compilées en fonction de l'évaluation des utilisateurs. Vous pouvez participer à la procédure de sélection en votant pour la chanson « pouce levé » ou « pouce baissé » . Pour évaluer une chanson : 1. Pendant la lecture de la chanson, appuyez sur / pour sélectionner l'icône d'évaluation : pour une évaluation positive, pour une évaluation négative. Appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Conditions d'utilisation de Pandora Les conditions ci-dessous doivent être réunies pour utiliser le service Pandora. Vous devez disposer d'un compte Pandora. Accédez à www.pandora.com/wd pour créer votre compte. Après enregistrement, notez votre code d'activation. Vous aurez besoin de ce code pour vous connecter à Pandora à partir de votre lecteur multimédia. Pour l'instant, Pandora n'est disponible que pour les utilisateurs situés aux États-Unis.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 5. Si vous n'avez pas encore de compte Pandora, sélectionnez Je suis nouveau sur Pandora, puis appuyez sur OK. 6. Notez le code d'activation et suivez les instructions à l'écran, (allez sur www.pandora.com/wd pour créer un nouveau compte). Quand vous avez terminé, choisissez Continuer, puis appuyez sur OK. 7. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre nom d'utilisateur Pandora avec le clavier à l'écran, puis appuyez sur OK. 8.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Rappel des stations Pandora Vous pouvez avoir jusqu'à 100 stations à un instant donné, plus un QuickMix. Quand vous atteignez ce nombre maximum de stations, vous devez en supprimer une avant de pouvoir en ajouter une autre. Pandora n'autorise pas de lecture immédiate ou « à la demande » d'une chanson spécifique. Une station Pandora ne peut pas lire plus de quatre chansons d'un même artiste dans une période de trois heures.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour renommer une station Pandora : 1. Réglez-vous sur la station à renommer. 2. Allez sur Renommer une station, ou appuyez sur Options puis sur sélectionner Renommer cette station. Appuyez sur OK. / pour 3. Utilisez les boutons de navigation pour taper un nouveau nom de station à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. Pour supprimer une station Pandora : 1. Réglez-vous sur la station à supprimer. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pouce baissé Si vous ne souhaitez pas entendre une chanson sur une station particulière, donnez-lui un vote pouce baissé. Cette évaluation négative signifie que : La chanson ne sera plus lue, s'il reste des « six évitements par heure » disponibles sur cette station particulière (cette limite est définie par station, par heure glissante). La chanson sera supprimée de façon permanente de la liste de lecture de cette station spécifique.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Supprimer un compte Pandora 1. Sélectionnez Pandora depuis le menu Services, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / pour sélectionner le compte que vous souhaitez effacer sélectionnez le puis appuyez sur OK. , Picasa Regardez, partagez et profitez de vos photos directement sur votre TV. Pour en savoir plus sur les services de Picasa, et les options et limitations correspondantes, consultez http://www.picasa.google.com. Pour accéder à Picasa : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Sélectionnez Ajouter un compte, puis appuyez sur OK. pour taper votre nom d'utilisateur 3. Utilisez les boutons de navigation Picasa à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 4. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre mot de passe de compte Picasa à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur / pour sélectionner une option d'enregistrement.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Vous pouvez trier et filtrer les contenus sur cette page en affichant tous les contenus (Tout) ou votre Galerie non listée ou Galerie publique. Appuyez sur ou allez à , et appuyez sur OK, puis appuyez sur / et sur OK deux fois pour passer cette sélection. Recherche de contenus. Vous pouvez rechercher des photos et des vidéos qui vous intéressent particulièrement sur Picasa.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Utilisez les boutons de navigation pour taper un mot clé associé au sujet des contenus que vous recherchez avec le clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. La recherche de contenus commence (elle peut prendre quelques secondes). Les contenus correspondant à votre mot clé de recherche apparaissent dans un écran de résultats de recherche. 3. Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner une photo ou une vidéo. 4.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options du Menu Photo Quand une vignette de photo dans un album Web est sélectionnée, appuyez sur Options. Les options du menu de Mes photos s'affichent. Appuyez sur Précédent quand vous avez terminé pour revenir au menu de l'album Web.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options d'affichage des photos Pour afficher les options des photos pendant l'affichage d'une photo, appuyez sur Options. Pour revenir à la photo que vous étiez en train de regarder, appuyez sur Retour ou sur Options une nouvelle fois. Informations Voir « Informations » à la page 135. Mode lecture Voir « Mode lecture » à la page 90. Rotation vers la gauche et vers la droite Voir « Rotation vers la gauche et vers la droite » à la page 90.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Lecteur vidéo La disposition du lecteur de Picasa est comparable à celle de l'écran de lecteur vidéo habituel. Il affiche la barre d'état de lecture et le temps écoulé et le temps de lecture total. Appuyez sur pour mettre en pause et reprendre la lecture. Personnes dont je suis les mises à jour L'écran Personnes que je suis présente les vignettes des profils représentant les personnes que vous suivez sur Picasa.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Ecouter une station radio SHOUTcast Pour rechercher une station de radio : 1. Sur l'écran principal SHOUTcast Radio, appuyez sur Types de radios, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / / pour sélectionner pour sélectionner parmi un choix de genres, puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur / pour sélectionner parmi un choix de sous-genre (si nécessaire), puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur / pour sélectionner une radio. 