® My Passport Wireless Přenosný pevný disk Uživatelská příručka i
Servis a podpora společnosti WD Pokud narazíte na jakýkoli problém, obraťte se na nás dříve, než výrobek vrátíte. Většinu dotazů technické podpoře lze zodpovědět prostřednictvím naší znalostní databáze nebo e-mailové podpory na stránkách http://support.wd.com. Pokud odpověď není dostupná nebo dáváte přednost osobnímu kontaktu, kontaktujte společnost WD na jednom z níže uvedených telefonních čísel. K vašemu produktu je během záruční lhůty poskytována 30denní telefonická podpora.
Table of Contents Servis a podpora společnosti WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii Registrace produktu WD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 1 Informace o úložném zařízení WD . . . . . . . . . . . . . . . 1 Funkce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Pokyny k manipulaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Obsah sady. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Nahrání obsahu na disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Nahrání obsahu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Použití kompatibilního bezdrátového fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . 35 Zálohování počítače na disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 7 Použití karty SD s diskem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Přesouvání nebo kopírování obsahu z karty SD. . . . . . . . . . . . . .
12 Aktualizace firmwaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Aktualizace pomocí dostupného firmwaru . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Provedení ruční aktualizace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 13 Použití nástroje WD Quick View s jednotkou . . . . . 56 Instalace nástroje WD Quick View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Přístup k možnostem rychlé volby nástroje WD Quick View . . . . 58 14 Získání podpory . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INFORMACE O ÚLOŽNÉM ZAŘÍZENÍ WD 1 Informace o úložném zařízení WD Tato kapitola obsahuje následující témata: Funkce Pokyny k manipulaci Obsah sady Volitelné příslušenství Informace o webu Online Learning Center (Školicí středisko online) Kompatibilita Fyzický popis Vítá vás přenosné bezdrátové úložné zařízení My Passport Wireless. Nyní můžete volně ukládat a sdílet obsah a mít k němu přístup pomocí tabletů, chytrých telefonů i počítačů, a to ihned a bez internetového připojení.
INFORMACE O ÚLOŽNÉM ZAŘÍZENÍ WD a mohli jste se na ně spolehnout i dlouhodobě. Pro vaši jistotu zabezpečujeme spolehlivost našich zařízení dvouletou omezenou zárukou. Důležité: Nejnovější informace o produktech a novinkách společnosti WD naleznete na našich webových stránkách http://www.westerndigital.com. Nejnovější software, firmware, dokumentace a informace k produktům jsou k dispozici na stránkách http://support.wd.com/downloads.
INFORMACE O ÚLOŽNÉM ZAŘÍZENÍ WD Volitelné příslušenství Další informace o volitelném příslušenství k tomuto výrobku naleznete na stránkách: USA http://www.shopwd.com nebo http://www.wdstore.com Kanada http://www.shopwd.ca nebo http://www.wdstore.ca Evropa http://www.shopwd.eu nebo http://www.wdstore.eu Všechny ostatní země Obraťte se na místní technickou podporu společnosti WD. Seznam kontaktů na technickou podporu naleznete na stránkách http://support.wd.com ve znalostní databázi, odpověď č. 1048.
INFORMACE O ÚLOŽNÉM ZAŘÍZENÍ WD Firefox 21 a novější v podporovaných počítačích se systémem Windows a podporovaných počítačích Mac Google Chrome 27 a novější v podporovaných počítačích se systémem Windows a podporovaných počítačích Mac Fyzický popis Na disku jsou dvě diody LED: Napájení/Stav baterie a Wi-Fi. Kontrolka napájení/ stavu baterie Kontrolka sítě Wi-Fi Na disku jsou dvě tlačítka, Power (Napájení) a WPS a port USB 3.0. Tlačítko Power Port USB 3.
INFORMACE O ÚLOŽNÉM ZAŘÍZENÍ WD Disk obsahuje také pozici pro kartu SD.
SEZNÁMENÍ S KONTROLKAMI A TLAČÍTKY 2 1 Seznámení s kontrolkami a tlačítky Tato kapitola obsahuje následující témata: Kontrolka napájení a stavu baterie Kontrolka sítě Wi-Fi Další chování kontrolek Tlačítka Kontrolka napájení a stavu baterie Disk je z výroby předem nabit. Nabití baterie však může být při vyjmutí z obalu vzhledem k době přepravy nebo skladování neúplné. Následující tabulka vysvětluje chování kontrolky napájení a stavu baterie. Chování a barva kontrolky napájení a stavu baterie Význam...
SEZNÁMENÍ S KONTROLKAMI A TLAČÍTKY Kontrolka sítě Wi-Fi Při vyjmutí disku My Passport Wireless z obalu kontrolka sítě Wi-Fi nesvítí.. Chování a barva kontrolky sítě Wi-Fi Význam...
