™ My Cloud Pro Series Manuel d’utilisation • My Cloud PR2100 • My Cloud PR4100
Service et assistance WD En cas de problème, merci de nous donner l’occasion de le résoudre avant de retourner ce produit. Des réponses à la majorité des questions d’assistance technique sont disponibles dans notre base de connaissances ou par le biais de notre service d’assistance par email sur http://support.wdc.com. Si vous préférez ou si la réponse n’est pas disponible, vous pouvez contacter WD à l’un des numéros de téléphones affichés ci-dessous.
Contacter l’assistance technique WD Pour prendre contact avec WD pour assistance, préparez votre numéro de série de produit WD, les versions de matériel et logiciel de votre système Amérique du Nord Français Espagnol Mexique Amérique du Sud Chili Colombie Venezuela Pérou Uruguay Argentine Brésil 800.ASK.4WDC Europe 00800 ASK4 WDEU (00800.27549338) +31 880062100 (800.272.4932) Moyen-Orient +31 880062100 800.832.
Table des matières Service et assistance WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Enregistrement de votre produit WD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii 1 Informations utilisateur importantes. . . . . . . . . . . . . 1 Informations importantes sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Enregistrement de vos informations produit WD . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Présentation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Affichage des détails d’une sauvegarde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Modification d’une tâche de sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Suppression d’une tâche de sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Sauvegardes dans le cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Sauvegardes de votre appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 9 Gérer le stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 À propos du stockage . .
INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES Informations utilisateur importantes Informations importantes sur la sécurité Enregistrement de vos informations produit WD Informations importantes sur la sécurité Cet appareil est conçu et fabriqué afin d’assurer la sécurité personnelle de l’utilisateur. Une mauvaise utilisation peut entraîner une électrocution ou un risque d’incendie.
INFORMATIONS UTILISATEUR IMPORTANTES Enregistrement de vos informations produit WD N’oubliez pas de noter les informations produit WD suivantes, elles serviront pour l’installation et l’assistance technique. Les informations concernant le produit WD se trouvent sur l’étiquette sur l’arrière de l’appareil.
PRÉSENTATION DU PRODUIT 2 Présentation du produit Contenu de la boîte Configuration requise Composants du produit Instructions à consulter avant l’installation Précautions à prendre lors des manipulations Contenu de la boîte Appareil My Cloud Câble réseau blindé Adaptateur d’alimentation CA Guide d’installation rapide Pour plus d’informations sur les accessoires supplémentaires de ce produit, visitez : USA www.shopwd.com ou www.wdstore.com Europe www.shopwd.eu ou www.wdstore.
PRÉSENTATION DU PRODUIT Internet Connexion Internet haut débit obligatoire pour l’installation initiale et le téléchargement de logiciels, comme pour l’accès à distance et les applications mobiles. Composants du produit Vue avant 2 baies (My Cloud PR2100) Portes de baies de disque Bouton de mise en marche Bouton de copie USB Port USB 3.
PRÉSENTATION DU PRODUIT Vue arrière 2 baies (My Cloud PR2100) Fente de sécurité Kensington® Bouton de réinitialisation Port USB 3.0 Voyant de liaison Ethernet Voyant d’activité Ethernet Ports Ethernet Voyant de liaison Ethernet Voyant d’activité Ethernet Ports d’alimentation externe CC Vue avant 4 baies (My Cloud PR4100) Affichage LCD Boutons de défilement Bouton de mise en marche Portes de baies de disque Bouton de copie USB Port USB 3.
PRÉSENTATION DU PRODUIT Vue arrière 4 baies (My Cloud PR4100) Bouton de réinitialisation Port USB 3.0 Port USB 3.0 Voyant de liaison Ethernet Voyant d’activité Ethernet Voyant de liaison Ethernet Voyant d’activité Ethernet Ports Ethernet Entrée CC externe Ports d’alimentation Fente de sécurité Icônes de vue arrière Composant Icône Description Port Ethernet Connecte l’appareil à un réseau local. Port USB 3.0 Pour connexion à un disque dur USB.
PRÉSENTATION DU PRODUIT Voyants Voyant d’alimentation du panneau avant Le tableau suivant décrit l’activité du voyant d’alimentation situé sur le panneau avant. État Couleur Apparence Description de l’état Hors tension Éteint S.O. L’appareil est éteint. Veille Bleu Clignotant L’appareil est en mode veille. Mise sous tension Bleu Clignote L’appareil est sous tension ou en train d’effectuer une mise à jour. Sous tension Bleu Continue L’appareil est sous tension.
PRÉSENTATION DU PRODUIT Bien ventilé, sans obstacle bloquant ou couvrant les ports et les ouvertures. À distance des champs émis par les appareils électriques comme les climatiseurs, radios et téléviseurs. Précautions à prendre lors des manipulations Les produits WD sont des instruments de précision qui doivent être manipulés avec soin pendant le déballage et l’installation. L’appareil peut être endommagé par une manipulation sans précaution, par des chocs ou des vibrations.
PRISE EN MAIN 3 Prise en main Préparation de votre appareil My Cloud avant son utilisation Prise en main avec la configuration My Cloud en ligne Prise en main sans la configuration My Cloud en ligne Accéder aux contenus Il est facile de configurer votre appareil My Cloud—: il suffit de sortir l’appareil de son emballage, de le connecter, puis d’attendre que le voyant d’alimentation à l’avant de l’appareil s’allume en bleu et cesse de clignoter.
PRISE EN MAIN Connexion physique de votre appareil Suivez les étapes ci-dessous pour connecter l’appareil My Cloud à un réseau domestique ou d’une petite entreprise. Important : pour éviter toute surchauffe, assurez-vous que l’appareil est bien posé à l’endroit, tel qu’illustré ci-dessus, et que rien n’obstrue ou ne couvre les fentes et les ouvertures situées en haut et en bas de l’appareil. En cas de surchauffe, l’appareil effectuera un arrêt de sécurité, ce qui interrompra toute opération en cours.
PRISE EN MAIN Prise en main avec la configuration My Cloud en ligne La procédure d’installation en ligne vous guide dans les différentes étapes nécessaires pour connecter facilement votre appareil My Cloud à votre réseau à domicile ou de petite entreprise. Utilisez les étapes suivantes pour exécuter la procédure d’installation en ligne, détecter l’appareil et commencer à utiliser votre appareil. Configuration en ligne de l’appareil My Cloud Après la connexion de votre appareil : 1.
PRISE EN MAIN Si le nom de votre appareil est… Votre URL Windows est… Votre URL Mac est… My Cloud PR4100 http://mycloudPR4100 http://mycloudPR4100.local La page de connexion apparaît : 2. Cliquez sur Connexion. Vous n’avez pas besoin de saisir un mot de passe, car vous n’en avez pas encore configuré un. L’écran Choisir une langue apparaît : 3. Dans la liste déroulante, sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser pour l’interface utilisateur.