5.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Rechercher une station radio SHOUTcast Pour rechercher une station SHOUTcast : 1. Sur l'écran principal SHOUTcast Radio, appuyez sur / pour sélectionner Recherche, puis appuyez sur OK. 2. Filtrez vos résultats en sélectionnant Tous, Artiste, ou Genre, puis appuyez sur OK. 3. Sur le clavier à l'écran, utilisez les boutons de navigation mot clé de recherche, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Ecouter une station de votre liste de favoris Pour écouter une station favorite : 1. Sur l'écran principal SHOUTcast Radio, appuyez sur / pour sélectionner Favoris, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / pour sélectionner une station à partir de la liste. 3. Appuyez sur ou OK pour commencer l'écoute de la station de radio sélectionnée.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur Options, puis appuyez sur / pour sélectionner l'option Supprimer des favoris, puis appuyez sur OK. 4. Un message de confirmation est affiché. Sélectionnez OK, puis appuyez sur OK. Top Radios Pour choisir parmi les radio SHOUTcast les plus populaires, appuyez sur / pour sélectionner Top radios dans l'écran principal de SHOUTcast Radio, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 5. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre mot de passe de compte SiriusXM avec le clavier à l'écran, puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur OK pour terminer la procédure de connexion. flitrer les stations SiriusXM Toutes les stations SiriusXM apparaissent par défaut. Pour afficher des stations par type : 1. Sur l'écran principal SiriusXM, appuyez sur / , sélectionnez l'icône Filtrer et Ttier , et appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options du lecteur Mediafly Appuyez sur Options quand une chaine est en cours de lecture pour vois les options du lecteur. Sur cet écran, vous pouvez ajouter ou supprimer des chaines des Favoris, Partager sur Facebook ou Twitter, Voir les informations de la chaine et la Biographie de l'artiste, voir d'autres recommandations de chaines Vous pouvez aussi aimer ou vous déconnecter.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 5. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre nom d'utilisateur Spotify avec le clavier à l'écran, puis appuyez sur OK. 6. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre mot de passe de compte Spotify avec le clavier à l'écran, puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur OK pour terminer la procédure de connexion. 8. Le menu principal de Spotify s'affiche.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Etoile Vous pouvez mettre une étoile à un morceau pour un accès rapide à l'avenir par le menu Etoilé sur l'écran d'accueil de Spotify. 1. Après sélection du morceau auquel vous souhaitez attribuer une étoile, appuyez sur Options, sélectionnez Etoile, puis appuyez sur OK. 2. Sur l'écran d'accueil Spotify, appuyez sur / pour sélectionner Etoilé, puis appuyez sur OK. Vos morceaux étoilés s'affichent.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 4. Si vous voulez créer une nouvelle liste de lecture pour le morceau, sélectionnez Créer un nouvelle liste de lecture, puis appuyez sur OK. 5. À l'aide du clavier à l'écran, tapez le nom d'une nouvelle liste de lecture, puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur / pour sélectionner un nom de liste de lecture dans la liste. 7. Appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Mode lecture 1. Après sélection du morceau que vous souhaitez lire, appuyez sur Options. 2. Sélectionnez Mode lecture, puis appuyez plusieurs fois sur OK jusqu'à ce que l'icône du mode de répétition souhaité soit affiché. Options disponibles : Répéter tous les fichiers – Tous les fichiers audio de l'album ou de la liste de lecture sont lus en séquence, puis sont répétés, tant que vous n'appuyez pas sur STOP ou Retour.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur / pour sélectionner Partager A un ami ou Partager sur Facebook, puis appuyez sur OK. 3. Sélectionnez un ami dans votre liste puis appuyez sur OK, ou connectez-vous sur Facebook (si nécessaire). Afficher la biographie Sélectionner Afficher la biographie pour lire la biographie d'un artiste depuis AllMusic. Remarque : Afficher la biographie n'apparaît que si l'artiste a une biographie dans AllMusic. 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Les nouveautés et les Top listes 1. Sur l'écran principal Spotify, appuyez sur / pour sélectionner Nouveautés, ou Top listes, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / pour sélectionner un album d'artiste nouveau ou très populaire. 3. Appuyez sur ou sur OK pour commencer l'écoute de l'album sélectionné. Supprimer un compte Spotify Pour supprimer un compte Spotify : 1. Sur l'écran principal Spotify, appuyez sur / pour sélectionner Compte, puis appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Sélectionnez Activer l'appareil, puis appuyez sur OK. 3. Notez le code d'activation et suivez les instructions à l'écran, (allez sur http://radiotime.com/mydevice pour associer le lecteur multimédia à votre compte). Quand vous avez terminé, choisissez Continuer, puis appuyez sur OK. 4. Sélectionnez Entrer le compte RadioTime.com, puis appuyez sur OK. 5.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options disponibles : Radio locales – Ecoutez vos stations radio locales en les affichant par ordre numérique. Musique – Classez vos stations radio musicale locales par genre. Emissions – Classez vos stations radios d'info et d'émissions par genre. Sports – Classez vos émissions et programmes sportifs locaux et nationaux par type. Par lieu – Trouvez les stations radio à travers le monde à partir de leur pays ou région.