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ 3 1 Příprava disku My Passport Wireless k použití Tato kapitola obsahuje následující témata: Zapnutí disku Příprava disku k prvnímu použití 2 1 Zapnutí disku Důležité: Před prvním použitím disku My Passport Wireless je dobré baterii nabít, protože nabití z výroby nemusí být úplné. (Viz „Nabíjení baterie” na str. 48.
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ Použití počítače a webového prohlížeče Poznámka: Počítač musí podporovat bezdrátovou síť. 1. Zkontrolujte, zda je disk My Passport Wireless zapnut a obě kontrolky svítí. 2. Proveďte jednu z následujících činností: Na počítači se systémem Windows otevřete seznam dostupných sítí. Windows 7 Windows 8 Na počítači Mac klikněte na možnost System Preferences > Network > Wi-Fi (Možnosti systému - Síť - Wi-Fi). 3. Vyberte MyPassport.
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ 4. Otevřete prohlížeč a napište: Poznámka: Seznam kompatibilních prohlížečů viz „Kompatibilita” na str. 3. Počítač se systémem Windows: http://mypassport Počítač Mac: http://mypassport.local Počítač se systémem Windows nebo počítač Mac: http://192.168.60.1 (výchozí adresa IP disku) 5.
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ Existují následující možnosti: Chcete-li přejít na následující podkno bez zadání přihlašovacích údajů, zaškrtněte políčko Skip (Přeskočit). Zobrazí se ovládací panel My Passport Wireless. (Viz „Domovská stránka ovládacího panelu” na str. 17.) Pokud chcete disk zabezpečit heslem, zadejte a znovu zadejte heslo z nejméně 8 znaků. Heslo rozlišuje malá a velká písmena a nesmí obsahovat uvozovky.
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ Informace o ovládacím panelu Ovládací panel umožňuje zjištění stavu disku a jeho přizpůsobení. Více informací o ovládacím panelu viz „Použití ovládacího panelu” na str. 17. Použití aplikace WD My Cloud na mobilním zařízení 1. Na mobilním zařízení vyberte možnost Settings (Nastavení) a připojte se k disku My Passport Wireless pomocí nově zadaného názvu disku anebo hesla. 2.
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ 4. Přečtěte si smlouvu a klepnutím na Accept (Přijmout) zobrazte uvítací obrazovku WD My Cloud. 5.
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ 6. Klepnutím na MyPassport a na Next (Další) zobrazte obrazovku Secure Your Device: 7. (Volitelně). Zadejte nebo změňte název sítě Wi-Fi disku My Passport Wireless. 8. (Volitelně). Pokud zadáváte nebo měníte heslo, vyplňte jej v obou polích stejně. Poznámka: Aplikace WD My Cloud pro zařízení Android má o něco méně oken zabezpečení. 9. Klepněte na Save Changes (Uložit změny).
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ 10. Na mobilním zařízení vyberte možnost Settings (Nastavení) a připojte se k disku My Passport Wireless pomocí nově zadaného názvu disku anebo hesla. 11.
PŘÍPRAVA DISKU MY PASSPORT WIRELESS K POUŽITÍ 12. na Continue Using WD My Cloud App (Pokračovat použitím WD My Cloud App zobrazíte své složky.Kliknutím 13.
POUŽITÍ OVLÁDACÍHO PANELU 4 1 Použití ovládacího panelu Přístup k ovládacímu panelu Domovská stránka ovládacího panelu Ikony Kontrola stavu disku Ovládací panel disku My Passport Wireless je místem, kde můžete přizpůsobit nastavení a spravovat disk podle svých potřeb. Tato kapitola obsahuje přehled ovládacího panelu.
POUŽITÍ OVLÁDACÍHO PANELU Ikony Informační ikony Ikona Název Akce Upozornění Zobrazuje nejnovější upozornění týkající se nového firmwaru a síťových problémů. Kritická Zobrazuje vážná varování: například přehřívání, příliš nízká teplota, selhání testu SMART disku nebo selhání připojení datového svazku. upozornění Nápověda Kliknutím se můžete připojit ke středisku WD Learning Center, nápovědě online, technické podpoře nebo zobrazit informace o disku.
