Instructions / Assembly

1010

UL-ES-SilverdaleES-INSTALOC WH09

Note: Make sure your ladder is placed so you see the red mark (1) on the

mounting plate edge. Make sure red arrow sticker (2) on the canopy is lined

up with red mark on the mounting plate.

Hold fan unit (with both hands) so that both the red mark on the mounting plate,

and red arrow on the canopy are facing you. Lift fan up aligning arrow and red

mark and push canopy assembly up to the mounting plate to plug in. Mounting

plate screws on either side should slide into the "L" shaped holes (3) in the canopy.

Nota: Asegúrese de que la escalera esté colocada de manera que vea la marca

roja (1) en el borde de la placa de montaje. Asegúrese de que la flecha roja

autoadhesiva (2) en el dosel esté alineada con la marca roja en la placa de

montaje.

Sostenga la unidad de ventilador (con ambas manos) de manera que tanto la

marca roja de la placa de montaje como la flecha roja en el dosel estén enfrentadas

a usted. Levante el ventilador alineando la flecha y la marca roja y empuje el

conjunto del dosel hacia arriba hasta enchufarlo en la placa de montaje. Los

tornillos a cada lado de la placa de montaje deberían deslizarse dentro de los

agujeros con forma de “L” (3) en el dosel.