Product Manual

52 | Westinghouse Outdoor Power Equipment, LLC
CAMBIO DE ACEITE DEL MOTOR
ADVERTENCIA
Arranque accidental. Quite la funda de la bujía de la
bujía cuando trabaje en el generador.
Cuando utilice el generador en condiciones extremas,
sucias, polvorientas o en un clima extremadamente
caluroso, cambie el aceite con más frecuencia. Cambie el
aceite mientras el motor aún esté caliente por la operación.
1. Coloque el generador en una supercie nivelada y deje
que el motor se enfríe durante varios minutos.
2. Colocar el generador en una supercie elevada
ligeramente por encima del cárter de aceite facilitará el
drenaje.
3. Retire la tapa de servicio del motor y la tapa de la bujía.
Desconecte el cable de la bujía de la bujía y coloque el
cable donde no pueda hacer contacto con la bujía.
4. Con un trapo húmedo, limpie alrededor de la varilla
medidora de aceite. Retire la varilla y límpiela.
5. Coloque una bandeja de aceite (o un recipiente
adecuado) debajo del oricio de llenado/drenaje de
aceite.
6. Incline el generador para drenar el aceite.
7. Vierta lentamente aceite en la abertura de llenado de
aceite hasta que el nivel de aceite esté entre las marcas
L y H de la varilla medidora. Deténgase con frecuencia
para comprobar el nivel de aceite. No llene demasiado.
Capacidad máxima de aceite: 0.37 US cuartos (350 ml)
8. Reemplace la varilla y apriete a mano.
9. Conecte el cable de la bujía e instale la cubierta de
servicio del motor.
AVISO
No contaminar. Siga las pautas de la EPA u otras
agencias gubernamentales para la eliminación adecuada
de materiales peligrosos. Consulte a las autoridades
locales o al centro de recuperación.
MANTENIMIENTO DE BUJÍAS
Inspeccione y limpie la bujía cada 100 horas de uso o cada
seis meses. Reemplace la bujía después de 300 horas de
uso o cada año.
AVISO
Utilice siempre una bujía Westinghouse OEM o una
bujía compatible sin resistencia. El uso de bujías de
tipo resistor puede provocar un ralentí brusco, fallas de
encendido o puede impedir que el motor arranque.
1. Coloque el generador en una supercie nivelada y deje
que el motor se enfríe.
2. Retire la tapa de la bujía en la parte superior del
generador.
3. Retire la funda de la bujía tirando rmemente de la
funda de la bujía directamente lejos del motor.
4. Limpia el área alrededor de la bujía.
5. Retire la bujía con la llave de tubo de bujía incluida.
AVISO
Nunca aplique ninguna carga lateral ni mueva la bujía
lateralmente al retirar la bujía.
6. Inspeccione la bujía. Reemplácelos si los electrodos
están picados, quemados o si el aislante está
agrietado. Utilice únicamente un enchufe de repuesto
recomendado.
7. Mida el espacio entre los electrodos de la bujía con una
galga de espesores de alambre. Si es necesario, corrija
el espacio doblando con cuidado el electrodo lateral.
Espacio de la bujía: 0.024 - 0.032 in. (0.60 - 0.80 mm)
0.032 in. (0.80 mm)
Aislante
Electrodo lateral
8. Instale con cuidado la bujía apretándola con los dedos
y luego apriétela con una vuelta adicional de 3/8 a 1/2
con la llave para bujías.
9. Instale la funda de la bujía y la cubierta de servicio del
motor.
MANTENIMIENTO