® My Passport Wireless Kannettava kiintolevy Käyttöopas
WD:n palvelu ja tuki Jos tuotteen kanssa on vaikeuksia, anna meille tilaisuus käsitellä tilanne ennen tuotteen palauttamista. Sivun http://support.wd.com tietokanta tai sähköpostituki pystyy vastaamaan useimpiin tekniseen tukeen liittyviin kysymyksiin. Jos vastausta ei löydy tai jos niin haluat, ota yhteys WD:hen sillä alla luetellulla puhelinnumerolla, joka sinulle parhaiten sopii. Tuote kattaa 30 päivän ilmaisen puhelintuen takuukauden aikana.
Sisällysluettelo WD:n palvelu ja tuki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii WD-tuotteen rekisteröinti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii 1 Tietoja WD-tallennuslaitteesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Käsittelyohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Paketin sisältö . . . . . . . . .
5 Aseman kytkeminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Aseman kytkemistavat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Suoran yhteyden luominen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Julkiseen Wi-Fi-verkkoon/Internetiin yhdistäminen . . . . . . . . . . . . . 25 Kodin Wi-Fi-verkkoon yhdistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Aseman Wi-Fi:n lisäasetusten katselu ja muuttaminen . . . . . . . . . . 29 Yhteyden poisto. .
10 Aseman valvontatoiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Salasanan ja laitteen nimen muuttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Kielen muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Käyttörajoitusten asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Aseman lukitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Uudelleenkäynnistys ja sammuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TIETOJA WD-TALLENNUSLAITTEESTA 1 Tietoja WD-tallennuslaitteesta Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Ominaisuudet Käsittelyohjeet Paketin sisältö Valinnaiset lisävarusteet Tietoja Online Learning Centeristä Yhteensopivuus Fyysiset ominaisuudet Tervetuloa My Passport Wireless Wi-Fi -mobiilitallennustilaasi. Voit nyt vapaasti tallentaa, käyttää ja jakaa sisältöä tablettien, älypuhelimien ja tietokoneiden välillä milloin tahansa ilman Internet-yhteyttä.
TIETOJA WD-TALLENNUSLAITTEESTA Käsittelyohjeet WD-tuotteet ovat tarkkuusinstrumentteja, joita tulee käsitellä huolella pakkauksen purun ja asennuksen aikana. Kovakourainen käsittely, iskut ja tärinä voivat vioittaa asemaa. Muista seuraavat varotoimet, kun purat pakkauksesta ulkoista tallennustuotetta ja asennat sitä: Älä pudota tai tärisytä asemaa. Älä siirrä asemaa sen käytön aikana. Älä aseta asemaa matolle. Varmista, että asema on puhtaalla, vakaalla ja tukevalla alustalla.
TIETOJA WD-TALLENNUSLAITTEESTA Tietoja Online Learning Centeristä WD:n Online Learning Center tarjoaa tuoreimmat tiedot, ohjeet ja ohjelmistot auttaakseen käyttäjiä saamaan kaiken irti henkilökohtaisesta pilvitallennuslaitteestaan. Verkkopohjainen opas ohjaa käyttäjiä interaktiivisesti My Passport Wireless -aseman asennuksessa ja käytössä.
TIETOJA WD-TALLENNUSLAITTEESTA Fyysiset ominaisuudet Asemassa on kaksi LED-valoa: Virta/akun taso ja Wi-Fi. Virran ja akun varaustason merkkivalo Wi-Fi:n merkkivalo Asemassa on USB 3.0 -liitäntä ja kaksi painiketta, virtapainike ja WPS. Virtapainike USB 3.0 -portti WPS-painike Asemassa on lukija SD-kortille (Secure Digital).
TIETOJA MERKKIVALOISTA JA PAINIKKEISTA 2 1 Tietoja merkkivaloista ja painikkeista Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Virran ja akun varaustason merkkivalo Wi-Fi:n merkkivalo Merkkivalojen muut toiminnot Painikkeet Virran ja akun varaustason merkkivalo Aseman akku on ladattu valmiiksi tehtaalla. Akun varaustaso voi olla madaltunut varastoinnin ja toimituksen aikana, joten se ei välttämättä ole täynnä avatessasi paketin. Seuraava taulukko kuvaa Virran ja akun varaustason merkkivalon toimintaa.
TIETOJA MERKKIVALOISTA JA PAINIKKEISTA Wi-Fi:n merkkivalo Wi-Fi:n merkkivalo ei syty, kun ensi kertaa purat My Passport Wireless -aseman paketista.