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur Options, puis appuyez sur / pour sélectionner Ajouter aux stations préréglées, si vous voulez ajouter la station aux Stations préréglées (compte Tuneln requis), puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur OK à nouveau pour confirmer. Ecouter une station de votre liste de stations préréglées Pour couter une station de radio, un programme ou un podcast préréglés : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Obtenir des informations sur la station Vous pouvez voir les informations concernant la station et le morceau en cours d'écoute. 1. Quand la station est en cours d'écoute ou est sélectionnée, appuyez sur Options, puis sur / pour sélectionner Voir info. Appuyez sur OK. 2. L'écran des informations apparaît, faisant apparaître les informations telles que le genre, la langue, le morceau en cours d'écoute, le morceau suivant et la durée.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Tweet by WD TV Mettez votre statut à jour à suivez les actus des personnes et des entreprises qui vous intéressent. Remarque : Vous devez avoir un compte Twitter déjà existant ou en créer un sur www.twitter.com pour utiliser l'application Tweet by WD TV. Pour accéder à Tweeter sur WD TV : 1. Trouvez et sélectionnez Tweet by WD TV , appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options de Tweet Sélectionnez un tweet dans le Timeline et appuyez sur Options pour accéder aux options de tweet suivantest : Favori – utilisez cette option pour marquer un tweet en tant que favori ou pour qu'il ne soit plus marqué en tant que favori. L'étoile apparaît en dessous du tweet quand il a été marqué en tant que favori. Retweeter – utilisez cette option pour retweeter un tweet.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 3. Appuyez sur puis sur OK pour cocher la case verte une nouvelle fois. , puis appuyez sur OK Abonnés 1. Sur l'écran Abonnés, appuyez sur plusieurs fois pour sélectionner l'icône de filtre et appuyez sur OK. 2. Appuyez sur , puis / pour sélectionner Suivre ou Abonnés. Appuyez sur OK. 3. Appuyez sur puis sur OK pour cocher la case verte , puis appuyez sur OK une nouvelle fois.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Connexion à votre compte YouTube Remarque : Si vous n'avez pas de compte YouTube et souhaitez en créer un, visitez www.youtube.com. 1. Appuyez sur / et sélectionnez Utilisateur dans l'écran d'accueil YouTube, puis appuyez sur OK. 2. Sélectionnez Connexion, puis appuyez sur OK. 3. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre nom d'utilisateur YouTube à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 4.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Compte Par défaut, la page Mes favoris s'affiche quand vous vous connectez à votre compte. Il s'agit des vidéos que vous avez enregistrées dans vos favoris sur YouTube. Remarque : Si vous n'avez pas sauvegardé de vidéo favorites, l'écran affiche « no content found (aucun contenu trouvé) ». Cette page contient aussi des liens vers les vidéos que vous avez envoyées – Mes vidéos – et listes de lecture de vidéo – Ma liste de lecture.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour rechercher des vidéos : 1. Appuyez sur / et sélectionnez Rechercher dans l'écran d'accueil YouTube, puis appuyez sur OK. 2. Utilisez les boutons de navigation pour taper un mot clé associé au sujet de la vidéo que vous recherchez avec le clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. La recherche de vidéos commence (elle peut prendre quelques secondes).
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Appuyez sur / pour sélectionner une recherche dans la sélection affichée. 3. Appuyez sur OK pour lancer la recherche enregistrée. Top favoris Ces vidéos sont marquées comme favorites par la majorité des utilisateurs YouTube. Pour accéder aux vidéos les plus populaires : 1. Appuyez sur / et sélectionnez Top favoris dans l'écran d'accueil YouTube, puis appuyez sur OK. 2. La liste des vidéos du top favoris s'affiche.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour accéder aux vidéos les plus regardées : 1. Appuyez sur / et sélectionnez Les plus vues dans l'écran d'accueil YouTube, puis appuyez sur OK. 2. La liste des vidéos les plus regardées s'affiche. Pour préciser votre recherche, appuyez sur / pour sélectionner , et appuyez sur OK. 3. Appuyez sur / pour choisir parmi Aujourd'hui, Cette semaine, ou Ce mois-ci, puis appuyez sur OK. 4.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Ajouter à la liste de lecture – voir « Ajouter des vidéos à une liste de lecture » à la page 164. Signaler – utilisez cette option pour signaler une vidéo ayant un contenu inapproprié. Préférences Les préférences vous permettent de choisir les pays dont vous souhaitez voir les contenus (vidéos et chaînes) sans changer la langue du site. Pour accéder aux préférences : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation J'aime ou Je n'aime pas cette vidéo – voir « Marquer son appréciation d'une vidéo (J'aime ou Je n'aime pas) » à la page 164. Ajouter aux Favoris – voir « Ajouter des vidéos aux favoris » à la page 164. Ajouter à la liste de lecture – voir « Ajouter des vidéos à une liste de lecture » à la page 164. Signaler – utilisez cette option pour signaler une vidéo ayant un contenu inapproprié.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Marquer son appréciation d'une vidéo (J'aime ou Je n'aime pas) Vous pouvez évaluer les vidéos en marquant « J'aime » ou « Je n'aime pas » pendant ou après la lecture de la vidéo. Remarque : Vous devez être connecté à votre compte YouTube pour marquer votre appréciation des vidéos. Voir « Connexion à votre compte YouTube » à la page 157 pour des instructions de -connexion. 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour ajouter une vidéo à Mes favoris depuis l'écran Vidéos associées : 1. Sur l'écran Vidéos associées de la vidéo que vous souhaitez marquer en tant que « favori », appuyez sur / pour sélectionner Ajouter aux favoris, puis appuyez sur OK. 2. Appuyez sur / , sélectionnez Créer votre liste de lecture (pour créer une nouvelle liste de lecture) ou Choisir la liste de lecture actuelle. 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Pour définir le paramètre de codage supplémentaire du lecteur multimédia : 1. Allez au menu Accueil | Réglages. 