PRISE EN MAIN 7. Cliquez sur Suivant. La page Configuration de l’accès au Cloud apparaît. 8. Saisissez votre prénom, votre nom et votre adresse e-mail, puis cliquez sur Enregistrer. L’adresse e-mail est requise si vous voulez créer un compte avec la capacité d’accès à distance. Si vous souhaitez ajouter des comptes utilisateurs supplémentaires : - Saisissez le nom d’utilisateur, ainsi que le prénom, le nom et l’adresse e-mail du nouveau compte utilisateur, puis cliquez sur Enregistrer.
PRISE EN MAIN 11. Cliquez sur Terminer pour afficher le tableau de bord My Cloud. Pour obtenir des instructions sur l’utilisation du tableau de bord, reportez-vous à la section « Page d’accueil du tableau de bord » à la page 17. Accéder aux contenus Le dossier public de l’appareil My Cloud contient les sous-dossiers Musique partagée, Images partagées et Vidéos partagées.
PRISE EN MAIN SI votre système d’exploitation est… … Mac OS X (El Capitan, Yosemite, Mavericks, Mountain Lion) 1. Dans la fenêtre du Finder, cliquez sur l’appareil My Cloud (consultez « Annexe D : URL et noms de l’appareil My Cloud » à la page 107 pour obtenir une liste de noms d’appareil) sous les éléments partagés dans la barre latérale. 2.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD 4 Caractéristiques principales du Tableau de bord Lancement du tableau de bord Page d’accueil du tableau de bord Tâches courantes Utilisez le tableau de bord de l’appareil My Cloud pour configurer les paramètres et gérer l’appareil.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD SI vous voulez le lancer depuis… ALORS… Windows 7 1. Cliquez sur 2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Réseau. 3. Dans le panneau de droite, trouvez votre appareil My Cloud sous Stockage. 4. Double-cliquez sur l’appareil, ou cliquez à droite et sélectionnez Voir la page Web de l’appareil depuis le menu qui est apparu. 1. Cliquez sur l’icône Safari > icône de marque-page > Bonjour. 2.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Icônes d’information Les icônes d’information situées en haut de la page permettent d’accéder rapidement aux éléments suivants : Périphérique(s) USB connecté(s) Alertes de périphérique Aide et assistance en ligne Informations utilisateur Icône Nom Actions Périphérique USB connecté à l’appareil My Cloud Cliquez pour afficher le ou les périphériques USB connectés.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Icône Nom Actions Sauvegardes Créez des sauvegardes pour : • Un périphérique USB • Un autre appareil My Cloud sur ou en dehors de votre réseau. • Un autre emplacement sur votre appareil My Cloud. • Votre appareil My Cloud depuis un appareil photo. Stockage Sélectionnez la manière dont vous voulez que l’appareil My Cloud stocke vos données.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Capacité Le panneau Capacité affiche la quantité de stockage restante sur votre appareil My Cloud, ainsi que la manière dont le stockage est alloué. Remarque : Les informations d’allocation de stockage n’apparaissent que lorsque l’option Services cloud est activée. Consultez « Accès au cloud » à la page 73 pour obtenir les étapes d’activation des Services cloud.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Logiciel Le panneau Micrologiciel affiche la version actuelle du micrologiciel chargé sur l’appareil My Cloud. Une coche verte indique que votre micrologiciel est à jour. 1. 2. 3. Pour voir si une version plus récente du micrologiciel est disponible, cliquez sur la flèche à droite de Micrologiciel pour afficher la disponibilité du micrologiciel : Si une mise à jour est disponible, cliquez sur Installer et redémarrer pour mettre à jour votre appareil.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Mémoire : Dans la fenêtre Activité du périphérique, cliquez sur la flèche droite pour afficher l’activité de la mémoire. Cliquez sur Retour pour revenir au panneau Activité de l’appareil. Cliquez sur Fermer pour revenir à la page d’accueil. Réseau : Dans la fenêtre Activité du périphérique, cliquez sur la flèche droite pour afficher l’activité du réseau. Cliquez sur Retour pour revenir au panneau Activité de l’appareil.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Dispositifs du cloud Le panneau Appareils de cloud affiche le nombre d’appareils de cloud et d’appareils intelligents qui accèdent actuellement à l’appareil My Cloud à distance. 1. Pour ajouter l’accès au cloud pour un utilisateur, cliquez sur le signe plus (+) en bas à droite du panneau. 2. 3. Sélectionnez un utilisateur à partir du menu déroulant.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD 3. Saisissez les informations requises, puis cliquez sur Appliquer. Applications Le panneau Applications affiche les applications actuellement installées sur l’appareil My Cloud. Pour voir les applications installées, cliquez sur la flèche en bas à droite du panneau. Gestion des alertes Alertes affiche les messages du système contenant des informations utiles sur l’état de votre appareil My Cloud.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Pour afficher les détails d’une alerte, cliquez sur la flèche située à côté de celle-ci. Pour fermer le message d’alerte, cliquez sur Fermer. Annulation d’une alerte 1. 2. 3. Cliquez sur l’icône Alerte dans le coin supérieur droit de l’écran. Sélectionnez l’icône Supprimer située à gauche de l’alerte que vous souhaitez annuler. Pour annuler toutes les alertes, cliquez sur Tout afficher, puis sur Tout annuler.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Créez un rapport système manuellement et envoyez-le à WD. Sur la page Assistance, vous pouvez également nous aider à améliorer les produits WD en participant au programme d’amélioration du produit. Demande d’assistance automatisée Dans la section Demander une assistance client automatisée : 1. 2. 3. Cliquez sur le lien Politique de confidentialité pour lire la politique de confidentialité de WD.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU TABLEAU DE BORD Redémarrage de l’appareil 1. 2. 3. Cliquez sur l’icône Utilisateur dans l’angle en haut à droite. Cliquez sur Réinitialiser. Lisez le message de confirmation, puis cliquez sur OK. Votre appareil My Cloud se réinitialise en toute sécurité. Déconnexion de votre appareil 1. 