Owner's Manual

5
ÍNDICE
FELICITACIONES POR ADQUIRIR UN GENERADOR WESTINGHOUSE .......................................................3
Para sus registros .........................................................................................................................................3
Registro del producto ...................................................................................................................................3
Formulario de registro del producto ..............................................................................................................3
SEGURIDAD .............................................................................................................................................................7
DEFINICIONES DE SEGURIDAD ......................................................................................................................7
DEFINICIONES DE LOS SÍMBOLOS DE SEGURIDAD ....................................................................................7
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD .........................................................................................................8
ETIQUETAS Y CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD – 10KPRO..........................................................................10
ETIQUETAS Y CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD – 8KPRO............................................................................12
DESEMBALAR .......................................................................................................................................................14
PROCEDIMIENTO PARA DESEMBALAR EL GENERADOR ..........................................................................14
ACCESORIOS DEL KIT DE RUEDAS ..............................................................................................................14
Componentes ............................................................................................................................................14
MONTAJE ...............................................................................................................................................................15
MONTAJE .........................................................................................................................................................15
INSTALACIÓN DE LA BATERÍA .......................................................................................................................16
CARACTERÍSTICAS ..............................................................................................................................................18
CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL GENERADOR – 10KPRO ...............................................................18
CARACTERÍSTICAS DEL TABLERO DE CONTROL – 10KPRO .....................................................................20
CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL GENERADOR – 8KPRO .................................................................21
CARACTERÍSTICAS DEL TABLERO DE CONTROL – 8KPRO .......................................................................23
FUNCIONAMIENTO ................................................................................................................................................24
ANTES DE ENCENDER EL GENERADOR .....................................................................................................24
CABLE DE SUMINISTRO .................................................................................................................................25
Usar cables prolongadores .........................................................................................................................25
Cable interruptor de transferencia ..............................................................................................................26
CONEXIONES DEL INTERRUPTOR DE TRANSFERENCIA ..........................................................................26
SOPORTE DE ELEVACIÓN ............................................................................................................................27
ANCLAJE DEL GENERADOR ..........................................................................................................................27
PROCEDIMIENTO PARA AGREGAR/CONTROLAR EL COMBUSTIBLE Y LOS LÍQUIDOS DEL MOTOR ..28
Procedimiento para controlar y/o agregar el aceite para motor..................................................................28
Procedimiento para agregar gasolina al depósito de combustible .............................................................28
PROGRAMACIÓN DEL GENERADOR PARA ARRANQUE REMOTO ............................................................29
ENCENDIDO DEL GENERADOR ....................................................................................................................29
DETENCIÓN DEL GENERADOR .....................................................................................................................32
Funcionamiento normal ..............................................................................................................................32
Durante una emergencia ............................................................................................................................32
PUESTA EN MARCHA DEL GENERADOR CON EL ARRANQUE REMOTO .................................................32
DETENCIÓN DEL GENERADOR CON EL ARRANQUE REMOTO ................................................................33
MANTENIMIENTO ..................................................................................................................................................34
MANTENIMIENTO ...........................................................................................................................................34
Cronograma de mantenimiento .................................................................................................................34
MANTENIMIENTO DEL ACEITE DEL MOTOR ................................................................................................35
Especificación del aceite del motor ............................................................................................................35
Procedimiento para controlar el aceite del motor – 10KPRO .....................................................................35
Procedimiento para controlar el aceite del motor – 8KPRO .......................................................................36
Procedimiento para agregar el aceite del motor – 10KPRO .......................................................................36
Procedimiento para agregar el aceite del motor – 8KPRO .........................................................................37
Procedimiento para cambiar el aceite del motor – 10KPRO ......................................................................37
Procedimiento para cambiar el aceite del motor – 8KPRO ........................................................................38
MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE .......................................................................................................39
Inspeccione y reemplace el filtro de aire – 10KPRO ..................................................................................39
Limpieza del filtro de aire – 8KPRO ...........................................................................................................40
MANTENIMIENTO DE LA BUJÍA DE ENCENDIDO .........................................................................................42
MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA .................................................................................................................43
Reemplazo de la batería ............................................................................................................................44