TIETOJA MERKKIVALOISTA JA PAINIKKEISTA Merkkivalojen muut toiminnot Merkkivalon toiminta Merkitys Punainen, Virran ja akun varaustason merkkivalo ja Wi-Fi:n merkkivalo vilkkuvat vuorotellen Asemassa on ongelma. Ota yhteys WD:n tukeen. Punainen, yksi pitkä (3 s) ja kolme lyhyttä vilkahdusta. Laitetta palautetaan.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO 3 1 Langattoman aseman käyttöönotto Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Virran kytkeminen asemaan Aseman ensiasennus 2 1 Virran kytkeminen asemaan Tärkeää: Akun latausta suositellaan ennen My Passport Wireless -aseman ensimmäistä käyttökertaa, sillä akun varaus saattaa olla purkautunut toimituksen aikana. (Katso kohtaa ”Akun lataaminen” sivulla 45.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO Tietokoneen verkkoselaimen käyttö Huomaa: Tietokoneessa tulee olla toimiva langaton verkkoyhteys. 1. Varmista, että My Passport Wireless -asema on käynnistetty ja molemmat merkkivalot palavat. 2. Tee jokin seuraavista: Windows-tietokoneella avaa luettelo saatavilla olevista verkkoyhteyksistä. Windows 7 Windows 8 Mac-tietokoneella valitse Järjestelmäasetukset > Verkko > Wi-Fi. 3. Valitse MyPassport.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO 4. Avaa verkkoselain ja kirjoita osoiteriville jokin seuraavista: Huomaa: Katso luettelo yhteensopivista selaimista kohdasta ”Yhteensopivuus” sivulla 3. Windows-tietokoneella: http://mypassport Mac-tietokoneella: http://mypassport.local Windows- tai Mac-tietokoneella: http://192.168.60.1 (aseman oletus IP-osoite) 5.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO Sinulla on seuraavat vaihtoehdot: Jatka seuraavaan näyttöön antamatta tunnuksia valitsemalla Skip (Ohita) valintaruutu. My Passport Wireless -aseman koostenäyttö avautuu. (Katso kohta ”Koontinäytön Aloitussivu” sivulla 17.) Voit suojata aseman salasanalla syöttämällä ja hyväksymällä vähintään 8 merkkiä sisältävän salasanan. Salasana ei saa sisältää lainausmerkkejä ja kirjainkoko merkitsee.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO Tietoja koontinäytöstä Koontinäytössä voit katsella asemasi tilaa ja muokata asemaa haluamallasi tavalla. Lisätietoja koontinäytöstä on kohdassa ”Koontinäytön käyttö” sivulla 17. WD My Cloud -sovelluksen käyttö mobiililaitteella 1. Avaa mobiililaitteellasi Asetukset ja yhdistä My Passport Wireless -asemaan käyttämällä antamaasi nimeä ja/tai salasanaa. 2.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO 4. Lue sopimus ja napauta Accept (Hyväksyn), niin WD My Cloud Welcome (Tervetuloa) näyttö avautuu. 5.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO 6. Napauta MyPassport ja sitten Next (Seuraava), niin Secure Your Device (Turvaa laitteesi) -näyttö avautuu: 7. (Valinnainen) Syötä tai muuta My Passport Wireless -asemasi Wi-Fi:n nimi. 8. (Valinnainen) Jos haluat asettaa tai vaihtaa salasanan, syötä se molempiin salasanakenttiin. Huomaa: WD My Cloud -sovelluksessa Android-laitteille on muutama turvallisuusasetusten näyttö enemmän. 9. Napauta Save Changes (Tallenna muutokset).
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO 10. Avaa mobiililaitteellasi Asetukset ja yhdistä My Passport Wireless -asemaan käyttämällä antamaasi nimeä ja/tai salasanaa. 11.
LANGATTOMAN ASEMAN KÄYTTÖÖNOTTO 12. Napauta ”Continue Using WD My Cloud App” (Jatka WD My Cloud -sovelluksen käyttöä), niin kansiosi tulevat esiin. 13. Voit nyt avata haluamasi kansiot ja tutkia niiden sisältöä.
KOONTINÄYTÖN KÄYTTÖ 4 1 Koontinäytön käyttö Koontinäytön avaaminen Koontinäytön Aloitussivu Kuvakkeet Aseman tilan katselu My Passport Wireless -aseman koontinäytössä voit muokata asetuksia ja hallita asemaa. Tässä kappaleessa annetaan koontinäytön yleiskuvaus.
KOONTINÄYTÖN KÄYTTÖ Kuvakkeet Informaatiokuvakkeet Kuvake Nimi Toiminnot Hälytykset Näyttää viimeisimmät hälytykset uusista laiteohjaimista ja verkkoongelmista. Kriittiset Näyttää vakavat hälytykset, kuten ylikuumeneminen, alilämpötila, aseman SMART-vika, data-aseman asennusvirhe. hälytykset Ohje Napsauttamalla voit yhdistää WD:n Learning Centeriin, onlineohjeisiin, tekniseen tukeen ja aseman tietoihin.
KOONTINÄYTÖN KÄYTTÖ Aseman tilan katselu Aloitussivulla näytetään laitteen tila ja siellä on pikavalinnat kahteen tärkeään tehtävään. Capacity (Kapasiteetti) -paneeli Paneeli näyttää erilaisten mediatiedostojen käyttämän tilan ja vapaan tilan määrän asemassa. Paneelia napsauttamalla voit katsella kuhunkin kategoriaan kuuluvien tiedostojen määriä. Battery (Akku) -paneeli Näyttää akun tämänhetkisen varaustilan prosentteina.