2. Cliquez sur l’icône Utilisateur dans l’angle en haut à droite. Cliquez sur Déconnexion. Votre appareil My Cloud vous déconnecte de l’appareil.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES 5 Gestion des utilisateurs et des groupes À propos des utilisateurs À propos des groupes À propos des utilisateurs L’administrateur, normalement le propriétaire du dispositif, est la personne en charge de l’installation du dispositif. En tant que propriétaire de l’appareil My Cloud, vous possédez un compte d’utilisateur spécial (admin) qui vous octroie des privilèges d’administration.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES pouvez le modifier. (Voir « Modification des paramètres de dossier partagé » à la page 37.) Ajout d’un utilisateur unique L’administrateur ajoute des comptes d’utilisateurs et définit les paramètres des partages auxquels un utilisateur peut avoir accès. Procédez comme suit pour ajouter un compte d’utilisateur unique. Remarque : Vous pouvez ajouter jusqu’à 512 utilisateurs à votre appareil. 1. 2.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES 2. Choisissez une option, puis cliquez sur Suivant. Créer plusieurs utilisateurs : vous permet de créer les utilisateurs manuellement. Voir « Création de plusieurs utilisateurs » à la page 30. Importer des utilisateurs : vous permet d’importer une liste d’utilisateurs dans l’appareil. Poursuivez à l’étape « Importation de plusieurs utilisateurs » à la page 30. Création de plusieurs utilisateurs 1. 2. 3. 4.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES Modification des paramètres utilisateurs 1. 2. 3. Sur l’écran Configurer les utilisateurs, sélectionnez les utilisateurs dont vous souhaitez modifier les informations. Les panneaux Profil d’utilisateur et Accès aux dossiers partagés s’affichent. Modifiez les paramètres requis et facultatifs selon votre choix. Attribuez un niveau d’accès pour les dossiers partagés dans la zone Accès aux dossiers partagés.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES Règles sur les quotas L’attribution de quotas d’utilisateur vous permet de mieux contrôler l’espace disque attribué à un utilisateur ou à un groupe. Il existe différentes règles qui déterminent quel quota prend le pas sur un autre. Remarque : Si les permissions d’utilisateur et de groupe sont différentes, la permission la plus restrictive est prioritaire.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES À propos des groupes Un groupe permet une meilleure gestion de plusieurs utilisateurs. Les permissions et les privilèges que vous assignez aux comptes de groupe déterminent les actions qui peuvent être faites par ce groupe. Affichage des groupes 1. 2. 3. Dans la barre de navigation, cliquez sur Utilisateurs pour afficher l’écran Configurer les utilisateurs. Cliquez sur Groupes.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES Attribution de l’accès aux dossiers partagés à des groupes Une fois qu’un compte de groupe est créé, vous pouvez lui assigner un accès aux différents partages de votre appareil My Cloud en procédant comme suit : 1. Sur l’écran Configurer les groupes, sélectionnez le groupe pour lequel vous souhaitez affecter un dossier partagé. Remarque : Un dossier partagé doit d’abord être rendu privé dans l’écran Dossiers partagés. Tous les dossiers partagés publics sont grisés.
GESTION DES UTILISATEURS ET DES GROUPES 1. 2. 3. Sur l’écran Configurer les groupes, sélectionnez le groupe que vous voulez supprimer sur le panneau de gauche. Cliquez sur l’icône Supprimer un groupe. En réponse au message de confirmation, cliquez sur OK. Le compte du groupe est supprimé de l’appareil et n’apparaît désormais plus dans la liste des comptes de groupe.
GESTION DES DOSSIERS PARTAGÉS 6 Gestion des dossiers partagés À propos des dossiers partagés À propos des dossiers partagés Un dossier partagé est une zone de stockage de fichiers de l’appareil My Cloud (semblable à un dossier ou à un répertoire). Un dossier partagé peut être public pour que tous les utilisateurs aient accès aux contenus, ou privé, afin de limiter l’accès à certains utilisateurs.
GESTION DES DOSSIERS PARTAGÉS 2. Cliquez sur un dossier partagé pour afficher son profil et les informations d’accès à ce dossier partagé. Remarque : Vous ne pouvez configurer les permissions que si un dossier partagé est privé. Les dossiers partagés publics ont toujours un accès libre en lecture/écriture et sont grisés. Création d’un nouveau dossier partagé Vous pouvez créer un dossier partagé et le désigner comme public ou privé.
GESTION DES DOSSIERS PARTAGÉS Rendre un partage privé Si vous décidez qu’il y a une raison de limiter l’accès à un dossier partagé public, suivez les étapes suivantes pour le rendre privé. 1. Sur l’écran Configurer les partages, sélectionnez le partage que vous souhaitez rendre privé. Dans la zone Profil du dossier partagé, cliquez sur le bouton de basculement Public pour le faire passer sur ARRÊT.
GESTION DES DOSSIERS PARTAGÉS SI vous voulez ouvrir un ALORS… dossier partagé à l’aide de… Mac OS X 1. Ouvrez la fenêtre Finder et localisez votre appareil My Cloud sous Partagés dans la barre latérale. - Si une page d’autorisation apparaît, saisissez votre nom 2. WD Access d’utilisateur et votre mot de passe ou sélectionnez Invité, puis cliquez sur Connecter. Cliquez sur l’appareil pour afficher les dossiers partagés publics ou privés qu’il contient.
ACCÉDER À VOTRE CLOUD À DISTANCE 7 Accéder à votre cloud à distance Activation de l’accès cloud pour l’appareil My Cloud Configuration de l’accès au cloud pour un utilisateur Accès à vos fichiers avec les applications mobiles iOS et Android Ce chapitre décrit la configuration de l’appareil My Cloud pour un accès à distance et décrit des méthodes permettant de profiter au mieux de ses multiples capacités.
ACCÉDER À VOTRE CLOUD À DISTANCE 3. Sur MyCloud.com, dans la zone de connexion pour , cliquez sur S’inscrire. Dans la boîte de dialogue Mise à jour de l’identifiant My Cloud, saisissez l’adresse e-mail de l’utilisateur. Cette adresse e-mail sera utilisée pour envoyer des informations de conformité et des instructions sur la configuration et l’activation d’un mot de passe pour l’accès à distance à l’utilisateur. Cliquez sur Enregistrer. 4. 5.