2. Appuyez sur / pour sélectionner Système, puis appuyez sur OK. 3. Appuyez sur / pour sélectionner Prise en charge d'autres encodages, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur / pour sélectionner la prise en charge d'encodage voulu, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 14 Fil d'actualités (RSS) L'application de fil d'actualités RSS (Really Simple Syndication) fournit une liste des nouvelles actualités actuels dans un format abrégé afin que vous puissiez voir facilement les têtes d'affiche et choisir les actualités qui vous intéressent le plus sans avoir à visiter les sites. Lire des fils d'actualités 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options des fils d'actualités Une fois un fil d'actualités sélectionné, appuyez sur Options. Utilisez cette fonction pour ajouter un fil d'actualité à vos favoris. Ajouter des fils d'actualités personnalisés Pour ajouter un fil d'actualités personnalisé au lecteur multimédia : 1. Sur l'écran principal du fil d'actualité, atteignez le bouton RSS personnalisé et appuyez sur OK. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 15 Applications sur USB & Application Téléchargements Applications sur USB Utilisez toutes vos applications personnelles sur un périphérique USB et profitez davantage de lecteur multimédia. Pour en savoir plus sur comment créer vos propres applications, visitez http://wd.com/wdtv. Pour accéder aux applications sur USB, allez à l'icône Services | Toutes les applications | Applications, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 16 Paramètres et fonctionnalités avancées Le menu Réglages permet de personnaliser votre utilisation du lecteur multimédia et de définir vos préférences de lecture. Pour sélectionner une catégorie de Configuration: 1. Appuyez sur Réglages, ou allez au menu Accueil | Réglages, puis appuyez sur OK (Interface utilisateurs avec onglets), ou atteignez le haut de l'écran d'accueil, sélectionnez l'icône Réglage et appuyez sur OK (interface utilisateur Grid). 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Configuration des touches de navigation Utilisez les boutons suivants sur la télécommande pour parcourir les écrans de Réglages. Bouton Fonctionnalité • Sélectionner un menu Flèches Haut/Bas • Sélectionner une option de configuration dans un écran d'option OK Affiche l'écran des options du menu sélectionné 1. Appuyez sur OK. Un message de confirmation est affiché. 2. Sélectionnez OK, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Composite En cas d'utilisation d'un câble RCA A/V (connecteurs jaune, rouge et blanc) pour connecter le lecteur multimédia, sélectionnez Composite dans l'écran de sortie vidéo. Vous serez invité à sélectionner la norme de TV applicable à votre appareil. Cette configuration dépend de votre lieu géographique. Options disponibles : NTSC – États-Unis, Canada, Japon, Mexique, Philippines, Corée du Sud et Taiwan.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Options disponibles : Stéréo (Analog, S/PDIF, HDMI) C'est le réglage par défaut qui décode les flux audio vers une sortie 2-canaux analogique (connecteurs RCA), S/PDIF (connecteur optique), ou HDMI. Conseillé si vous utilisez un système doté de 2 ou 4 enceintes.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Détection automatique Si vous sélectionnez Détection automatique, un résumé de vos paramètres d'auto détection s'affiche. Appuyez sur ensuite, avec le sélectionné, puis appuyez sur OK. Configuration manuelle Si vous avez sélectionné Configuration manuelle, sélectionnez une ou plusieurs options parmi les options suivantes décrivant votre ampli, puis appuyez sur OK après chaque sélection. Appuyez sur ensuite, avec le sélectionné, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation HDMI CEC Utilisez ce menu pour activer le HDMI CEC en le mettant sur ON (sur OFF par défaut). La fonction CEC permet aux appareils HDMI de se contrôler mutuellement si nécessaire, ce qui vous permet de contrôler plusieurs appareils avec une seule télécommande d'une des appareils.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Apparence Utilisez ces menus dans l'écran Apparence pour régler les options d'affichage de l'interface utilisateur pour le lecteur multimédia. Langue Appuyez sur / , sélectionnez la langue d'affichage, puis appuyez sur OK. Calibrage de la taille de l'écran Utilisez ce menu pour corriger tout problème d'overscan (l'affichage est cadré dans l'écran TV). Pour corriger tout problème d'overscan, réduisez la taille de l'affichage de jusqu'à 30 %.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. L'écran d'aperçu de thème apparaît. Utilisez les boutons de navigation pour Afficher le thème ou Afficher la description, ou sélectionnez Appliquer le thème et appuyez sur OK. Le nouveau thème s'applique et l'apparence de l'interface utilisateur de l'appareil WD TV est modifiée. Base de données de thèmes d'interface utilisateur en ligne Pour accéder aux thèmes de l'interface utilisateur de la base de données en ligne : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Vous pouvez télécharger les fichiers source du thème ancien présenté ci-dessus et l'utiliser pour développer votre propre fichier de thème. Allez sur http://www.wd.com/wdtvthemes pour des informations détaillées. Voir « Apparence » à la page 41 pour des instructions sur le téléchargement d'un fichier de thème.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Délai de l'économiseur d'écran Utilisez ce menu pour régler la durée d'inactivité qui déclenche l'économiseur d'écran. Le réglage par défaut est de 5 minutes. Style de l'économiseur d'écran Utilisez ce menu pour choisir le style de votre économiseur d'écran.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Réglages de la lecture vidéo Utilisez les menus de l'écran Réglages Vidéo pour configurer l'affichage et l'option séquence pour les fichiers vidéo. Séquence de lecture vidéo Utilisez ce menu pour sélectionner le mode de lecture vidéo. Le réglage par défaut est Normal. Voir « Mode lecture » à la page 73 pour une description de ces modes de lecture vidéo.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour sélectionner le mode d'affichage par défaut pour l'écran du navigateur vidéo. Le réglage par défaut est Aperçu. Des exemples d'affichages en grille, liste, et aperçu sont donnés ci-dessous.