POUŽITÍ OVLÁDACÍHO PANELU Kontrola stavu disku V hlavní části domovské stránky je uveden stav zařízení a zástupci dvou nejnutnějších úloh. Panel Capacity (Kapacita) Zobrazuje velikost úložiště, které se skládá z různých typů souborů médií a množství volného úložného místa na disku. Po kliknutí na panel se zobrazí mnoho souborů v jednotlivých kategoriích. Panel Battery (Baterie) Zobrazuje procento aktuálního stavu nabití baterie.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU 5 1 Připojování disku Způsoby, jimiž lze disk připojit Vytvoření přímého připojení Připojení k veřejné síti Wi-Fi a k internetu Připojení k domácí síti Wi-Fi Jak pro disk zobrazit a změnit přesnější nastavení sítě Wi-Fi Odebrání připojení Způsoby, jimiž lze disk připojit Disk My Passport Wireless lze připojit následujícími způsoby: Přímé připojení Bezdrátový disk můžete připojit přímo k počítači – Počítač či mobilní zařízení můžete přidat do bezdrátové sítě (Wi-Fi) disku My Passport Wi
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Připojení přes veřejnou bezdrátovou síť Bezdrátový disk můžete připojit k veřejné síti Wi-Fi a k internetu – Disk My Passport Wireless lze nastavit tak, aby se zapojil do veřejné bezdrátové sítě a sdílel internet. Ostatní počítače a zařízení, která jsou k dané veřejné bezdrátové síti připojena, vaše data nevidí. Tento způsob se nazývá přístupový bod („hotspot“) nebo režim sdíleného připojení.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Připojení přes port USB Disk můžete zapojit do počítače (režim USB) – Počítač a disk My Passport Wireless můžete propojit kabelem USB, čímž disk v podstatě proměníte v přímo připojené úložiště (direct-attached storage, DAS). V tomto případě nevyužíváte žádné bezdrátové připojení. Nemáte proto přístup k internetu a nelze zobrazit webové rozhraní disku My Passport Wireless. Poznámka: Informace o připojeních přes USB viz „Využití připojení USB k nahrání obsahu” na str. 33.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Vytvoření přímého připojení Vytvoření přímého přípojení přes webový prohlížeč Pokud chcete disk po nastavení připojit k počítači (není-li již připojen), postupujte následovně: 1. Zkontrolujte, zda je zařízení My Passport Wireless zapnuto, zda svítí kontrolka LED napájení a baterie a zda je kontrolka LED sítě Wi-Fi sytě modrý. 2. V počítači otevřete seznam dostupných sítí. Windows 7 Windows 8 3. Vyberte MyPassport. 4.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Vytvoření přímého připojení k mobilnímu zařízení přes aplikaci WD My Cloud Tento postup předpokládá, že jste si do mobilního zařízení již stáhli aplikaci WD My Cloud a už jste se k disku My Passport Wireless alespoň jednou bezdrátově připojili. (Viz „Použití aplikace WD My Cloud na mobilním zařízení” na str. 12.) Poznámka: Obrázky operačního systému iOS jsou vlevo a obrázky platformy Android vpravo. 1.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Připojení k veřejné síti Wi-Fi a k internetu Veřejná síť Wi-Fi (nazývaná také Wi-Fi hotspot) poskytuje přístup k síti a k internetu mobilním zařízením, například laptopům nebo mobilním telefonům. Tyto sítě jsou zpravidla dostupné ve veřejných prostranstvích, jako jsou kavárny, letiště nebo hotely.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Zobrazí se okno Connect to (Připojit k): 3. Klikněte na Hotspot a proveďte jeden z následujících kroků: Klikněte na možnost Use Password (Použít heslo) a zadejte heslo do sítě Wi-Fi. Klikněte na možnost Use WPS (Použít WPS) a zadejte kód PIN služby WPS. Poznámka: Možnost WPS nebude k dispozici, pokud vaše síť funkci WPS nemá. 4. (Volitelné). Klikněte na šipku Advanced Options (Upřesnit možnosti), chcete-li zobrazit další nastavení sítě Wi-Fi pro přístupový bod („hotspot“).
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Upřesnit možnosti pro přístupový bod („hostpot“) Služba DHCP Služba, která zařízením v síti disku My Passport Wireless přiřazuje adresy IP. Ve výchozím nastavení On (Zapnuto). Pokud službu vypnete (Off), musíte klientům v síti přiřadit statické adresy. 5. Kliknutím na možnost OK zobrazíte obrazovku sítě Wi-Fi, na níž uvidíte připojení prostřednictvím přístupového bodu („hotspot“): Je-li síť, k níž jste se připojili, připojena k internetu, máte nyní k internetu přístup.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU 1. Na navigačním panelu v řídicím panelu klikněte na Wi-Fi. Zobrazí se okno Wi-Fi, na kterém je uvedeno stávající připojení, v tomto případě přímé připojení: 2. Klikněte na možnost Switch to Another Network (Přejít do jiné sítě) a v zobrazeném seznamu sítí vyberte svou domácí síť Wi-Fi. Zobrazí se okno Connect to (Připojit k): 3.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Klikněte na možnost Use WPS (Použít WPS) a zadejte kód PIN služby WPS vašeho směrovače. Jak získat kód PIN služby WPS zjistíte z dokumentace ke směrovači. Poznámka: K disku My Passport Wireless nelze pomocí služby WPS připojit zařízení, ale disk My Passport Wireless lze pomocí služby WPS připojit ke směrovači sítě Wi-Fi. Poznámka: Možnost WPS nemusí být dostupná, záleží na vaší domácí síti Wi-Fi. 4. (Volitelné).