ACCÉDER À VOTRE CLOUD À DISTANCE Installation de l’application mobile My Cloud 1. 4. Téléchargez l’application mobile My Cloud à partir des boutiques d’applications Apple App Store, Google Play Store ou Amazon Appstore pour Android, et installez-la sur votre appareil mobile. Lancez l’application. Passez en revue le Contrat de licence utilisateur final de Western Digital, puis cliquez sur Accepter. Tapez sur Connecter maintenant. 5.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS 8 Sauvegarde et récupération de fichiers À propos des sauvegardes Gestion d’un périphérique USB et des sauvegardes USB Sauvegardes à distance Sauvegardes internes Affichage des détails d’une sauvegarde Modification d’une tâche de sauvegarde Suppression d’une tâche de sauvegarde Sauvegardes dans le cloud Sauvegardes de votre appareil photo À propos des sauvegardes Il existe de nombreuses façons de sauvegarder vos données sur l’appareil My Cloud.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS L’appareil My Cloud prend en charge les formats suivants pour les périphériques USB connectés en externe durant un transfert de fichiers : FAT32 NTFS HFS+J AVERTISSEMENT! Si vous connectez ou éjectez un périphérique USB tout en effectuant un transfert de fichiers NFS ou AFP, le processus de transfert sera interrompu.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS 4. Entrez les informations suivantes pour créer une tâche de sauvegarde USB : Nom de la tâche Saisissez un nom de tâche pour votre sauvegarde. Accès Indiquez le chemin d’accès vers votre sauvegarde à partir du menu déroulant. Options disponibles : • USB vers NAS : sauvegarde les données de votre dispositif USB sur l’appareil My Cloud. • NAS vers USB : sauvegarde les données de votre appareil My Cloud sur un dispositif USB.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS Éjection d’un lecteur USB Suivez ces étapes pour éjecter un lecteur USB de votre appareil My Cloud. 1. 2. Cliquez sur l’icône USB en haut de la page. Cliquez sur le bouton Éjecter l’unité USB. Sauvegardes à distance Cette option vous permet d’effectuer une sauvegarde de votre dispositif My Cloud sur un autre dispositif My Cloud.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS Mot de passe : Saisissez le mot de passe du serveur de sauvegarde à distance. Nom d’utilisateur SSH : Saisissez le nom d’utilisateur du protocole Secured Shell (SSH) du dispositif à distance. Mot de passe SSH : Saisissez le mot de passe SSH du dispositif à distance. Dossier source : Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le dossier sur lequel vous souhaitez effectuer la sauvegarde, puis cliquez sur OK.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS Nom de tâche : Saisissez un nom de tâche pour votre sauvegarde interne. Dossier source : Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le dossier sur lequel vous souhaitez effectuer la sauvegarde, puis cliquez sur OK. Dossier de destination : Cliquez sur Parcourir et sélectionnez le dossier de destination de votre sauvegarde, puis cliquez sur OK. Type de sauvegarde : Indiquez le type de sauvegarde que vous souhaitez effectuer.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS 1. Dans l’écran Sauvegardes, sélectionnez sauvegardes USB, à distance ou internes, si elles ne sont pas déjà sélectionnées. Dans la section Tâche de sauvegarde/File d’attente, sélectionnez la tâche que vous souhaitez supprimer, puis cliquez sur l’icône Supprimer la tâche. En réponse au message de confirmation, cliquez sur OK. La tâche de sauvegarde sélectionnée est maintenant supprimée et retirée de la liste des Tâches de sauvegarde. 2. 3.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS 7. Vous avez activé votre sauvegarde sur le cloud ElephantDrive. Sauvegardes avec ElephantDrive Une fois ElephantDrive activé, procédez comme suit pour créer une sauvegarde sur le cloud. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sur la barre de navigation, cliquez sur Sauvegardes pour afficher l’écran Sauvegardes. Cliquez sur Sauvegardes sur le cloud si l’option n’est pas déjà sélectionnée. Cliquez sur ElephantDrive en haut à droite de l’écran.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS 8. Entrez les informations suivantes, et cliquez Suivant : Type Sélectionnez une des options suivantes : • Transférer : sauvegarde vos données My Cloud dans votre paquet Amazon S3. • Télécharger : sauvegarde votre paquet Amazon S3 sur votre appareil My Cloud. Type de sauvegarde À partir du menu déroulant, sélectionnez le type de sauvegarde que vous souhaitez effectuer.
SAUVEGARDE ET RÉCUPÉRATION DE FICHIERS 2. 3. 4. 5. Sur la barre de navigation, cliquez sur Sauvegardes pour afficher l’écran Sauvegardes. Cliquez sur Sauvegardes de votre appareil photo, si cette option n’est pas déjà sélectionnée. Assurez-vous que la zone Caméra(s) connectée(s) identifie votre appareil photo.
GÉRER LE STOCKAGE 99 Gérer le stockage À propos du stockage Stockage RAID État du disque Affichage des informations sur les données S.M.A.R.T. Virtualisation de volume À propos du stockage La page Stockage vous permet de configurer le stockage dans votre appareil et de voir l’état et la capacité de ses disques. Ce chapitre fournit des informations sur la gestion du stockage sur votre appareil My Cloud.
GÉRER LE STOCKAGE Mode RAID Description RAID 1 En mode RAID 1, le contrôleur RAID duplique toutes les données d’un lecteur vers un second lecteur du groupe. RAID 1 offre une redondance complète des données, mais réduit de moitié la capacité de stockage requise. RAID 5 RAID 5 offre des performances et une protection supérieures en agrégeant les données par bande sur au moins trois lecteurs, et en dédiant le quart de chaque lecteur à la tolérance de panne.
GÉRER LE STOCKAGE RAID 0 Les données sont agrégées par bande sur plusieurs disques durs, permettant une lecture et un enregistrement accélérés des données en combinant le fonctionnement d’au moins deux lecteurs pour augmenter les performances. Toutefois, en cas de défaillance de l’un des lecteurs, toutes vos données seront perdues.
GÉRER LE STOCKAGE État du disque L’écran État du disque détermine la santé des disques durs et affiche l’état et les informations de chaque disque utilisé dans votre appareil My Cloud. L’écran État du disque se compose des zones suivantes : Profil des disques : Cette zone diffuse l’état général de tous les lecteurs de disque de votre dispositif. Disques système : cette zone affiche tous les disques durs de votre appareil, l’état de chaque disque dur et l’espace utilisé sur chaque disque.
GÉRER LE STOCKAGE 3. Consultez les informations S.M.A.R.T. du disque dur, puis cliquez sur Fermer. Stockage iSCSI Internet SCSI (iSCSIest un standard de l’industrie développé pour permettre la transmission des commandes de stockage des blocs iSCSI et des données sur un réseau IP existant en utilisant le protocole TCP/IP. Les commandes iSCSI encapsulées et les données peuvent être transmises sur un réseau local (LAN) ou sur un réseau étendu (WAN).
GÉRER LE STOCKAGE Activation/désactivation d’une cible iSCSI Procédez comme suit pour activer ou désactiver une cible iSCSI. Activation d’une cible iSCSI 1. 2. 3. Sur la page Stockage, cliquez sur iSCSI. Sous la liste Cible iSCSI, cliquez sur Détails à côté de la cible que vous voulez activer. Cliquez sur Activer. La cible sélectionnée est désormais activée. Désactivation d’une cible iSCSI 1. 2. 3. Sur la page Stockage, cliquez sur iSCSI.
GÉRER LE STOCKAGE Virtualisation de volume La virtualisation du volume facilite l’évolutivité en vous permettant de mapper des cibles iSCSI sur d’autres appareils de stockage en réseau et de les présenter en tant que volumes à votre appareil My Cloud. Création d’un volume virtualisé Procédez comme suit pour créer un volume virtualisé sur votre appareil. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Sur la page Stockage, cliquez sur Virtualisation de volume si ce n’est pas déjà sélectionné. Cliquez sur Créer.