ASEMAN KYTKEMINEN 5 1 Aseman kytkeminen Aseman kytkemistavat Suoran yhteyden luominen Julkiseen Wi-Fi-verkkoon/Internetiin yhdistäminen Kodin Wi-Fi-verkkoon yhdistäminen Aseman Wi-Fi:n lisäasetusten katselu ja muuttaminen Yhteyden poisto Aseman kytkemistavat Voit liittää My Passport Wireless -aseman seuraavilla tavoilla: Suora yhteys Liitä langaton asema suoraan tietokoneeseen – Luo suora yhteys tietokoneeltasi tai mobiililaitteeltasi liittymällä My Passport Wireless -aseman Wi-Fi-verkkoon.
ASEMAN KYTKEMINEN Julkinen langaton verkkoyhteys Liitä langaton asema julkiseen Wi-Fi-verkkoon ja Internetiin – Yhdistä My Passport Wireless -asema julkiseen langattomaan verkkoon ja jaa Internet-yhteys. Muut julkiseen langattomaan verkkoon kytketyt tietokoneet ja laitteet eivät voi nähdä tiedostojasi. Tätä kutsutaan Hotspotiksi tai Jaetuksi yhteydeksi. Kotiverkkoyhteys Liitä langaton asema kotisi Wi-Fi-verkkoon – Yhdistä langaton asema kotisi Wi-Fi-verkkoon, niin voit jakaa sisältöä ja Internet-yhteyden.
ASEMAN KYTKEMINEN USB-yhteys Kytke asema tietokoneeseesi (USB-kaapelilla) – Yhdistä tietokoneesi ja My Passport Wireless -asema USB-kaapelilla, jolloin sitä voidaan käyttää suoraan kytkettynä DAS-asemana. Tällöin langaton verkkoyhteys ei ole käytettävissä, joten et voi käyttää Internetiä etkä My Passport Wirelessin verkkokäyttöliittymää. Huomaa: Katso kohta ”USB-yhteyden käyttö sisällön lataamiseen” sivulla 32, jos haluat lisätietoja USB-yhteyksistä.
ASEMAN KYTKEMINEN Suoran yhteyden luominen Suoran yhteyden luominen verkkoselaimella Kun asennuksen jälkeen haluat yhdistää aseman tietokoneeseesi (jos sitä ei vielä ole yhdistetty) seuraa näitä ohjeita: 1. Kytke My Passport Wireless -laitteeseen virta, jolloin Virran ja Akun varaustason merkkivalo syttyy ja Wi-Fi:n merkkivalo palaa sinisenä. 2. Avaa tietokoneellasi luettelo saatavilla olevista verkkoyhteyksistä. Windows 7 Windows 8 3. Valitse MyPassport. 4.
ASEMAN KYTKEMINEN Suoran yhteyden luominen mobiililaitteella WD My Cloud -sovelluksessa Ennen näiden ohjeiden seuraamista sinun tulee ladata WD My Cloud -sovellus mobiililaitteellesi ja My Passport Wireless -asemaa pitää olla käytetty langattomasti aiemmin. (Katso ”WD My Cloud -sovelluksen käyttö mobiililaitteella” sivulla 12.) Huomaa: iOS-laitteiden kuvat ovat vasemmalla ja Android-laitteiden kuvat oikealla. 1. Avaa WD My Cloud mobiililaitteellasi ja napauta Connect Now (Yhdistä nyt)..
ASEMAN KYTKEMINEN Julkiseen Wi-Fi-verkkoon/Internetiin yhdistäminen Julkinen Wi-Fi-verkko (”hotspot”) tarjoaa verkko- ja Internet-yhteyden mobiililaitteille, kuten kannettaville tietokoneille ja matkapuhelimille. Tällaisia verkkoja on tavallisesti julkisissa tiloissa, kuten kahviloissa, lentoasemilla ja hotelleissa. Jos esimerkiksi yhdistät My Passport Wireless -asemasi hotellin Wi-Fi-verkkoon ja liität muita laitteita asemaan, kaikki laitteet ovat turvallisesti yhteydessä toisiinsa ja Internetiin.
ASEMAN KYTKEMINEN Connect to (Yhdistä kohteeseen) -näyttö avautuu: 3. Valitse Hotspot ja tee jokin seuraavista: Valitse Use Password (Käytä salasanaa) ja syötä Wi-Fi-verkon salasana. Valitse Use WPS (Käytä WPS:ää) ja syötä WPS:n PIN-koodi. Huomaa: Jos verkko ei tue WPS-ominaisuutta, WPS-vaihtoehtoa ei voi käyttää. 4. (Valinnainen) Valitse Advanced Options (Lisäasetukset) nuolesta, jolloin hotspotin Wi-Fi-yhteyden lisäasetukset näytetään.
ASEMAN KYTKEMINEN 5. Wi-Fi-näkymä ja hotspot-yhteyden tiedot näytetään, kun valitset OK: Jos verkossa, johon yhdistät, on Internet-yhteys, voit nyt käyttää Internetiä. Jos My Passport Wireless -aseman Wi-Fi-verkkoon liittyy muita laitteita, niilläkin on yhteys Internetiin ja ne voivat käyttää aseman sisältöä. Jos olet asettanut asemalle salasanan, julkisessa Wi-Fi-verkossa olevat tietokoneet ja muut laitteet eivät voi käyttää asemaasi.