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Séquence de lecture audio Utilisez ce menu pour sélectionner le mode de lecture audio. Le réglage par défaut est Normal. Voir « Pour définir le mode de répétition audio : » à la page 83 pour une description des modes de lecture audio. Affichage piste audio Utilisez ce menu pour sélectionner les informations que vous souhaitez afficher sur l'écran du navigateur. La valeur par défaut est Nom du fichier.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Réglages de la lecture des photos Utilisez les menus de cette catégorie pour configurer la taille d'affichage et les réglages de diaporama. Enchaînement du diaporama Utilisez ce menu pour définir le mode de lecture des diaporamas Le réglage par défaut est Normal. Normal – Le diaporama n'est pas répété. Une fois la dernière image affichée, vous revenez sur le dernier écran de navigateur.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Affichage du navigateur Utilisez ce menu pour choisir la manière dont les fichiers multimédias sont affichés dans leurs dossiers respectifs. Le réglage par défaut est Affichage petite grille. Des exemples d'affichages en grille, liste, et aperçu sont donnés ci-dessous.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Configuration du réseau Utilisez les menus de cette catégorie pour configurer et voir les réglages réseau du lecteur multimédia après l'installation initiale à l'aide de l'assistant d'installation; Voir « Installation du réseau » à la page 22 pour plus de détails et d'instructions à propos de l'assistance d'installation initial. Appuyez sur / pour faire une sélection à partir d'une liste d'options, puis appuyez sur OK. Installation réseau Filaire 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 6. Manuel: Une fois le réseau détecté, la fenêtre suivante s'affiche. Appuyez sur pour sélectionner l'Adresse IP, puis appuyez sur OK. / 7. Manuel: Utilisez les boutons de navigation pour taper votre adresse IP à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 8. Manuel: Répétez l'étape ci-dessus pour saisir les valeurs de clé pour le masque de sous-réseau, la passerelle et les paramètres DNS. 9.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 4. Sélectionnez Sans fil, puis appuyez sur OK. 5. Sélectionnez une connexion sans fil, puis appuyez sur OK. Recherche automatique, Entrer le nom du réseau sans fil manuellement, et Installation protégée par Wi-Fi (WPS) – voir « Installation de réseau sans fil » à la page 23 pour plus d'instructions.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 2. Ouvrez une fenêtre de l'explorateur Windows, puis cliquez sur Réseau. 3. Cliquez sur Ajouter un périphérique sans fil. 4. Cliquez sur le lecteur multimédia, puis cliquez sur Suivant. 5. Entrez le code d'appairage (voir étape 1, puis cliquez sur Suivant.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 6. Sélectionnez le réseau que vous voulez ajouter au lecteur multimédia à partir de la liste, puis cliquez sur Suivant. 7. Appuyez sur OK sur la télécommande pour connecter le lecteur multimédia à votre réseau (voir étape 1). 8. Une fois le lecteur multimédia connecté au réseau, l'écran suivant s'affiche. Cliquez sur Fermer. Réseau sans fil connecté précédemment Ce menu affiche un enregistrement de vos paramètres de réseau sans fil.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Affichage sans fil (Miracast) Miracast est une spécification de streaming vidéo créée par l'alliance Wi-Fi qui permet de partager tous les contenus affichés sur l'écran d'un appareil compatible avec un autre produit compatible comme une TV HD. Utilisez WD TV avec un appareil équippé de Miracast et vous pourrez voir tout ce qui est un le petit écran d'un appareil sur votre TV grand écran.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 5. Un écran de confirmation apparait sur la TV. Appuyez sur OK. Mode Code PIN : Si l'appareil source utilise un code PIN pour l'appairage, un code PIN va apparaître sur l'écran TV. Saisissez le code PIN sur l'appareil source que vous essayez d'appairer, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Réglages de Serveur de partage en réseau Doit être réglé sur Activé pour chaque système d'exploitation pour activer l'accès à un disque dur USB connecté via le réseau local. Voir « Transfert de fichiers » à la page 33 pour plus d'informations et des instructions. Groupe de travail Permet au lecteur multimédia de joindre un groupe de travail Samba (CIFS/SMB) existant sur votre réseau.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Fonctionnement Utilisez ces menus dans l'écran Opération pour régler les préférences pour le lecteur multimédia. Accès à distance Sélectionnez une fonction pour les boutons de fonction A, B, C et D sur la télécommande. Le menu de réglages de la télécommande affiche les fonctions attribuées à chacun des boutons. Pour modifier les fonctions, appuyez sur / pour sélectionner un bouton de fonction, puis appuyez sur OK.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Supprimer des préréglages musique (boutons 0-9) Pour effacer un fichier de musique ou une liste de lecture préréglée depuis un des boutons 0-9, appuyez sur / pour sélectionner un bouton. Appuyez sur pour sélectionner le , puis appuyez sur OK. Lecture automatique Sélectionnez le type de média (musique ou vidéo) à lire automatiquement lors de la connexion d'un périphérique USB au port USB 1 situé sur le côté du lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Système Utilisez les menus de cette catégorie pour configurer les options générales du Media Player. Appuyez sur / pour faire une sélection à partir d'une liste d'options, puis appuyez sur OK. Régler heure & pays Utilisez ce menu pour sélectionner votre zone horaire (modifiez la localisation que vous avez sélectionnée pendant l'installation) et activer ou désactiver l'heure d'été afin que le lecteur multimédia affiche l'heure en cours selon votre préférence.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Gestionnaire de Médiathèque pour partage réseau Utilisez cette option pour ajouter manuellement des dossiers de partage individuels à la médiathèque. Sélectionnez Ajouter partage à la médiathèque pour connecter un partage Windows ou Linux (voir « Partage réseau » à la page 31 pour plus d'info). Quand vous parcourez les contenus à l'intérieur de ce partage, appuyez sur Option pour ajouter un dossier de partage à la médiathèque.