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Jak pro disk zobrazit a změnit přesnější nastavení sítě Wi-Fi Název, zabezpečení a další nastavení disku můžete změnit na stránce Wi-Fi. 1. V ovládacím panelu disku My Passport Wireless klikněte na Wi-Fi. Zobrazí se stávající připojení, v tomto případě připojení k domácí síti. Poznámka: Nastavení jsou pro všechny režimy připojení stejná. 2.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU 3. Nastavení můžete zobrazit a změnit. Název sítě Wi-Fi Název bezdrátové sítě. Typ zabezpečení Vyberte typ zabezpečení, který se má pro bezdrátovou síť disku použít: • Ve výchozím nastavení je tato možnost zakázána (žádné zabezpečení). • WPA2 osobní • WPA/WPA2 osobní smíšený Zabezpečení WPA (Wi-Fi Protected Access) a WPA2 jsou protokoly zabezpečení, které používají dynamicky proměnlivý klíč.
PŘIPOJOVÁNÍ DISKU Odebrání připojení 1. Chcete-li odebrat připojení, klikněte na stránce Wi-Fi na možnost Remove Remembered Network (Odebrat zapamatovanou síť). Zobrazí se okno Remembered Connections (Zapamatovaná připojení): 2. U připojení, které chcete odebrat, klikněte na znaménko (-) a potom klikněte na možnost Close (Zavřít). Chcete-li připojení použít znovu, můžete nastavit nové připojení. Odeberete-li všechna připojení, zobrazí se zpráva No connections found (Nebyla nalezena žádná připojení).
NAHRÁNÍ OBSAHU NA DISK 6 1 Nahrání obsahu na disk Tato kapitola obsahuje následující témata: Nahrání obsahu Použití kompatibilního bezdrátového fotoaparátu Zálohování počítače na disk Jednou z prvních věcí, kterou s diskem uděláte, je nahrání obsahu prostřednictvím připojení USB, bezdrátového připojení, mobilního zařízení Android/iOS s aplikací WD My Cloud nebo kompatibilního bezdrátového fotoaparátu. Další možností je zálohování počítače na disk.
NAHRÁNÍ OBSAHU NA DISK Využití připojení Wi-Fi k nahrání obsahu Při prvním připojení k síti Wi-Fi disku My Passport Wireless na něm nejsou žádné soubory médií. Prostřednictvím sítě Wi-Fi můžete začít na disk kopírovat soubory z počítače nebo z jiných zařízení v síti. Z vašeho počítače nebo z počítačů a zařízení v téže síti 1. Zkontrolujte nastavení a ujistěte se, že je počítač připojen k disku My Passport Wireless, případně je s ním ve stejné bezdrátové síti.
NAHRÁNÍ OBSAHU NA DISK Použití kompatibilního bezdrátového fotoaparátu Protokol FTP (File Transfer Protocol) umožňuje přenos obsahu do složky a ze složky Public (Veřejná) na disku prostřednictvím protokolu FTP. Disk podporuje výchozí přihlášení Anonymous (Anonymní) a k ochraně využívá zabezpečení sítě Wi-Fi. Je kompatibilní s bezdrátovými fotoaparáty, které FTP podporují, například Nikon WT-2 a Canon WFT. Informace o kompatibilních fotoaparátech naleznete ve znalostní databázi v odpovědi č. 11737.
NAHRÁNÍ OBSAHU NA DISK Zálohování počítače na disk Následuje stručný přehled toho, jak využít disk My Passport Wireless k zálohování. Při zálohování souborů je nutné, aby byl disk fyzicky připojen k počítači kabelem USB. Pomocí softwaru WD SmartWare™ (pouze Windows) WD SmartWare je snadno použitelný nástroj umožňující automatickou ochranu vašich dat nepřetržitým automatickým zálohováním se schopností obnovení ztracených souborů.
NAHRÁNÍ OBSAHU NA DISK 2. Kliknutím na Go to Downloads (Přejít ke staženým) zobrazte stránku Downloads: 3. 4. 5. 6. V poli WD SmartWare klikněte na položku Download. Přejděte ke staženým souborům a rozbalte obsah souboru ZIP do vašeho počítače. Dvakrát klikněte na soubor WD SmartWare Setup. Dokončete instalaci podle pokynů online.