GÉRER LE STOCKAGE Modification d’un volume virtuel Procédez comme suit pour modifier un volume virtualisé sur votre appareil. 1. 2. 3. Sur la page Stockage, cliquez sur Virtualisation de volume si ce n’est pas déjà sélectionné. Sélectionnez le volume virtuel que vous souhaitez modifier, puis cliquez sur Modifier. Apportez les modifications nécessaires au volume, puis cliquez sur Appliquer. Une fois les paramètres modifiés enregistrés, le volume virtuel est à nouveau connecté.
GESTION DES APPLICATIONS 10 Gestion des applications À propos des applications Gestion des applications À propos des applications Les applications sont des programmes autonomes utilisés pour renforcer les fonctionnalités d’un appareil ou d’un service My Cloud. Le dispositif My Cloud propose différentes applications qui vous permettent d’utiliser votre dispositif plus efficacement.
GESTION DES APPLICATIONS 4. Cochez la case à côté des applications que vous voulez ajouter à votre appareil, puis cliquez sur Installer. Les applications sélectionnées sont ajoutées à votre appareil. Ajouter une application manuellement Si vous souhaitez ajouter une application qui n’est pas listée dans l’écran Ajouter une application, utilisez les étapes suivantes pour l’ajouter manuellement à votre appareil My Cloud.
LECTURE ET STREAMING DE VIDÉOS, PHOTOS ET MUSIQUE 11 Lecture et streaming de vidéos, photos et musique Serveurs multimédias Stockage multimédia Activer DLNA et iTunes Accéder à votre appareil My Cloud à l’aide de lecteurs multimédias Accéder à votre appareil My Cloud à l’aide d’iTunes Serveurs multimédias L’appareil My Cloud est conçu pour être le serveur multimédia de votre maison.
LECTURE ET STREAMING DE VIDÉOS, PHOTOS ET MUSIQUE Types de données pris en charge Fichiers audio Fichiers vidéo Fichiers image 3GP 3GP BMP AAC ASF JPEG AC3 AVI PNG AIF DivX TIF ASF DV FLAC DVR-MS LPCM FLV M4A M1V M4B M2TS MP1 M4P MP2 M4V MP3 MKV MP4 MOV MPA MP1 OGG MP4 WAV MPE WMA MPEG1 MPEG2 MPEG4 MPG MTS QT QTI QTIF RM SPTS TS VDR VOB WMV Xvid Remarque : Certains périphériques ne sont pas capables de lire tous ces formats.
LECTURE ET STREAMING DE VIDÉOS, PHOTOS ET MUSIQUE Types de fichiers multimédias pris en charge par iTunes Remarque : iTunes 10.4 ou ultérieur prend seulement en charge les fichiers de musique. Consultez la réponse N° 8412 de la base de connaissances sur les versions prises en charge par iTunes. Le serveur multimédia iTunes prend en charge extensions de fichiers suivantes : FLAC, M4A, MP3, MP4A et WAV. Remarque : Certains périphériques ne sont pas capables de lire tous ces formats.
LECTURE ET STREAMING DE VIDÉOS, PHOTOS ET MUSIQUE 2. Dans la zone Serveur multimédia DLNA, dans le champ Streaming multimédia, cliquez sur le bouton de basculement pour le faire passer sur MARCHE. Remarque : Le streaming multimédia est désactivé par défaut. Le serveur multimédia doit être activé avant de pouvoir fournir le service multimédia à un partage. Voir « Création d’un nouveau dossier partagé » à la page 37 pour des instructions sur l’activation du service multimédia sur un partage.
LECTURE ET STREAMING DE VIDÉOS, PHOTOS ET MUSIQUE Ajout de contenu multimédia aux dossiers 1. Ouvrez l’Explorateur Windows ou le Finder sur Mac Explorateur Windows Finder sur Mac 2. 3. Naviguez vers votre dossier Musique partagée sur votre appareil My Cloud, puis copiez vos fichiers musicaux dans le dossier Musique partagée. Suivez la même procédure pour placer vos vidéos et vos images dans les dossiers Images partagées et Vidéos partagées.
LECTURE ET STREAMING DE VIDÉOS, PHOTOS ET MUSIQUE Lecteurs multimédias WD Vous pouvez connecter les différents lecteurs multimédias WD et WD TV au réseau domestique pour accéder à des contenus multimédias stockés sur un disque en réseau tel que l’appareil My Cloud. Pour plus de détails sur l’utilisation d’un lecteur multimédia WD pour accéder à des fichiers sur votre appareil, voir la réponse N° 9769 de la base de connaissances ou référez-vous au guide d’utilisation de votre lecteur multimédia WD.
