Operating Instructions and Installation Instructions
__
C
o
C
o
C
o
El
e
B
e
_
____________
_
We
s
o
mbinatie m
o
mbinatie m
o
mbinatie m
TWEE BIN
N
07+07 09+
07+09 09+
07+12 09+
07+18
e
ktrische re
g
e
veiligingen.
• De co
m
• De pe
r
compr
e
• Indien
alarm
m
vrijgeg
• De inv
e
• Senso
r
• Ventil
a
hoogt
o
de sto
r
• Cross
s
binnen
meer
a
• Stroo
m
• Buiten
u
minute
vrijgeg
• Buiten
u
compr
e
compr
e
minute
_
___________
_
s
tern Airconditio
n
ogelijkhede
0
7
0
7
0
7
ogelijkhede
07+07
07+09
07+12
ogelijkhede
N
ENUNITS
+
09 12+12
+
12 12+18
+
18 18+18
g
elfuncties.
m
pressor he
e
r
sgastemper
a
e
ssor uitges
c
de voedings
s
m
elding. Indi
e
even.
e
rtermodule
r
s zijn beveil
i
a
tor toerental
o
eren+300op
r
ing weerge
g
s
ignal zero (
c
units wordt
d
a
utomatisch
h
m
beveiliging.
u
nit te hoge
t
e
n wordt de c
even.
u
nit te lage t
e
e
ssor en ve
n
e
ssor en ve
n
e
n wordt de c
_
___________
_
n
ing B.V. Hoev
e
n binnenun
i
7
+07
7
+09
7
+12
n binnenun
i
TWEE BIN
N
09+
0
09+1
n binnenun
i
07+07+07
07+07+09
07+07+12
07+07+18
e
ft een antip
e
a
tuur van de
c
hakeld. Bij
e
s
panning ≥2
7
e
n de voedin
g
heeft een in
t
i
gd tegen sl
e
binnenunit
b
m) of te laag
g
even. De un
c
ommunicati
d
e buitenunit
h
erstarten.
Indien de b
e
t
emperatuur
ompressor
g
e
mperatuur
b
n
tilator gesto
p
n
tilator zijn g
e
ompressor
e
_
____________
_
e
laken - Tel. 0
9
i
ts + buiten
u
T
W
i
ts + buiten
u
N
ENUNITS
9
2
i
ts + buiten
u
DRIE BINN
E
07+09+09
07+09+12
07+09+18
07+12+12
e
ndelbeveilig
compressor
e
en temperat
7
0V gedure
n
g
sspanning
≤
erne beveili
g
chte verbind
b
eveiliging. I
n
(lager dan
4
it zal niet m
e
e fout). Indie
gestopt en
w
drijfsstroom
beveiliging. I
estopt. Indie
b
eveiliging. I
n
p
t. Indien de
e
stopt gedur
e
e
n ventilator
w
_
___________
_
9
00 – 22 55 787
u
nits FJS-B
2
W
EE BINNE
N
09+
0
09+
1
u
nits FJS-B
3
12+12
u
nits FJS-B
4
ENUNITS
07+12+18
0
09+09+09
0
09+09+12
09+09+18
g
ing van 3 mi
wordt bewa
a
t
uur benede
n
n
de 30 seco
n
≤
260V gedu
r
g
ing tegen o
v
ing of regist
r
n
dien het ve
n
4
00opm) wor
e
er automati
s
e
n gedurend
e
w
ordt via de
L
≥25A zal de
I
n koelbedrij
f
n de waard
e
n
dien de bui
t
buitenluchtt
e
e
nde 1 uur,
o
w
eer gestart
_
___________
_
(
€
0,50 p/m)
E
2
R4A.
N
UNITS
0
9
1
2
3
R4A.
07+
0
07+
0
07+
0
07+
0
4
R4A.
0
9+12+12
0
0
9+12+18
0
1
2+12+12
0
0
nuten.
a
kt. Bij een t
e
n
105ºC wor
d
n
den wordt d
e
r
ende 30 se
c
v
erstroom-, s
r
eren van ve
r
n
tilator toere
n
d
t de binnen
s
ch herstarte
n
e
4 minuten
d
L
ED indicati
e
compressor
f
: als de waa
r
daalt onder
enluchttemp
e
e
mperatuur
≥
o
f de buitenlu
in verwarmi
n
_
___________
_
-mail: info@we
s
DRIE BINN
E
0
7+07
0
7+09
0
7+12
0
9+09
V
I
7+07+07+07
7+07+07+09
7+07+07+12
7+07+07+18
e
mperatuur
b
d
t de compre
s
e
buitenunit
g
c
onden word
t
p
anning en t
e
r
keerde waa
r
n
tal van de bi
u
nit gestopt
e
n
.
d
e unit geen
c
e
de storing
w
worden gest
r
de van sens
52ºC wordt
d
e
ratuur ≤-15
º
12ºC gedur
e
c
httemperat
u
n
gsbedrijf.
_
___________
_
s
tern.nl www.
w
12+12
E
NUNITS
07+09+
1
07+12+
1
09+09+
0
09+09+
1
IER BINNEN
U
07+07+09+
0
07+07+09+
1
07+09+09+
0
07+09+09+
1
b
oven 120ºC
s
sor ingesc
h
g
estopt en v
o
t
de buitenu
n
emperatuur.
r
des.
i
nnenunit te
h
e
n wordt via
c
ommunicat
i
w
eergegeve
n
t
opt.
s
or T3≥65ºC
g
d
e compres
s
º
C gedurend
e
nde 10 min
u
u
ur ≥5ºC ge
d
_
___________
__
w
estern.nl
1
2
1
2
0
9
1
2
U
NITS
0
9 09+09+
0
1
2 09+09+
0
0
9 07+07+1
1
2 07+09+1
wordt de
akeld.
o
lgt een
n
it weer
h
oog is (hog
e
de LED indi
c
e heeft met
n
. De unit zal
g
edurende
3
s
or weer
e 1 uur wor
d
u
ten en de
d
urende 10
__
____
_
14
0
9+09
0
9+12
2+12
2+12
e
r dan
c
atie
niet
3
d
t de