ASEMAN KYTKEMINEN 2. Valitse Switch to Another Network (Yhdistä toiseen verkkoon) ja valitse näytettävästä luettelosta kotisi Wi-Fi-verkko. Connect to (Yhdistä kohteeseen) -näyttö avautuu: 3. Valitse Home Network (Kotiverkko, oletus) ja tee jokin seuraavista: Valitse Use Password (Käytä salasanaa), ja syötä kotisi Wi-Fi-verkon salasana. Valitse Use WPS (Käytä WPS:ää) ja syötä reitittimesi WPS:n PIN-koodi. Katso reitittimesi ohjekirjasta miten WPS:n PIN-koodi asetetaan.
ASEMAN KYTKEMINEN Home Network Advanced Options (Kotiverkon lisäasetukset) MAC Address (MAC-osoite) My Passport Wireless -aseman yksilöllinen tunnistenumero. Device Name (Laitenimi) My Passport Wireless -aseman nimi, kun se on yhdistetty langattomana NAS-laitteena (verkkokiintolevy). Network Mode (Verkkotila) Valitse DHCP, jos haluat, että IP-osoite haetaan automaattisesti DHCP-palvelimelta, kun käytät kotiverkkoa.
ASEMAN KYTKEMINEN 2. Valitse My Passport Wireless -laatikon oikeassa yläkulmassa oleva asetuskuvake, niin nykyiset Wi-Fi-asetukset näytetään: 3. Katsele tai muuta asetuksia. Wi-Fi Name Langattoman verkon nimi. Security Type (Suojaustila) Valitse suojaustila, jota haluat käyttää aseman Wi-Fi-verkossa: • Disabled (Ei käytössä) on oletusasetus • WPA2 Personal • WPA/WPA2 Personal Mixed WPA (Wi-Fi Protected Access) ja WPA2 ovat suojausprotokollia, joissa käytetään dynaamisesti vaihtuvaa avainta.
ASEMAN KYTKEMINEN Wi-Fi Channel (WiFi-kanava) Käytä oletusasetusta (Auto) tai valitse kanava pudotusvalikosta. MAC Address (MAC- My Passport Wireless -aseman yksilöllinen osoite) tunnistenumero. IP Address (IPosoite) My Passport Wireless -asemasi IP-osoite. DHCP Service (DHCP-palvelin) Palvelu, joka asettaa My Passport Wireless -verkon laitteille IP-osoitteet. Oletuksena On. Jos kytket palvelun Off, sinun pitää asettaa staattiset IP-osoitteet verkon laitteille käsin. 4. Valitse Save (Tallenna).
SISÄLLÖN LATAAMINEN ASEMAAN 6 1 Sisällön lataaminen asemaan Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Sisällön lataaminen Yhteensopivan langattoman kameran käyttö Tietokoneen varmuuskopiointi asemaan Yksi ensimmäisistä asioista, joita voit asemallasi tehdä, on sisällön siirtäminen sinne USB-yhteydellä, langattomasti, Android/iOS-laitteesta WD:n My Cloud -sovelluksella tai yhteensopivasta langattomasta kamerasta. Toinen tapa siirtää sisältöä on tehdä tietokoneelta varmuuskopio asemaan.
SISÄLLÖN LATAAMINEN ASEMAAN Wi-Fi-yhteyden käyttö sisällön lataamiseen Kun ensimmäisen kerran yhdistät My Passport Wireless -aseman Wi-Fi-verkkoon, asemassa ei ole yhtään mediasisältöä. Voit kopioida tiedostoja tietokoneeltasi tai muista verkon laitteista asemaan käyttämällä Wi-Fi-yhteyttä. Tietokoneeltasi tai muilta samassa verkossa olevilta tietokoneilta ja laitteilta 1.
SISÄLLÖN LATAAMINEN ASEMAAN Yhteensopivan langattoman kameran käyttö FTP-tiedostojensiirtoprotokollan avulla voit siirtää sisältöä asemasi Public (Julkinen) -kansion ja muiden laitteiden välillä. Asema tukee oletuksena anonyymiä kirjautumista, jota Wi-Fi:n turvallisuusasetukset suojaavat. My Passport Wireless -asema on yhteensopiva FTPprotokollaa tukevien langattomien kameroiden kanssa, esimerkiksi Nikon WT-2 ja Canon WFT. Lisätietoja yhteensopivista kameroista on Tietokannan vastauksessa Answer ID 11737.
SISÄLLÖN LATAAMINEN ASEMAAN Tietokoneen varmuuskopiointi asemaan Seuraavana on lyhyt yleiskuvaus siitä, miten My Passport Wireless -asemaa voi käyttää varmuuskopiointiin. Jotta tiedostoja voi varmuuskopioida, asema pitää yhdistää tietokoneeseen USB-kaapelilla. WD SmartWare™ -ohjelman käyttö (vain Windowsissa) WD SmartWare -ohjelma on helppokäyttöinen työkalu tiedostojen turvaamiseen jatkuvalla, automaattisella varmuuskopioinnilla ja hävinneiden tiedostojen palautusmahdollisuudella.