LECTURE ET STREAMING DE VIDÉOS, PHOTOS ET MUSIQUE 1. 2. 3. Lancez iTunes sur votre ordinateur. Cliquez sur WDMyCloud dans la section Partagés du volet de gauche. Si vous avez copié de la musique dans le dossier /Public/Musiques partagées ou une vidéo dans le dossier /Public/Vidéos partagées et que le format est pris en charge par iTunes, elle s’affiche dans le volet de droite. Double-cliquez sur le fichier multimédia que vous souhaitez lire.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES 12 Configuration des paramètres Général Réseau Multimédia Utilitaires Notifications Mise à jour du micrologiciel L’option Paramètres de la barre de navigation permet à l’administrateur de visualiser et de personnaliser le système de l’appareil My Cloud, le réseau, les contenus multimédias, les utilitaires, les notifications et les paramètres du micrologiciel. Ce chapitre explique comment configurer les différents paramètres pour votre appareil My Cloud aux paramètres d’usine.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Accéder à l’écran Général Sur la barre de navigation, cliquez sur Paramètres. La page Général apparaît.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Profil du dispositif 1. 2. Dans la section Profil du dispositif de la page Général, consultez ou modifiez les paramètres suivants : Nom de l’appareil Entrez un nom unique pour identifier l’appareil sur le réseau. Le nom de l’appareil peut comporter jusqu’à 15 caractères et ne doit pas contenir de caractères spéciaux (par exemple, @, #, $, etc.). Description La description par défaut est MyCloud.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES 1. Dans la section Langue et heure, vous pouvez afficher ou modifier les paramètres suivants : Langue Depuis la liste déroulante, sélectionnez la langue que vous souhaitez afficher sur les pages Web de votre appareil My Cloud. La langue par défaut est l’anglais. Fuseau horaire Depuis la liste déroulante, sélectionnez le fuseau horaire dans lequel votre appareil se situe.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Sur l’écran Options de connexion d’accès au cloud, il y a trois options d’accès : Auto : l’option Auto utilise UPnP (Universal Plug and Play) pour essayer d’ouvrir des ports sur votre routeur. Si cela est effectué avec succès, une connexion directe est établie entre votre appareil et vos applications. Manuel : établit une connexion par l’intermédiaire des deux ports sélectionnés. Si aucun des ports n’est disponible, une connexion relais est établie.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Économiseur d’énergie L’économiseur d’énergie vous permet de réduire l’énergie nécessaire pour faire fonctionner votre appareil My Cloud. Effectuez les étapes suivantes pour configurer les options d’économie d’énergie sur votre appareil My Cloud. Voir ou modifier les paramètres suivants : Mise en veille du lecteur L’activation de cette fonction permet aux disques durs de passer en mode veille pour économiser de l’énergie après la période d’inactivité choisie.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Délai d’expiration de l’accès Web Vous déconnecte automatiquement du système après un délai défini. • Dans le menu déroulant Délai d’expiration de l’accès Web, faites défiler les options pour sélectionner le délai d’expiration à utiliser pour votre système. Le système est mis à jour automatiquement. Sauvegardes Mac Cette section de l’écran Général active ou désactive les sauvegardes Time Machine des ordinateurs Mac.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Vidage de votre corbeille Suivez les étapes suivantes pour vider la corbeille de votre appareil. Vider automatiquement la corbeille : 1. 2. 3. 4. Dans la zone Services > Corbeille, cliquez sur Configurer. Dans le champ Vider automatiquement la corbeille, positionnez le bouton de basculement de manière à activer la fonction de vidage automatique.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Réseau L’écran Réseau affiche les adresses MAC et IP de l’appareil et vous permet de définir des options de réseau comme l’accès FTP, les serveurs à distance et les groupes de travail.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Profil réseau La section Profil réseau de l’écran Réseau affiche les informations de réseau pour l’appareil My Cloud. La section Profil réseau affiche les données suivantes : État L’état actuel de la connectivité Internet. Adresse MAC L’adresse MAC (Media Access Control) du dispositif. Adresse IPv4 L’adresse IP version 4 du dispositif. Serveur DNS IPv4 L’adresse IP version 4 du serveur DNS du dispositif.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Vous pouvez passer en revue ou mettre à jour les champs suivants : Mode réseau IPv4 Par défaut, le mode de réseau est paramétré sur DHCP, ce qui signifie que l’appareil My Cloud obtient automatiquement l’adresse IP et d’autres paramètres depuis votre réseau. 1. Sélectionnez la méthode pour assigner l’adresse IPv4 unique de l’appareil : • Statique : une adresse IP statique vous permet d’avoir la même adresse IP à chaque connexion.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Trame Jumbo Les trames Jumbo sont de grandes trames IP qui augmentent la performance sur les réseaux compatibles. Sélectionnez l’option Trame Jumbo pour votre réseau dans le menu déroulant, puis cliquez sur Appliquer. Remarque : Tous les appareils sur votre réseau (par exemple, routeur, ordinateur) doivent être compatibles et être configurés pour cette option pour maximiser la performance.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Service AFP Le service AFP (Apple File Protocol) est automatiquement activé si les sauvegardes Time Machine sont paramétrées. • Pour activer/désactiver le service AFP, cliquez sur le bouton de basculement. AVERTISSEMENT! Si vous connectez ou éjectez un périphérique USB tout en effectuant un transfert de fichiers NFS ou AFP, le processus de transfert sera interrompu.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES SNMP Le protocole SNMP (Protocole simplifié de gestion de réseau) permet de gérer les dispositifs sur les réseaux IP. Sélectionnez l’une des options suivantes pour choisir toutes les versions SNMP ou une version spécifique : 1. Cliquez sur Tous pour activer les versions SNMP v2c et v3. • • • Emplacement : Coordonnées Notifications : Cliquez sur le bouton de basculement pour définir les notifications sur MARCHE et entrez l’Adresse IP de Notification.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DNS dynamique Sélectionnez Dynamic Domain Name System (DNS) pour héberger un serveur (Web, FTP, serveur de jeu, etc.) avec un nom de domaine. 1. Pour activer l’option DNS dynamique, positionnez le bouton de basculement sur MARCHE. 2. Cliquez sur Configurer. 3. Sur l’écran Paramètres DDNS, saisissez les informations suivantes : • • • • • 4. Adresse du serveur : Sélectionnez une adresse de serveur dans le menu déroulant.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Services Windows La section Services Windows de l’écran Réseau vous permet de configurer les applications de services Windows sur votre appareil My Cloud. Groupe de travail La fonctionnalité Groupes de travail permet aux appareils d’un même groupe de travail d’avoir un accès réciproque. Cette option n’est disponible que sur les systèmes d’exploitation Windows.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Cliquez sur Appliquer. Active Directory L’activation de cette fonctionnalité permet à votre dispositif My Cloud de joindre un domaine Windows existant. Le service Active Directory est désactivé par défaut. 1. Pour activer/désactiver Active Directory, cliquez sur le bouton de basculement. L’écran des paramètres d’Active Directory apparaît. 2. Saisissez les informations suivantes : Nom d’utilisateur Saisissez le nom de compte du serveur Active Directory.