NAHRÁNÍ OBSAHU NA DISK Zálohování počítače Mac Computer Poznámka: Poznámka: Chcete-li použít funkci Time Machine, přeformátujte disk na formát HFS+ Journal. Více informací najdete v odpovědi č. 11742 databáze znalostí. Apple Time Machine je vestavěná funkce v operačních systémech Mac OS X Mavericks, Mountain Lion, Lion a Snow Leopard, která umožňuje zálohovat veškerá data v počítači: hudbu, fotografie, dokumenty, aplikace, e-maily a systémové soubory.
POUŽITÍ KARTY SD S DISKEM 7 1 Použití karty SD s diskem Tato kapitola obsahuje následující témata: Přesouvání nebo kopírování obsahu z karty SD Zobrazení obsahu importovaného z karty SD Zobrazení obsahu karty SD Přesunout nebo zkopírovat obsah z karty SD na disk My Passport Wireless drive je snadné. Přesouvání nebo kopírování obsahu z karty SD 1. Vložte kartu SD se soubory do pozice pro kartu SD v disku. 2. Kliknutím na ikonu Media (Média) na navigačním panelu zobrazte obrazovku Media (Média). 3.
POUŽITÍ KARTY SD S DISKEM Chcete-li soubory přesunout automaticky, jakmile vložíte kartu, klikněte na možnost Move (Přesunout) a nastavte možnost Automatic Import (Automatický import) na On (Zapnuto). 5. Chcete-li ručně synchronizovat kartu SD s diskem, stiskněte rychle tlačítko WPS. Zobrazení obsahu importovaného z karty SD Poznámka: Se soubory na kartě SD můžete pracovat nejen pomocí počítače, ale i v mobilní aplikaci WD My Cloud.
POUŽITÍ KARTY SD S DISKEM V počítači se systémem Mac v levém podokně aplikace Finder v části SDÍLENÉ dvakrát klikněte na položku MYPASSPORT > Public (Veřejné) > SD Card Imports (Import karty SD). Zobrazení obsahu karty SD 1. V počítači spusťte Průzkumník souborů (systém Windows) nebo aplikaci Finder (systém Mac). 2. Proveďte jeden z následujících postupů: V systému Windows v levém podokně Průzkumníku souborů přejděte na položku Network > MYPASSPORT > SD.
POUŽITÍ KARTY SD S DISKEM V počítači se systémem Mac v levém podokně aplikace Finder v části SDÍLENÉ dvakrát klikněte na položku MYPASSPORT > SD.
PŘEHRÁVÁNÍ/VYSÍLÁNÍ DATOVÉHO PROUDU VIDEA, FOTOGRAFIÍ A HUDBY 8 1 Přehrávání/Vysílání datového proudu videa, fotografií a hudby Použití disku jako serveru médií Povolení vysílání multimediálního datového proudu Použití disku s mobilní aplikací s podporou DLNA Použití disku jako serveru médií Poznámka: Pokyny a informace o připojení zařízení s certifikací DLNA k místní počítačové síti a přístupu k obsahu zařízení My Passport Wireless naleznete v konkrétních uživatelských příručkách k mediálním zařízením s
PŘEHRÁVÁNÍ/VYSÍLÁNÍ DATOVÉHO PROUDU VIDEA, FOTOGRAFIÍ A HUDBY 1. Stránku Média zobrazíte kliknutím na možnost Media (Média) na navigačním panelu. DLNA Část DLNA na stránce umožňuje povolit nebo zakázat vysílání multimediálního datového proudu a znovu vytvořit databázi DLNA. Disk automaticky aktualizuje a znovu vytváří databázi DLNA, ale pokud se domníváte, že je databáze poškozena, můžete ji znovu vytvořit ručně. 1.
PŘEHRÁVÁNÍ/VYSÍLÁNÍ DATOVÉHO PROUDU VIDEA, FOTOGRAFIÍ A HUDBY Počet multimediálních souborů Tato část zobrazuje počet souborů videa, hudby, fotografií a jiných typů souborů, které jsou k dispozici na bezdrátovém disku My Password Wireless. Jedná se o důležitou informaci, pokud kopírujete soubory na disk – můžete sledovat celkový počet přenesených souborů. Poznámka: Informace o používání karet SD naleznete v části „Přesouvání nebo kopírování obsahu z karty SD” na str. 39.
PŘEHRÁVÁNÍ/VYSÍLÁNÍ DATOVÉHO PROUDU VIDEA, FOTOGRAFIÍ A HUDBY Použití disku s mobilní aplikací s podporou DLNA Disk My Passport Wireless obsahuje vestavěný server s technologií DLNA. Mobilní aplikace s podporou DLNA z webu Apple App store nebo Google Play mohou získat přístup a zobrazovat obsah uložený na disku. 1. Připojte se k disku My Passport Wireless. 2. Otevřete aplikaci třetí strany. (Seznam aplikací naleznete v článku ve znalostní bázi č. 11736.) 3.