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Sécurité appareil Utilisez ce menu pour définir un mot de passe de sécurité pour accéder et contrôler les fonctions de verrouillage de dossier et le contrôle parental du mode de stockage. Appuyez sur Sécurité appareil, puis utilisez les boutons de navigation pour saisir votre mot de passe (vous devrez l'entrer deux fois pour la première utilisation) pour activer les fonctionnalités.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Mode de stockage démo Quand elle est activée, cette option permet de modifier les paramètres et de tester des fonctions pour démonstration. Après avoir quitter le Store Demo Mode, tous les utilisateurs précédents mis à jour. Quand le lecteur multimédia est inactif pendant 60 secontes dans la mode démo, une vidéo démo commence à jouer. Appuyez sur OK pour quitter le mode Veille quand cela se produit.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 4. Appuyez sur / pour sélectionner Enregistrement de l'appareil, puis appuyez sur OK. 5. Sur l'écran Enregistrement du produit, appuyez sur / pour sélectionner Prénom, puis appuyez sur OK. 6. Utilisez les boutons de navigation pour taper votre prénom à l'aide du clavier à l'écran. Sélectionnez Envoyer, puis appuyez sur OK. 7. Appuyez sur / pour sélectionner Nom, puis appuyez sur OK. 8.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Réinitialisez tous les paramètres à leurs valeurs d'usine – restaure toutes les préférences système et réglages de lecture du lecteur multimédia à leurs valeurs d'usine par défaut. Cette option peut corriger les problèmes liés à un échec de mise à jour du logiciel ou des paramètres de configuration erronés.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation A propos Sélectionnez cette option pour afficher les infos de réseau, la version du logiciel en cours, la référence, le numéro de série de l'appareil et les infos de services en ligne. Sélectionnez Info réseau puis appuyez sur OK pour afficher les infos tels que les adresses MAC et IP, le type d'accès mobile, etc.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Modifier les métadonnées Modifier les métadonnées avec iTunes : 1. Lancez iTunes et cliquez sur le morceau que vous souhaitez modifier. 2. Sélectionnez Obtenir des informations dans le menu Fichier. La fenêtre qui apparaît affiche toutes les informations que vous pouvez modifier pour le morceau sélectionné. Vous pouvez modifier les attributs suivants : Nom Artiste Année de sortie Nom de l'album Compositeur Numéro de piste Genre 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Avec MediaInfo, vous pouvez : Lire de nombreux formats audio et vidéo Afficher les informations de plusieurs manières, sous forme de texte, feuille, arborescence et HTML Personnaliser les affichages Exporter les informations au format CSV et HTML Pour examiner vos fichiers : 1. Utilisez votre navigateur pour aller sur http://mediainfo.sourceforge.net. 2. Téléchargez le logiciel et installez-le sur votre ordinateur. 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 17 Maintenance du système Le logiciel système de votre lecteur multimédia peut être mis à jour vers la dernière version, ce qui peut améliorer la prise en charge de la lecture des fichiers multimédia, corriger des bogues et offrir des améliorations. Pour vous assurer de recevoir les dernières mises à jour, nous vous conseillons d'enregistrer votre produit sur https://register.wd.com.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Interface utilisateur Mochi Le menu Nouveau logiciel apparaît dans l'écran d'accueil du lecteur multimédia quand le logiciel mis à jour est disponible, fournissant l'option qui met à jour automatiquement le logiciel. Remarque : Vous devez avoir activé la détection automatique de nouveau logiciel pour mettre à jour automatiquement le logiciel. Voir « Détecter automatiquement un nouveau logiciel » à la page 200.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Manuel Pour mettre à jour le micrologiciel manuellement : 1. Allez sur http://support.wd.com et téléchargez le dernier fichier de mise à jour du micrologiciel pour votre lecteur multimédia. 2. Cliquez sur « Téléchargements » puis sur le nom ou la photo du produit. Téléchargez le fichier zip du logiciel du lecteur multimédia WD TV pour votre ordinateur. 3.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Dépannage Problème Solution AFFICHAGE Rien ne s'affiche sur l'écran du téléviseur et le témoin d'alimentation du lecteur multimédia reste éteint. • Vérifiez que le téléviseur est allumé. • Vérifiez que l'adaptateur secteur et la prise électrique fonctionnent correctement. • Vérifiez que le câble d'interface est correctement branché sur les bonnes prises du téléviseur et du lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Problème Les photos du diaporama sont déformées. Solution Naviguez jusqu'à Accueil | Configuration | Photo et sélectionnez Keep as original (Réglage d'origine) ou Fit to screen (Ajuster à l'écran) dans le champ Photo Scaling (Échelle des photos). FICHIERS Impossible de lire un fichier. • Vérifiez la compatibilité. Voir « Formats pris en charge » à la page 213.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Problème Solution TÉLÉCOMMANDE La télécommande du lecteur multimédia ne fonctionne pas. • N'appuyez que sur un bouton à la fois. • Vérifiez que les piles sont insérées correctement. • Vérifiez que les piles ne sont pas vides. Remplacez les piles par des piles neuves. • Vérifiez qu'il n'y a pas d'obstacle entre la télécommande et le lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Messages d'erreur courants Si ce message apparaît Effectuez l'action suivante ACCUEIL Hard drive cannot aggregate (Impossible de consolider le disque dur). Différentes conditions peuvent entraîner cette erreur. Le message donne plus d'indications. Par exemple, qu'il n'y a pas assez d'espace disponible sur le périphérique ou que le système de fichiers est journalisé. No storage present (aucun périphérique de stockage présent).