SISÄLLÖN LATAAMINEN ASEMAAN 2. Valitse Go to Downloads (Siirry Latauksiin), niin Downloads (Lataukset) -sivu avautuu: 3. 4. 5. 6. Valitse WD SmartWare -ruudusta Download (Lataa). Avaa ladatut tiedostot ja siirrä zip-tiedoston sisältö tietokoneelle. Kaksoisnapsauta WD SmartWare Setup -tiedostoa. Asenna tuote noudattamalla online-ohjeita.
SISÄLLÖN LATAAMINEN ASEMAAN Mac-tietokoneen varmuuskopiointi Huomaa: jotta voit käyttää Time Machine -ominaisuutta, asema pitää alustaa HFS+ -tiedostojärjestelmään. Katso lisätietoja Tietokannan vastauksesta Answer ID 11742. Apple Time Machine on Mac OS X Mavericks, Mountain Lion, Lion ja Snow Leopard tietokoneissa sisäänrakennettu ominaisuus, jolla voit varmuuskopioida tietokoneeltasi kaiken: musiikin, kuvat, asiakirjat, ohjelmat, sähköpostit ja järjestelmätiedostot.
SD-KORTIN KÄYTTÖ ASEMASSA 7 1 SD-kortin käyttö asemassa Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Sisällön siirtäminen ja kopiointi SD-kortilta SD-kortilta tuodun sisällön katselu SD-kortilla olevan sisällön katselu SD-kortilta on helppoa siirtää tai kopioida sisältöä My Passport Wireless -asemaasi. Sisällön siirtäminen ja kopiointi SD-kortilta 1. Aseta SD-kortti, jossa mediatiedostosi ovat, aseman SD-kortinlukijaan. 2. Avaa Media-sivu valitsemalla navigointipalkissa Media: 3.
SD-KORTIN KÄYTTÖ ASEMASSA SD-kortilta tuodun sisällön katselu Huomaa: Voit katsella SD-kortilta tuotuja tiedostoja tietokoneen lisäksi myös WD My Cloud -mobiilisovelluksella. Jotta voit käyttää mobiilisovellusta, sinun pitää ensin synkronoida sisältö My Passport Wireless -asemaan. 1. Avaa tietokoneellasi Resurssienhallinta (PC) tai Finder (Mac). 2. Tee jokin seuraavista: Windows-tietokoneella valitse Resurssienhallintaikkunan vasemmasta palkista Verkko > MYPASSPORT > Public > SD Card Imports.
SD-KORTIN KÄYTTÖ ASEMASSA SD-kortilla olevan sisällön katselu 1. Avaa tietokoneellasi Resurssienhallinta (PC:llä) tai Finder (Macissa). 2. Tee jokin seuraavista: Windows-tietokoneella valitse Resurssienhallintaikkunan vasemmasta palkista Verkko > MYPASSPORT > Public > SD. Mac-tietokoneella kaksoisnapsauta Finder-ikkunan vasemman paneelin JAETUT-osiossa MYPASSPORT > Public > SD.
VIDEOIDEN, KUVIEN JA MUSIIKIN TOISTO/SUORATOISTO 8 1 Videoiden, kuvien ja musiikin toisto/suoratoisto Aseman käyttö mediapalvelimena Suoratoiston käyttöönotto Aseman käyttö DLNA:ta tukevalla mobiilisovelluksella Aseman käyttö mediapalvelimena Huomaa: Katso DLNA-laitteesi käyttöohjeista miten voit yhdistää DLNA-laitteesi lähiverkkoon ja käyttää sisältöä My Passport Wireless -laitteeltasi. Katso osoitteessa http://www.dlna.org luettelo DLNA-sertifioiduista laitteista ja lisätietoja DLNA:sta.
VIDEOIDEN, KUVIEN JA MUSIIKIN TOISTO/SUORATOISTO DLNA Sivun DLNA-osiossa voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä median suoratoiston sekä rakentaa uudelleen DLNA-tietokannan. Asema päivittää ja rakentaa uudelleen DLNAtietokannan automaattisesti, mutta voit tehdä ne käsin, jos epäilet, että tietokannassa on virhe. 1. Varmista, että DLNA Server (DLNA-palvelin) -osiossa Streaming (Suoratoisto) valitsin on kytketty asentoon On. 2.
VIDEOIDEN, KUVIEN JA MUSIIKIN TOISTO/SUORATOISTO Muut mediasoittimet Alla kuvataan yleiset vaiheet, joilla asennetaan sellaisia laitteita, kuten digitaaliset kuvakehykset, Blu-Ray-soittimet, verkkoon kytketyt televisiot ja multimediatoistimet: 1. Varmista, että My Passport Wireless -asema on yhdistetty kotisi Wi-Fi-verkkoon tai hotspotiin tai se on jaettu. 2. Varmista, että asema on käynnistetty. 3. Seuraa mediasoittimen käyttöohjeita asentaessasi laitteen tai ohjaimet. 4.