POUŽITÍ BATERIE 9 1 Použití baterie Tato kapitola obsahuje následující témata: Zlepšení výdrže baterie a výkonu Nabíjení baterie Zobrazení stavu baterie vypnutého disku Zlepšení výdrže baterie a výkonu Okno Hardware umožňuje prodloužení výdrže baterie a zlepšení výkonnosti disku. 1. Zobrazíte jej kliknutím na možnost Hardware na navigačním panelu: 2.
POUŽITÍ BATERIE Nabíjení baterie Důležité: Před prvním použitím disku My Passport Wireless je dobré baterii nabít, protože nabití z výroby nemusí být úplné. Pokud chcete disk skladovat, nabijte jej před skladováním i po skladování. 1. Jeden konec kabelu (součást dodávky) připojte k portu USB disku a druhý konec k adaptéru (součást dodávky). 2. Zapojte adaptér do elektrické zásuvky. 3. Kontrolky začnou blikat. Při nabíjení kontrolka napájení a stavu baterie bliká a mění barvu.
POUŽÍVÁNÍ FUNKCÍ PRO SPRÁVU ZAŘÍZENÍ 10 1 Používání funkcí pro správu zařízení Tato kapitola obsahuje následující témata: Změna hesla a změna názvu zařízení Změna jazyka Určení typu přístupu Uzamčení disku Restartování a vypnutí Na stránce Admin (Správa) můžete změnit či nastavit heslo k přístupu do ovládacího panelu a provádět další základní úkony ke správě zařízení. 1. Kliknutím na ikonu Admin na navigačním panelu zobrazíte okno Admin (Správa). Změna hesla a změna názvu zařízení 1.
POUŽÍVÁNÍ FUNKCÍ PRO SPRÁVU ZAŘÍZENÍ Změna jazyka 1. V části Language (Jazyk) zvolte jazyk, v němž chcete mít obrazovky ovládacího panelu. 2. Klikněte na příkaz Uložit. Určení typu přístupu 1. V části Access (Přístup) můžete zobrazit a změnit následující nastavení zabezpečeného přístupu: SSH Protokol Secured Shell. SSH je rozhraní pro řešení problémů a provádění analýz.
POUŽÍVÁNÍ FUNKCÍ PRO SPRÁVU ZAŘÍZENÍ Přístup Protokol FTP (File Transfer Protocol) umožňuje přenos prostřednictvím FTP obsahu do složky a ze složky Public na disku prostřednictvím protokolu FTP. Disk podporuje výchozí přihlášení Anonymous a k ochraně využívá zabezpečení sítě Wi-Fi. Je kompatibilní s bezdrátovými fotoaparáty, které FTP podporují, například Nikon WT-2 a Canon WFT. Informace o kompatibilních fotoaparátech naleznete ve znalostní databázi v odpovědi č. 11737.
RESETOVÁNÍ DISKU A HESLA 11 1 Resetování disku a hesla Tato kapitola obsahuje následující témata: Ruční resetování disku Obnovení továrního nastavení pomocí ovládacího panelu Resetování pouze systému disku můžete provádět dvěma způsoby: ručně a na stránce Admin (Správa) na ovládacím panelu. Po resetování disku zůstanou data zachována, ale nastavení, například heslo, se vrátí na výchozí hodnoty. Resetování systému a disku je možné provést na stránce Admin (Správa).
RESETOVÁNÍ DISKU A HESLA 1. V části Obnovení továrního nastavení jsou k dispozici následující možnosti: Pouze systémové: Poznámka: Chcete-li provést resetování systému a disku, musí být baterie nabita alespoň na 25 % kapacity. Změní veškerá nastavení správy na jejich výchozí hodnoty, vrátí heslo správce na žádné heslo a přejmenuje disk na MyPassport. Obsah zůstane zachován.
AKTUALIZACE FIRMWARU 12 1 Aktualizace firmwaru Tato kapitola obsahuje následující témata: Aktualizace pomocí dostupného firmwaru Provedení ruční aktualizace Stránka Firmware umožňuje automatickou nebo ruční kontrolu dostupnosti souboru aktualizace a jeho instalaci. Pokud chcete, aby se dostupnost souboru kontrolovala automaticky a proběhla automatická instalace, musí být disk připojen k internetu. 1. Kliknutím na ikonu Firmware na navigačním panelu zobrazte okno Firmware.