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Si ce message apparaît Effectuez l'action suivante Unable to play the selected file (Impossible de lire le fichier sélectionné). Please see the User Manual for a list of supported file formats (Consultez le manuel utilisateur pour une liste de formats de fichier compatibles). 1. Éjectez et déconnectez le périphérique USB du lecteur multimédia ou adressez un disque dur au lecteur multimédia quand le fichier est localisé. 2.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation 18 Annexes Lecture de contenus multiformat Multiformat est un type de fichier qui englobe d'autres fichiers du même contenu numérique, mais codés en différents formats. Par exemple, un même fichier vidéo peut en fait contenir plusieurs composants vidéo, audio et photo regroupés. Le lecteur multimédia peut lire différents types de fichiers multiformat. Pour une liste détaillée des formats pris en charge, voir « Formats pris en charge » à la page 213.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Formats pris en charge Extension de nom de fichier Codec Format/conteneur VIDÉO .3g2/.3gp/.mov/.mp4 Vidéo : AVC MPEG/4 Audio : AAC AC3 MPEG Audio Quicktime .asf/.wmv Vidéo : DivX3 WMV3 Audio : WMA2 WMA3 ASF .avi/.divx Vidéo : AVC DivX (3/4/5/6) MPEG4 M-JPEG (422) WMV3 WVC1 (VC1) Xvid Audio : AAC AC3 ADPCM DTS PCM MPEG Audio AVI .dat Vidéo : MPEG1 Audio : MPEG Audio CDXA .dvr-ms Vidéo : MPEG2 Audio : AC3 MPEG Audio ASF .
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Extension de nom de fichier Codec Format/conteneur .iso (BD)/.mts/.m2t/.m2ts/ .m4t/.tp/.trp/.ts/.tts Vidéo : AVC MPEG1/2/4 Audio : AC3 Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTSHD MPEG Audio PCM MPEG-TS .iso (DVD)/.m1s/.m2p/ .mpg/.mpeg/.mpeg2/ .mod/.vbs/.vob Vidéo : MPEG1/2 Audio : AC3 MPEG Audio PCM DTS MPEG PS/MPEG TS .
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Nom de Codec Format/conteneur AUDIO MP1/2/3/a Audio MPEG Aucune AAC MPEG 2/4 AAC LC/HE 1. ADTS 2. ADIF M4A/MP4A MPEG 2/4 AAC LC/HE Quicktime FLAC FLAC FLAC WAV PCM WAVE OGG OGG VORBIS OGG WMA WMA2 (WMA)/WMA3 (WMA Pro) ASF AIF/AIFF PCM AIFF MKA 1. AC3 2. DTS 3. FLAC 4. MPEG 2/4 AAC LC/HE 5. MPEG Audio 6. OGG Vorbis 7.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Nom de fichier Type Codec Résolution Autres limites PHOTOS JPEG jpeg/jpg JPEG (avec pertes) (plus courant) 4096x4096 CMYZ non pris en charge Progressif 1280x720 Non disponible Formats JPEG RGB avec compression seulement et JPEG progressif jusqu'à 2048. Fichiers TIFF monocouche seulement. BMP sans compression seulement. « Non disponible » indique qu'aucune limitation n'est connue pour l'instant.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Conformité réglementaire Informations relatives à la classe B de la Commission de communication fédérale (FCC) Le fonctionnement de cet appareil est sujet aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nuisibles. 2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment une interférence qui peut causer un fonctionnement non souhaité.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Industrie Canada (IC) This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1. this device may not cause interference and 2. this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device This device has been designed to operate with an antenna having a maximum gain of 2dBi.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Conformité CE pour l'Europe Operation of this device is subjected to the following National regulations and may be prohibited to use if certain restriction should be applied. Le symbole CE sur l'appareil indique la conformité de cet appareil avec les directives applicables du Conseil de l'Union Européenne, dont les directives EMC (2004/108/EC), (1999/5/EC), la directive sur les limites de tension (2006/95/EC) et la directive EuP (2005/32/EC), si applicable.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Garantie limitée WD garantit que le produit dans le cadre d'un usage normal, est exempt de défaut de matériau et de main-d'œuvre pour la durée définie ci-dessous et qu'il fonctionnera conformément aux spécifications de WD. La durée de votre garantie limitée varie en fonction du pays d'achat du Produit.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation LES PRODUITS SONT DES OBJETS COMPLEXES ET FRAGILES QUI PEUVENT OCCASIONNELLEMENT DÉFAILLIR (A) EN RAISON DE CAUSES TIERS, NOTAMMENT MAIS SANS S'Y LIMITER EN RAISON D'UNE MAUVAISE MANIPULATION, D'UNE EXPOSITION À LA CHALEUR, AU FROID ET À L'HUMIDITÉ ET AUX PANNES D'ALIMENTATION OU (B) EN RAISON DE FAUTES INTERNES. CES PANNES PEUVENT ENTRAÎNER LA PERTE, LA DÉGRADATION, LA SUPPRESSION OU L'ALTÉRATION DES DONNÉES.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Licences tiers Spotify Plusieurs partie de logiciels open source et gratuits ont contribué à faire de Spotify ce qu'il est aujourd'hui. Certains demandent à ce que leurs contrats de licence soit inclus à nos produits. Considérez que c'est chose faite. Nous pensons que tout travail doit être reconnu, c’est pourquoi nous avons établi la liste ci-dessous. Vous pouvez donc voir quel logiciel a été utilisé, et consulter les termes des licences.