Full Product Manual

14 | Français
ASSEMBLÉ
AVIS
E85 E15
N’utilisez pas de carburant E15 ou E85
dans ce produit� Les dommages au
moteur ou à l’équipement causés par
du carburant périmé ou par l’utilisation
de carburants non approuvés (tels que
les mélanges d’éthanol E15 ou E85)
ne sont pas couverts par la garantie�
N’utilisez que de l’essence sans plomb
contenant jusqu’à 10% d’éthanol.
BESOINS EN CARBURANT
• Essence sans plomb PROPRE, FRAÎCHE, 87–93 octane�
• Jusqu’à 10% d’éthanol (essence-alcool) est acceptable (le
cas échéant; un carburant sans éthanol est recommandé)�
• N’utilisez PAS E85 ou E15�
• NE PAS utiliser de mélange de gazole�
• NE PAS modier le moteur pour qu’il fonctionne avec des
carburants alternatifs�
• NE PAS faire le plein à l’intérieur�
• NE PAS créer d’étincelle ou de amme pendant le
ravitaillement�
UTILISATION DU STABILISATEUR DE
CARBURANT
L’ajout d’un stabilisateur de carburant (non inclus) prolonge
la durée de vie utile du carburant et aide à empêcher la
formation de dépôts qui peuvent obstruer le système de
carburant� Suivez les instructions d’utilisation du fabricant�
Mélangez toujours la bonne quantité de stabilisateur de
carburant à l’essence dans un bidon d’essence approuvé
avant de faire le plein de la génératrice� Faites fonctionner
le générateur pendant cinq minutes pour permettre au
stabilisateur de traiter tout le système d’alimentation en
carburant�
REMPLIR LE RÉSERVOIR DE CARBURANT
1� Éteignez le générateur et laissez-le refroidir pendant au
moins deux minutes avant de faire le plein�
2� Placez le générateur sur un sol plat dans un endroit bien
ventilé�
3� Nettoyez la zone autour du bouchon de carburant et retirez
lentement le bouchon�
AVIS
Ne remplissez le réservoir qu’à partir d’un bidon
d’essence approuvé� Assurez-vous que le réservoir
d’essence est propre et en bon état pour éviter la
contamination du système d’alimentation en carburant�
4� Ajoutez lentement le carburant recommandé� Ne pas
trop remplir� Remplissez uniquement jusqu’à l’anneau de
remplissage maximum rouge sur le ltre à carburant visible
dans le goulot de remplissage�
Maximum
Niveau de carburant
Filtre d'écran
Bouchon du réservoir d'essence
5� Instale la tapa de combustible� Apriete hasta que escuche
un clic�
AVIS
El combustible puede dañar la pintura y el plástico� Tenga
cuidado al llenar el tanque de combustible� Los daños
causados por el combustible derramado no están cubiertos
por la garantía�
AVIS
Limpie los residuos del ltro de malla de combustible antes
y después de cada repostaje. Quite el ltro de malla de
combustible comprimiéndolo ligeramente mientras lo saca
del tanque de combustible�
CONNECTEZ LA BATTERIE
1� Push down the battery access cover tab and pull the
cover forward to remove it�
Accès à la batterie
Onglet de couverture
2� Vériez que la sangle en caoutchouc de la batterie
maintient fermement la batterie en place� Si elle est
lâche, tirez sur la sangle et accrochez-la à la base de
montage�
Note : Si la sangle est lâche derrière la batterie, retirez
la batterie, reconnectez la sangle, remplacez la
batterie, puis enlez la sangle sous les câbles de
connexion rapide de la batterie