AKTUALIZACE FIRMWARU Provedení ruční aktualizace 1. Otevřete stránku http://support.wdc.com/product/download.asp, vyhledejte a stáhněte soubor aktualizace do počítače nebo klikněte na odkaz na firmware Online location of the WD My Passport Wireless v dolním okraji obrazovky. 2. Stáhněte soubor s nejnovějším firmwarem. 3. Připojte se k síti Wi-Fi disku (přímé připojení). 4. V části Manual Update (Ruční aktualizace) klikněte na možnost Update from File (Aktualizovat ze souboru). 5.
POUŽITÍ NÁSTROJE WD QUICK VIEW S JEDNOTKOU 13 1 Použití nástroje WD Quick View s jednotkou Tato kapitola obsahuje následující témata: Instalace nástroje WD Quick View Přístup k možnostem rychlé volby nástroje WD Quick View Poznámka: Počítače se systémy Windows podporují nástroj WD Quick View na disku My Passport Wireless prostřednictvím připojení USB nebo v síti v domácím nebo hotspot režimu.
POUŽITÍ NÁSTROJE WD QUICK VIEW S JEDNOTKOU 1. Přejděte na uvítací stránku školicího střediska disku My Passport Wireless. www.wd.com/setup/mypassportwireless 2. Kliknutím na možnost Go to Downloads (Přejít na stahování) zobrazte stránku Downloads (Stahování): 3. V poli WD Quick View klikněte na položku Download (Stahování).
POUŽITÍ NÁSTROJE WD QUICK VIEW S JEDNOTKOU Přístup k možnostem rychlé volby nástroje WD Quick View Windows 1. Na hlavním panelu systému Windows kliknutím pravým nebo levým tlačítkem na ikonu WD Quick View zobrazte nabídku. 2. Posuňte kurzorem nebo klikněte a vyberte disk My Passport Wireless. Zobrazí se podnabídka. 3. Vyberte požadovanou možnost. Operační systém Mac OS X Poznámka: Aby disk My Passport Wireless podporoval nástroj Quick View, musí být připojen k síti. 1.
ZÍSKÁNÍ PODPORY 14 1 Získání podpory Stránka podpory Stránka podpory umožňuje spouštění diagnostických testů a generování systémových zpráv, které lze odesílat Podpoře zákazníků a také se lze zapojit do Programu zlepšování produktů WD. Stránku podpory zobrazíte kliknutím na Support (Podpora) na navigačním panelu. Systémové zprávy V části System Reports (Systémové zprávy) můžete generovat zprávu a automaticky ji odeslat Podpoře zákazníků nebo ji stáhnout na svůj počítač.
ZÍSKÁNÍ PODPORY Diagnostika Máte-li s diskem problémy, spusťte diagnostické testy. Existují dva typy diagnostických testů: Quick test: Kontroluje výskyt závažných problémů s výkonem pevného disku. Výsledkem rychlého testu je zpráva o úspěšném nebo neúspěšném výsledku testu stavu pevného disku. Rychlý test disku může trvat až několik minut. Full test: Kompletní test představuje úplnou diagnostiku disku. Provede metodické testy všech jednotlivých sektorů na pevném disku.
25 11 PROBLÉMY A ŘEŠENÍ 15 1 Problémy a řešení Heslo Zapomněl(a) jsem heslo k bezdrátové síti disku. Na disku obnovte výchozí nastavení. Disk zapněte současným stisknutím tlačítek Power a WPS a podržte je zhruba 10 sekund, dokud kontrolka Power nezabliká bíle. Až se disk úplně zapne a kontrolka Wi-Fi začne svítit modře, můžete se připojit k výchozímu názvu disku pro bezdrátovou síť, jímž je MyPassport, a nastavit heslo k síti Wi-Fi. Připojení Odpojil(a) jsem disk od mobilní aplikace WD My Cloud.
PROBLÉMY A ŘEŠENÍ Vyskytly se tyto potíže: Na panelu zobrazujícím kapacitu disku se neukazuje žádná hodnota, ani po dlouhé době. Když disk zapojím do počítače přes port USB, systém Windows požaduje, abych spustil(a) diagnostiku. V přehrávači médií disk nezobrazuje žádná média. Veřejné sdílení není přístupné z klientského počítače. K tomu dochází nejspíše proto, že při vypojování disku My Passport Wireless z portu USB nebyla použita funkce bezpečného odebrání.
PROBLÉMY A ŘEŠENÍ Rychlost bezdrátového připojení je pomalejší než obvykle. Možná, že je zařízení v režimu Battery Life (Výdrž baterie). V tomto režimu je výkon snížen, aby baterie déle vydržela. Baterie může být málo nabita. V pásmu Wi-Fi nebo v kanálu Wi-Fi, který disk využívá, může docházet k interferenci, protože disk funguje v pásmu 2,4 GHz. Zdrojem interference mohou být zařízení využívající standard Wi-Fi, mikrovlnné trouby či jiná bezdrátová zařízení.