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Ajout de services de réacheminement de port 1. Cliquez sur Ajouter pour ajouter un ou plusieurs services de réacheminement de port à votre appareil My Cloud 2. Sur l’écran Protocole de réacheminement de port, cliquez sur Sélectionner l’analyse de service par défaut ou Personnaliser un service de réacheminement de port, puis cliquez sur Suivant.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Pour plus d’instructions sur la configuration des paramètres multimédias sur cette page, puis sur l’affichage ou le streaming de vos fichiers multimédias, voir « Lecture et streaming de vidéos, photos et musique » à la page 63.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Diagnostic système Lancez des tests de diagnostic système en cas de problèmes avec votre appareil. Vous pouvez également afficher les journaux de votre système, et activer la journalisation étendue pour votre diagnostic. Test de diagnostic Il y a trois types de tests de diagnostics. Test rapide : le test rapide vérifie les disques durs pour détecter d’éventuels problèmes de performance majeurs.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES 1. Positionnez le bouton de basculement sur MARCHE pour activer la journalisation étendue. ATTENTION! Vous devez redémarrer le système pour activer ou désactiver la journalisation étendue. Les sauvegardes, activités ou transferts de fichiers peuvent être interrompus. 2. Consultez le message Journalisation étendue, puis cliquez sur OK. Le dispositif My Cloud redémarre.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Restauration de votre système Suivez les étapes suivantes pour restaurer votre système avec l’une des trois options disponibles. 1. 2. 3. Dans la zone Restauration des paramètres par défaut, cliquez sur Système uniquement, Restauration rapide ou Restauration complète. Cliquez sur Restaurer. Lisez le message d’avertissement, puis cliquez OK. Le dispositif se réinitialise. Ne débranchez pas le dispositif pendant le processus de réinitialisation.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Redémarrage de l’appareil 1. 2. Dans la zone Maintenance du dispositif, cliquez sur Réinitialiser. Lisez le message de confirmation, puis cliquez sur OK. Votre appareil My Cloud se réinitialise en toute sécurité. Affichage du temps de fonctionnement du dispositif La zone Temps de fonctionnement du dispositif affiche la durée de fonctionnement de votre dispositif.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Montage ISO Le montage d’un fichier ISO situé sur les dossiers partagés du réseau donne aux utilisateurs ayant accès au dossier partagé du réseau l’accès au contenu du fichier ISO (fichiers et dossiers) au niveau du fichier. Création d’une image ISO Une image ISO est un fichier qui est une copie exacte d’un système de fichiers existant. Suivez ces étapes pour créer une image ISO. Dans la zone À propos du montage ISO, cliquez sur Créer une image ISO.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Accès WebDAV : pour activer l’accès WebDAV du dossier partagé ISO, positionnez le bouton de basculement sur MARCHE. Remarque : Si l’accès FTP ou l’accès WebDAV sont désactivés pour l’appareil, les champs de l’accès FTP et l’accès WebDAV seront grisés. 6. 7. Cliquez sur Suivant. Positionnez le bouton de basculement sur MARCHE pour activer l’accès NFS du dossier partagé ISO. Remarque : Si l’accès NFS est désactivé pour l’appareil, les champs de l’accès NFS seront grisés. 8.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES 1. 2. Sur l’écran Montage ISO, sélectionnez l’icône Supprimer située à côté du dossier partagé ISO que vous voulez supprimer. Lisez le message de confirmation, puis cliquez sur OK. Le dossier partagé ISO est alors supprimé et disparaît de la liste de dossiers partagés ISO.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES 6. 7. 8. 9. Entrez l’adresse e-mail que vous utiliserez pour recevoir des informations, puis cliquez sur Enregistrer. Répétez les étapes 5 et 6 pour saisir jusqu’à cinq adresses e-mail. Cliquez sur Envoyer un e-mail de test pour valider les adresses e-mail saisies. Cliquez sur OK puis consultez votre messagerie pour vérifier la réception de l’e-mail de validation.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Mise à jour du micrologiciel La page Mise à jour du micrologiciel vous permet de configurer l’appareil pour mettre à jour le micrologiciel de l’appareil My Cloud automatiquement ou de rechercher manuellement une mise à jour. Le numéro de la version en cours et la date de la dernière mise à jour du micrologiciel s’affichent aussi sur cet écran.
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES Mises à jour disponibles Vous pouvez rechercher les mises à jour disponibles à toute heure dans la zone Mises à jour disponibles. Cette zone affiche également la version actuelle du micrologiciel et indique la date de la dernière mise à jour. Vérification des mises à jour du micrologiciel disponibles 1. 2. Dans le champ Nouveau micrologiciel, cliquez sur Rechercher les mises à jour. Lisez l’écran Mettre à jour le micrologiciel, puis cliquez sur OK.
INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES 13 10 Informations réglementaires Conformité réglementaire Conformité réglementaire Informations relatives à la classe B de la Commission de communication fédérale (FCC) Le fonctionnement de cet appareil est sujet aux deux conditions suivantes : 1. 2. Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, notamment une interférence qui peut causer un fonctionnement non souhaité.
ὤ㦹ⷸ ἽGὤὤ ᴴ㥉㟝G㥉⸨䋩㐔ὤὤ ㇠㟝㣄G㙼⇨ⱬ 㢨Gὤὤ⏈Gᴴ㥉㟝㡰⦐G㤸㣄䑀㤵䚝㻝㦥㡸G䚐Gὤὤ ⦐㉐G㨰ᶤ㫴㜡㜄㉐⏈GⱰ⦔G⯜☔G㫴㜡㜄㉐G㇠㟝䚔 INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES ㍌G㢼㏩⏼␘U Marquage GS (Allemagne seulement) Niveau d’émission sonore - réglementation 3. GPSGV : Sauf déclaration contraire, le niveau de pression acoustique maximale de ce produit est de 70 db(A) ou moins, conformément à EN ISO 7779. Maschinenlärminformations-Verordnung 3.
ANNEXES 14 Annexes Annexe A : Guide d’utilisation rapide My Cloud Annexe B : Procédures de mise à jour de micrologiciel en mode sans échec Annexe C : Icônes d’action My Cloud Annexe D : URL et noms de l’appareil My Cloud Annexe E : Création d’un fichier d’importation d’utilisateurs Annexe F : Remplacement du module de mémoire SO-DIMM Annexe A : Guide d’utilisation rapide My Cloud Ce guide est principalement destiné aux utilisateurs de My Cloud plutôt qu’à l’administrateur. Connexion à My Cloud 1. 2. 3.
ANNEXES État rapide Remarque : Apparaît pour les utilisateurs qui ne sont pas l’administrateur. La zone État rapide affiche le nombre total de téléchargements FTP, HTTP et P2P effectués. Liens d’accès au cloud Remarque : Ces liens ne s’affichent que pour les comptes utilisateurs. Les liens d’accès au cloud vous permettent d’accéder au logiciel nécessaire pour accéder à l’appareil My Cloud depuis votre bureau et vos applications mobiles.
ANNEXES Applications La page Applications fournit un accès aux nombreuses applications disponibles sur l’appareil My Cloud. Le nombre d’applications disponibles varie selon le paramétrage mis en place par l’administrateur.
ANNEXES Annexe B : Procédures de mise à jour de micrologiciel en mode sans échec Si l’écran suivant s’affiche, suivez les étapes décrites ci-dessous pour récupérer votre appareil en mode sécurisé. Remarque : Avant d’effectuer ces étapes, téléchargez le micrologiciel My Cloud sur le site du support WD (http://support.wdc.com/?&lang=fr) et enregistrez-le à un emplacement que vous pouvez parcourir à partir de votre ordinateur. N’oubliez pas de décompresser le fichier du micrologiciel. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
ANNEXES Annexe C : Icônes d’action My Cloud Icône Nom du bouton Actions Ajouter une application Sélectionnez cette option pour ajouter une application à votre appareil My Cloud. Ajouter un groupe Sélectionnez cette option pour ouvrir la boîte de dialogue « Ajouter un groupe » et ajouter un groupe à votre appareil. Ajouter un dossier partagé Sélectionnez cette option pour ouvrir la boîte de dialogue « Ajouter un dossier partagé » et ajouter un dossier partagé à votre appareil.