AKUN KÄYTTÖ 9 1 Akun käyttö Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Akun eliniän pidentäminen Akun lataaminen Akun varaustason tarkistaminen, kun asema on sammutettu Akun eliniän pidentäminen Hardware (laitteisto)-näkymässä voit pidentää paristojen tai akun elinikää tai parantaa aseman suorituskykyä. 1. Avaa Hardware-näkymän valitsemalla Hardware navigointipalkissa: 2.
AKUN KÄYTTÖ Akun lataaminen Tärkeää: Akun latausta suositellaan ennen My Passport Wireless -aseman ensimmäistä käyttökertaa, sillä akun varaus saattaa olla purkautunut toimituksen aikana. Jos et aio käyttää asemaa vähään aikaan, lataa akku täyteen ennen säilytystä ja säilytyksen jälkeen. 1. Liitä paketissa toimitetun kaapelin pää aseman USB-porttiin ja toinen pää mukana toimitettuun muuntajaan. 2. Kytke muuntaja pistorasiaan. 3. LED-merkkivalot alkavat sykkiä.
ASEMAN VALVONTATOIMINNOT 10 1 Aseman valvontatoiminnot Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Salasanan ja laitteen nimen muuttaminen Kielen muuttaminen Käyttörajoitusten asettaminen Aseman lukitseminen Uudelleenkäynnistys ja sammuttaminen Admin-sivulla voit asettaa ja vaihtaa koontisivun käyttöön tarvittavan salasanan sekä tehdä muita perustason valvontatoimintoja. 1. Avaa Admin-näyttö valitsemalla navigointipalkin Admin-kuvake. Salasanan ja laitteen nimen muuttaminen 1.
ASEMAN VALVONTATOIMINNOT Kielen muuttaminen 1. Language-osiossa voit valita kielen, jota Koontinäytön sivuilla käytetään. 2. Valitse Save (Tallenna). Käyttörajoitusten asettaminen 1. Access-osiossa voit katsoa ja muuttaa seuraavia turvallisuusasetuksia: SSH Secured Shell -protokolla. SSH on vianetsintään ja analysointiin käytettävä rajapinta. Valitse On, jos haluat yhdistää asemaan turvallisesti ja suorittaa toimintoja komentoriviltä. Oletuksena asetus on pois käytöstä.
ASEMAN VALVONTATOIMINNOT Aseman lukitseminen Asema voidaan lukita Hardware (Laitteisto)-sivulla: 1. Napsauta Hardware (Laitteisto)-kuvaketta navigointipalkissa, niin Hardware-näyttö tulee esiin. 2. Aseta Drive lock (Aseman lukitus) asentoon On, niin aseman käyttö USB-liitännän kautta estetään. Lukitus ei käytä salausta, vaan pelkkä USB-yhteys lukitaan. Lukituksesta huolimatta asemaa voi vielä käyttää Wi-Fi-yhteydellä. Oletusasetus on Off.
TEHDASASETUSTEN JA SALASANAN PALAUTUS 11 1 Tehdasasetusten ja salasanan palautus Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Tehdasasetusten palautus käsin Tehdasasetusten palautus Koontinäytöstä Voit nollata aseman järjestelmän kahdella tavalla: käsin tai koontinäytön Admin-sivulla. Kun asema nollataan, tiedostosi säilyvät tallessa, mutta asetukset, kuten salasana, palautetaan oletusarvoihinsa. Voit nollata järjestelmän ja levyn Admin-sivulla.
TEHDASASETUSTEN JA SALASANAN PALAUTUS 1. Restore Factory Settings (Tehdasasetusten palautus) -osiossa on seuraavat vaihtoehdot: System Only (Vain järjestelmä): Huomaa: Järjestelmän ja levyn palautusta varten akun tulee olla vähintään 25 % varaustasolla. Kaikki asetuksiin tekemäsi muutokset palautuvat oletusarvoihinsa, järjestelmänvalvojan salasana poistetaan ja aseman nimi palautetaan arvoon MyPassport. Sisältöön ei kosketa.
LAITEOHJELMISTON PÄIVITTÄMINEN 12 1 Laiteohjelmiston päivittäminen Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: Käytettävissä olevaan laiteohjelmistoon päivittäminen Päivityksen suorittaminen käsin Firmware (Laiteohjelmisto) -sivulla voit automaattisesti tai käsin etsiä päivitettyä tiedostoa ja asentaa sen. Jos haluat etsiä ja asentaa automaattisesti uusimman käytettävissä olevan tiedoston, aseman pitää olla yhteydessä Internetiin. 1. Avaa Firmware-sivu valitsemalla navigointipalkissa Firmware.
LAITEOHJELMISTON PÄIVITTÄMINEN Päivityksen suorittaminen käsin 1. Selaa osoitteeseen http://support.wdc.com/product/download.asp ja etsi ja lataa sieltä käytettävissä oleva tiedosto tietokoneellesi tai valitse Online location of the WD My Passport Wireless (WD My Passport Wireless -aseman verkkosijainti) -linkkiä näytön alareunassa. 2. Lataa uusin laiteohjelmistotiedosto. 3. Yhdistä aseman Wi-Fi-verkkoon (suora yhteys). 4.