DODATEK A. TECHNICKÉ ÚDAJE Dodatek A. Technické údaje Kapacita 500 GB, 1 TB, 2 TB Protokol Wi-Fi S certifikací 802.11b/g/n (pásmo 20 MHz) Vysílá/přijímá v pásmu 2,4 GHz Podporované protokoly Rozhraní SMB, AFP, UPnP, FTP Standard USB 3.0 až 5 Gb/s Standard USB 2.0 až 480 MB/s Standard SD 2.0 až 25 MB/s *K zajištění plného výkonu rozhraní USB3.0 je vyžadován konektor USB3.0 a certifikovaný kabel USB3.0. kabel USB 3.
DODATEK A. TECHNICKÉ ÚDAJE Rozměry Výška 500 GB 1 TB 2 TB 21,8 mm (0,86 palce) 24,4 mm (0,96 palce) 29,8 mm (1,17 palce) Hmotnost 500 GB 1 TB 2 TB 0,25 kg (0,55 libry) 0,27 kg (0,60 libry) 0,35 kg (0,77 libry) Napájení Vstupní střídavé napětí Vstupní napětí: 90 až 260 V stříd.
DODATEK B. KOMPATIBILNÍ FORMÁTY MÉDIÍ Dodatek B. Kompatibilní formáty médií Formáty souborů DLNA Zvuk Video Obraz MP3, WMA, WAV, LPCM, OGG vorbis FLAC, M4A, M4B, 3GP, AAC MP2, AC3, MPA, MP1, AIF 3GP, 3GP/H.263, 3GP/H.
DODATEK C. INFORMACE O ZÁRUCE A DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ Dodatek C. Informace o záruce a dodržování předpisů Tento dodatek obsahuje následující témata: Dodržování předpisů Bezpečnost baterie Všeobecná veřejná licence GNU Dodržování předpisů Informace komise Federal Communications Commission (FCC) třídy B Provoz tohoto zařízení je předmětem následujících dvou podmínek: 1. Zařízení nesmí způsobit škodlivé rušení. 2.
DODATEK C. INFORMACE O ZÁRUCE A DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ autorizovaní prodejci a distributoři neponesou žádnou odpovědnost za porušení vládních nařízení ani náhradu škody vyplývající z nedodržení těchto směrnic. UPOZORNĚNÍ: Má-li být dodržen soulad s předpisy pro vystavení záření FCC RF, anténa tohoto vysílače musí být namontována tak, aby byla vzdálena nejméně 20 cm od všech osob a nesmí být umístěna spolu s dalšími anténami nebo vysílači ani s nimi spolupracovat.
DODATEK C. INFORMACE O ZÁRUCE A DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable. Le produit est conforme aux limites d'exposition pour les appareils portables RF pour les Etats-Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé.
DODATEK C. INFORMACE O ZÁRUCE A DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ Prohlášení Rady dobrovolného řízení interference od vybavení informačních technologií (VCCI) Soulad s ekologickými předpisy (Čína) Bezpečnost baterie Tento produkt obsahuje dobíjecí lithium-iontovou baterii, kterou nemůže uživatel vyměňovat. Životnost baterie závisí na konkrétním modelu, podmínkách, v nichž je produkt používán, a jeho konfiguracích.
DODATEK C. INFORMACE O ZÁRUCE A DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ Záruční informace Využití služby Společnost WD si vás váží a vždy se snaží poskytnout vám nejlepší služby. Jestliže tento výrobek vyžaduje údržbu, kontaktujte distributora, od kterého jste výrobek původně zakoupili, nebo navštivte webovou stránku technické podpory na adrese http://support.wd.com, kde získáte informace, jak zabezpečit servis nebo získat povolení na vrácení výrobku (RMA – Return Material Authorization).
DODATEK C. INFORMACE O ZÁRUCE A DODRŽOVÁNÍ PŘEDPISŮ Všeobecná veřejná licence GNU Firmware tohoto produktu může obsahovat software třetích stran chráněný autorskými právy, který je licencován jako software GPL nebo LGPL (Lesser General Public License) (souhrnně „software GPL“), nikoliv podle Dohody s koncovým uživatelem společnosti Western Digital. V souladu s licencí GPL: v případě potřeby: 1) Zdrojový kód softwaru GPL lze zdarma stáhnout z webu http://support.wd.
Společnost WD poskytla informace, které jsou podle jejích vědomostí přesné a spolehlivé. Společnost WD však nenese žádnou odpovědnost za jejich použití nebo porušení patentů a jiných práv třetích stran, které mohou používáním nastat. Žádná licence není udělena nepřímo ani jinak na žádný patent nebo práva na patent společnosti WD. Společnost WD si vyhrazuje právo kdykoliv a bez předchozího upozornění měnit technické údaje.