ANNEXES Icône Nom du bouton Actions Icône de bureau de My Cloud Dashboard Cliquez sur cette icône pour ouvrir My Cloud Dashboard. Accès en lecture seule Donner au compte du groupe ou de l’utilisateur un accès en lecture seule au dossier partagé sélectionné. Le membre du groupe ou l’utilisateur peut voir le dossier partagé, mais ne peut pas le mettre à jour. Accès en lecture/ écriture Donner au compte du groupe ou de l’utilisateur un accès en lecture/écriture au dossier partagé sélectionné.
ANNEXES Annexe D : URL et noms de l’appareil My Cloud URL de l’appareil Utilisez l’URL de l’appareil pour accéder à celui-ci à partir de votre navigateur Web. Remarque : Si vous modifiez le nom de votre appareil à un moment ou à un autre, l’URL sera également modifiée pour refléter le nouveau nom. Si le nom de votre appareil est… Votre URL Windows est… Votre URL Mac est… My Cloud PR2100 http://mycloudPR2100 http://mycloudPR2100.local My Cloud PR4100 http://mycloudPR4100 http://mycloudPR4100.
ANNEXES Annexe E : Création d’un fichier d’importation d’utilisateurs Le fichier d’importation d’utilisateurs est conçu pour saisir rapidement plusieurs utilisateurs dans votre appareil. Ci-dessous, vous trouverez le format de fichier utilisé pour importer vos informations d’utilisateur, ainsi que des exemples du fonctionnement de chaque champ.
ANNEXES Champs obligatoires Définition Exemple Quota Niveau de quota (To:Go:Mo) : saisissez le niveau de quota du nouvel utilisateur. Pour assigner une quantité d’espace illimitée, laissez ce champ vide.
ANNEXES Annexe F : Remplacement du module de mémoire SO-DIMM Remarque : Cette procédure s’applique à l’appareil My Cloud PR4100 uniquement. Le module de mémoire SO-DIMM contenu dans l’appareil My Cloud est extensible. L’appareil My Cloud doit être éteint avant le remplacement du module. Pour plus de détails sur le module de mémoire pris en charge, voir http://support.wdc.com/?&lang=fr.
ANNEXES 5. Retirez, puis remplacez le module de mémoire SO-DIMM. Remarque : Cet appareil utilise des modules de mémoire configurés par paires coordonnées. Pour obtenir la liste des modules de mémoire pris en charge, voir http://support.wdc.com/?&lang=fr. Figure 2. Remplacer le module 4PL-SO-DIMM 6. Une fois que les paires de barrettes de mémoire SO-DIMM ont été changées, remettez le capot de l’appareil en place, puis remettez en place et resserrez les trois (3) vis externes.
INDEX Index A à propos applications 61 DLNA 68 dossiers partagés 36 état du disque 56 iSCSI 57 Lecteurs multimédias WD 68 sauvegardes de votre appareil photo 51 sauvegardes internes 47 serveurs multimédias 63 Virtualisation du volume 59 accéder au accès au cloud à distance 40 Cloud personnel avec des lecteurs multimédias 67 contenu 14 l'assistance en ligne ii paramètres généraux 71 accès iTunes sur l'appareil MyCloud 68 accès au cloud activation de votre appareil 40 paramètres 73 accès au cloud à distance
INDEX applications mobiles installation 42 arrêt de l'appareil bouton d'alimentation 26 Mise en veille prolongée 26, 91 assigner accès aux dossiers partagés des groupes 34 quotas à un groupe 34 quotas aux utilisateurs 31 un groupe à un utilisateur 31 assistance automatisée demande 26 assistance client après-vente 25 Assistance technique WD contacter iii Avertissement connexion d'un périphérique USB 44 le formatage du disque supprime les données 92 modification du mode RAID 54 montage ou éjection d'un périp
INDEX une cible iSCSI 58 Diagnostic système à propos 20, 89 diagnostics section 20 tests 89 dispositif activité 21 affichage de la durée de fonctionnement 92 Arrêt 91 maintenance 91 processus 21 santé 20 section 20 disque dur affichage des informations 56 ajout aux unités sans disques 9 disque partagé création d'un alias Mac pour 15 DLNA à propos 68 activation 65 désactivation 65 périphériques 68 DNS dynamique 84 données S.M.A.R.T.
INDEX alerte 24 barre de navigation, page d'accueil 17, 18 informations 17 menu Aide 25 navigation (utilisateur final) 101 icônes d'action 105 icônes de navigation 18 utilisateur final 101 Important utiliser le câble Ethernet fourni 10 importation fichiers de configuration 91 plusieurs utilisateurs 30 initialisation d'une sauvegarde interne 48 installation Application mobile MyCloud 42 applications mobiles 42 applications mobiles iOS et Android 41 Instructions à consulter avant l'installation 7 Instruction
INDEX rapport système 26 suppression d'un dossier partagé URL 107 Notice d'appareil de Classe B (Corée) 100 notifications 95 affichage 96 e-mail 95 SMS 96 notifications par SMS 96 affichage 63 plusieurs utilisateurs 29 création 30 importation 30 Précautions 8 préparation de votre appareil 9 présentation DLNA 63 Procédures de mise à jour de micrologiciel en mode sans échec 104 Programme d'amélioration du produit 26 Protocole Max SMB 85 O Q 38 N Obtenir une assistance client 25 P Page d'accueil MyCl
INDEX création 46 Sauvegardes à l'aide des ports USB situés à l'arrière de l'appareil 45 Sauvegardes dans le cloud à propos 49 sauvegardes dans le cloud Amazon S3 50 avec ElephantDrive 49 utilisation du cloud Amazon S3 50 sauvegardes de votre appareil photo à propos 51 création 51 sauvegardes internes à propos 47 affichage 48 création 47 initialisation 48 Sauvegardes USB création 44 gestion 43 serveur distant activer 86 serveurs multimédias à propos 63 présentation 63 Service et assistance WD ii, iii Servi
INDEX à propos 59 Visionneuse de fichiers Web 102 Volume virtualisé connexion à une cible 59 création 59 modification 60 Voyant Alimentation du panneau avant 7 description 7 Ethernet (Réseau) du panneau arrière 7 W Windows connecter un dossier public MANUEL D’UTILISATION MY CLOUD 15 118
Les informations fournies par WD sont considérées comme exactes et fiables ; toutefois WD n’assume aucune responsabilité pour leur utilisation ni pour toute infraction aux brevets ou autres droits de tiers conséquence de leur utilisation. Aucune licence ne vous est implicitement attribuée ni autrement concédée sur tout brevet ou droit de licence de WD. WD se réserve le droit de modifier les caractéristiques à tout moment sans préavis.