WD QUICK VIEW -SOVELLUKSEN KÄYTTÄMINEN 13 1 WD Quick View -sovelluksen käyttäminen Tämä luku kattaa seuraavat aiheet: WD Quick View -sovelluksen asennus WD Quick View -sovelluksen pikavalintojen asetukset Huomaa: Windows-tietokoneilla WD Quick View on käytettävissä My Passport Wireless -aseman kanssa, kun asema on yhdistetty tietokoneeseen USB-kaapelilla tai kotiverkon kautta tai se toimii tukiasemana.
WD QUICK VIEW -SOVELLUKSEN KÄYTTÄMINEN 2. Avaa online Learning Centerin aloitussivu My Passport Wireless -käyttäjille. www.wd.com/setup/mypassportwireless 3. Valitse Go to Downloads (Siirry Latauksiin), niin Downloads (Lataukset) -sivu avautuu: 4. Valitse WD Quick View -ruudusta Download (Lataa). WD Quick View -sovellus asentaa WD Quick View -kuvakkeen Mac OS X:n valikkopalkkiin tai WD Quick View -kuvakkeen Windowsin työkalupalkkiin, jotta voit suoriutua tärkeistä tehtävistä nopeasti ja mukavasti. 5.
WD QUICK VIEW -SOVELLUKSEN KÄYTTÄMINEN WD Quick View -sovelluksen pikavalintojen asetukset Windows 1. Avaa valikko napsauttamalla työkalupalkin WD Quick View -kuvaketta hiiren vasemmalla tai oikealla painikkeella. 2. Liikuta osoitin My Passport Wireless -aseman päälle tai napsauta sitä, jotta se valitaan ja alavalikko avautuu 3. Valitse haluamasi vaihtoehto.
TUEN SAAMINEN 14 1 Tuen saaminen Tukisivu Support (Tuki) -sivulla voit tehdä diagnoositestejä ja luoda järjestelmäraportteja, jotka auttavat Asiakastukea. Voit lisäksi liittyä WD:n Product Improvement Program (Tuotteidenparannus) -ohjelmaan. Avaa Support-sivu valitsemalla navigointipalkissa Support. System Reports (Järjestelmäraportit) System Reports -osiossa voit luoda raportteja ja lähettää ne automaattisesti Asiakastukeen tai ladata tietokoneellesi.
TUEN SAAMINEN Diagnoosi Jos aseman kanssa on vaikeuksia, suorita diagnoositesti. Diagnoositestejä on kaksi erilaista: Quick Test (Pikatesti): Tarkistaa kiintolevyn vakavien toimintavirheiden varalta. Pikatestin tarkoitus on läpäistä tai hylätä kiintolevyn kunnon arvio. Pikatesti voi viedä useita minuutteja. Full Test (Täystesti): Täystesti on kattavampi levydiagnoosi. Se testaa järjestelmällisesti jokaisen kiintolevyn sektorin. Kun testi on suoritettu, kiintolevyn kunto esitetään.
25 11 TAVALLISIA ONGELMIA JA RATKAISUJA 15 1 Tavallisia ongelmia ja ratkaisuja Password (Salasana) Unohdin asemani Wi-Fi-salasanan. Palauta aseman oletusasetukset seuraavasti: Kytke laitteeseen virta, pidä Power ja WPS-painikkeita samanaikaisesti pohjassa noin 10 sekuntia, kunnes Virran merkkivalo vilkkuu valkoisena. Kun asema on käynnistynyt täysin ja Wi-Fi:n merkkivalo muuttuu siniseksi, voit yhdistää asemaan oletusasetuksilla (nimi MyPassport langattomassa verkossa) ja asettaa Wi-Fi:n salasanan.
TAVALLISIA ONGELMIA JA RATKAISUJA Kohtasin seuraavia ongelmia: Koontinäytön Capacity (Kapasiteetti) -paneelissa ei näy arvoja pitkänkään ajan kuluttua. Kun yhdistän aseman tietokoneeni USB-porttiin, Windows kehottaa ajamaan scandisk-ohjelman. Asemani ei näytä yhtään mediasisältöä mediasoittimessani. Public (Julkinen) -jako ei ole käytettävissä tietokoneelta. Todennäköisesti syynä on se, että My Passport Wireless -asemaa ei aiemmin poistettu turvallisesti USB-portista.
TAVALLISIA ONGELMIA JA RATKAISUJA Langattoman yhteyden nopeus on tavallista hitaampi. Laite saattaa käyttää Battery Life (Akun käyttöikä) -asetusta. Asetuksen ollessa valittuna laitteen suorituskykyä rajoitetaan, jotta akku riittää pidempään. Akun varaus saattaa olla liian alhainen. Aseman Wi-Fi-kanavalla tai Wi-Fi:n nopeudessa saattaa olla häiriöitä, sillä asema käyttää 2,4 GHz taajuutta. Häiriö voi johtua muista Wi-Fi-laitteista, mikroaaltouuneista tai muista langattomista laitteista.