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation ACCEPTATION DES CONDITIONS DE LA LICENCE. SI VOUS NE VOUS ENGAGEZ PAS A ACCEPTER ET A RESPECTER LES TERMES DE CETTE LICENCE, VOUS NE POUVEZ PAS UTILISER CET OUVRAGE 1. Définitions. a. « Articles » fait référence, de façon collective, à tout article écrit par l'Auteur décrivant l'utilisation pouvant être faite par un utilisateur du Code source et des Fichiers exécutables de l'Ouvrage. b.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation f. Vous acceptez de ne pas utiliser l'Ouvrage à des fins illégales, immorales ou incorrectes ou sur des pages contenant des matériels illégaux, immoraux ou incorrects. L'Ouvrage est soumis aux lois applicables en matière d'exportation. Vous acceptez de respecter toutes les lois et réglementations qui peuvent s'appliquer à l'Ouvrage après que Vous avez reçu l'Ouvrage 6. Déclarations, Garanties et Avis de Non-responsabilité.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation • Le nom de Xiph.org Foundation ou tout autre nom de ses contributeurs ne doivent être utilisés pour recommander ou promouvoir les produits dérivés de ce logiciel sans permission spécifique écrite préalablement. CE LOGICIEL EST FOURNI PAR L'AUTEUR « EN L'ÉTAT », SANS AUCUNE GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS SANS S'Y LIMITER, EN MATIÈRE DE VALEUR MARCHANDE OU D'APTITUDE À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Ce logiciel est fourni « en l'état », sans aucune garantie explicite ou implicite. En aucun cas les auteurs n'engagent leur responsabilité en cas de dommages causés par l'utilisation de ce logiciel. L'autorisation est ici accordée à toute personne d'utiliser ce logiciel pout tout propos, y compris pour des applications commerciales, et de le modifier et de le redistribuer en toute liberté, pourvu que les conditions suivantes soient remplies : 1.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Adobe® Ce produit est équipé de la technologie Adobe® Flash®. Pour plus d'informations, visitez http://www.adobe.com/software/flash/about/. Le système de montage mural situé en dessous de l'appareil n'est pas conçu pour une utilisation générale de la part de l'utilisateur final. WD respecte les droits des propriétaires des droits d'auteurs à contrôler l'usage de leur propriété intellectuelle.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation Index A Accessoires 3 Accueil bouton 44, 46 Installation 170 messages d'erreur 210 Musique 78 navigation à l'écran 48 Photos 85 présentation 48 Vidéos 63 AccuWeather.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation recherche 105 top charts 105 dépannage 207 affichage 207 audio 208 consolidation de la médiathèque 210 lecteur de contenus 210 messages d'erreur 210 mise à jour du micrologiciel 209 périphérique USB 208 télécommande 209 dépannage de l'affichage 207 détection du stockage connecté au lecteur multimédia.
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation home cinéma connexion 19 I Informations de garantie 219 Australie/Nouvelle Zélande 220 Installation 170 À propos 201 apparence 176 bandeau live dans le thème grid 179 barre de menu réglages 170 calibrage de la taille de l'écran 176 chercher le logiciel le plus récent 200 Contrôle des voyants LED 199 délai de l'économiseur d'écran 179 détecter automatiquement un nouveau logiciel 200 enregistrement de l'appareil 198 Fond 178 gestionnaire de disque 198 gestionnai
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation médiathèque effacer 54 exemptions 201 menu DVD 180 Menus audio/vidéo proportions 172 sortie audio 172 sortie vidéo 171 messages d'erreur 210 métadonnée 196 météo 98 configuration 53 modifier l'affichage de la température 99 minuteur de veille 74 Miracast 190 mise à jour du micrologiciel 62 dépannage 209 procédure 204 mode Démo magasin 198 mode répétition musique 83 Mon stockage 93 Monture murale 10 Musique affichage par dossier 79 affichage piste audio 182 brow
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation dépannage 208 médiathèque 201 messages d'erreur 210 périphériques pris en charge 8 Ports USB 9 Photos affichage par dossier 86 afficher 85 browser display (affichage du navigateur) 184 affichage en liste 184 affichage grande grille 184 affichage petite grille 184 mode liste 182 mode vignettes 182 catégories de consolidation de la médiathèque 56 compatibilité avec les appareils photo numériques 87 formats pris en charge 212 options d'affichage 89 options de menu
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation ajouter un raccourci sur la page d'accueil 97 blocage 49 contrôle parental 49 débloquer 50 déplacer 50 déplacer un raccourci 50 lecture automatique au démarrage 50, 97 options des services 97 services réseau Interface utilisateur (IU) Web 39 partage de dossiers 38 transfert de fichiers 33 Shoutcast Radio 137 à propos 141 ajout d'une station à votre liste de favoris 139 attribuer une touche préréglée à une station 140 écoute 138 écouter une station de votre list
Lecteur multimédia WD TV Manuel d'utilisation V Y Vidéos affichage par dossier 64 afficher chapitre 71 ajouter un raccourci 66 audio lip sync 73 browser display (affichage du navigateur) affichage en aperçu 181 affichage en galerie 181 affichage en liste 181 affichage grande grille 181 affichage petite grille 181 calibrage de la taille de l'écran 176 canal audio 73 catégories de consolidation de la médiathèque 55 commandes de lecture 70 dossier YouTube 156 ajouter des vidéos à une liste de lecture 164 a