LIITE A. TEKNISET TIEDOT Liite A. Tekniset tiedot Kapasiteetti 500 Gt, 1 Tt, 2 Tt Wi-Fi-protokolla 802.11b/g/n (20 MHz taajuusalue) Vastaanotto/lähetys 2,4 Ghz taajuusalueella Tuetut protokollat SMB, AFP, UPnP, FTP Liitännät USB 3.0 enintään 5 Gt/s USB 2.0 enintään 480 Mt/s SD 2.0 enintään 25 Mt/s *USB 3.0 -suorituskyky vaatii USB 3.0 -isäntälaitteen ja USB 3.0 -sertifioidun kaapelin. USB 3.
LIITE A.
LIITE B. YHTEENSOPIVAT MEDIATIEDOSTOMUODOT Liite B. Yhteensopivat mediatiedostomuodot DLNA-tiedostomuodot Audio Video Kuva MP3, WMA, WAV, LPCM, OGG vorbis FLAC, M4A, M4B, 3GP, AAC MP2, AC3, MPA, MP1, AIF 3GP, 3GP/H.263,3GP/H.
LIITE C. SÄÄDÖS- JA TAKUUTIEDOT Liite C. Säädös- ja takuutiedot Tässä liitteessä kerrotaan seuraavista aiheista: Yhdenmukaisuus säännösten kanssa Akun turvallisuus GNU GPL-lisenssi Yhdenmukaisuus säännösten kanssa USA:n Federal Communications -komission (FCC) luokan B tiedot Tämän laitteen käyttöä koskevat seuraavat kaksi varausta: 1. Laite ei saa aiheuttaa haitallista säteilyä. 2.
LIITE C. SÄÄDÖS- JA TAKUUTIEDOT VAROITUS: Jotta laite noudattaisi FCC:n radiotaajuussäädösvaatimuksia, tälle lähettimelle käytetty antenni on asennettava siten, että sen etäisyys kaikkiin henkilöihin on vähintään 20 cm, eikä se saa olla samassa paikassa eikä toimia yhdessä minkään muun antennin tai lähettimen kanssa. Tämä laite noudattaa FCC:n kannettaville radiotaajuuslaitteille asettamia altistusrajoituksia hallitsemattomassa ympäristössä, joten laitteen tämän ohjekirjan mukainen käyttö on turvallista.
LIITE C. SÄÄDÖS- JA TAKUUTIEDOT Le produit est sûr pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. CAN ICES-3(B)/NMB-3B Statement Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-3(B) du Canada.
LIITE C. SÄÄDÖS- JA TAKUUTIEDOT Ympäristösäädösten noudattaminen (Kiina) Akun turvallisuus Tuotteessa on ladattava litiumioniakku, jota käyttäjän ei ole tarkoitus vaihtaa. Akun käyttöikä riippuu laitteen mallista, käyttöolosuhteista ja laitteen asetuksista. Nämä varotoimet parantavat käytön turvallisuutta: Hävitä tuote sääntöjen mukaisesti. Älä pura tuotetta, se ei sisällä käyttäjän vaihdettavissa olevia osia.
LIITE C. SÄÄDÖS- JA TAKUUTIEDOT Takuuehdot Huollon saaminen WD arvostaa asiakkuuttasi ja pyrkii aina tarjoamaan sinulle parasta mahdollista palvelua. Jos tämä tuote vaatii huoltoa, ota joko yhteyttä tuotteen alkuperäiseen myyjään tai käy tukisivustossamme osoitteessa http://support.wd.com. Saat sieltä tietoja palvelun saamisesta tai palautusvaltuutuksen saamisesta. Jos tuotteen todetaan olevan mahdollisesti viallinen, saat palautusvaltuutusnumeron ja ohjeet tuotteen palauttamiseen.
LIITE C. SÄÄDÖS- JA TAKUUTIEDOT GNU GPL-lisenssi Tämän tuotteen laiteohjelmisto voi sisältää kolmannelle osapuolelle kuuluvia tekijänoikeudella varustettuja ohjelmistoja, joita koskee GPL-lisenssi tai LGPL-lisenssi (Lesser General Public License) (yhteisesti "GPL-ohjelmisto") eikä Western Digitalin käyttöoikeussopimus. GPL:n mukaan, soveltuvin osin: 1) GPL-ohjelmiston lähdekoodin voi ladata maksutta osoitteessa http://support.wd.
WD uskoo antamiensa tietojen olevan oikeita ja luotettavia. WD ei kuitenkaan ota vastuuta näiden tietojen käyttämisen seurauksista eikä kolmansien osapuolien patenttien tai muiden oikeuksien mahdollisista rikkomuksista. Käyttäjä ei saa mitään epäsuoria tai muita lisenssioikeuksia WD:n patentteihin tai patenttioikeuksiin. WD varaa oikeuden muuttaa teknisiä tietoja ilman ennakkoilmoitusta. Western Digital, WD, WD-logo ja My Passport ovat Western Digital Technologies, Inc.