Full Product Manual

29 | Français
DÉPANNAGE
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE CORRECTION
Le moteur
ne démarre pas
Coupe-batterie en position OFF Tourner le coupe-batterie en position ON�
En panne d’essence� Ravitailler
Mauvais carburant, générateur stocké sans
traitement ni vidange d’essence, ou plein
d’essence�
Videz le réservoir de carburant� Faites le plein d’essence
fraîche�
Filtre à air sale� Nettoyez le ltre à air.
Le niveau d’huile moteur bas a arrêté le
générateur
Si le voyant de niveau d’huile bas est allumé, tournez le
commutateur de batterie en position OFFAjoutez de l’huile
moteur
Bougie d’allumage mouillée de carburant
(moteur noyé)�
Attendez cinq minutes� Mettez l’interrupteur de la batterie en
position OFF� Tirez la poignée de recul rapidement plusieurs
fois� Si le générateur ne démarre pas, retirez la bougie et
séchez�
Bougie d’allumage défectueuse, encrassée ou
mal espacée�
Écartez ou remplacez la bougie� Réinstaller
Filtre à carburant obstrué, dysfonctionnement
du système d’alimentation, défaillance de
la pompe à carburant, dysfonctionnement
d’allumage, soupapes bloquées, etc�
Contactez le service à la clientèle de Westinghouse sans frais
au 1-855-944-3571�
Batterie déchargée�
Utilisez la poignée de recul pour démarrer le générateur
Charger la batterie�
Starter partiellement ouvert ou fermé en raison
d’une batterie faible ou déconnectée�
Réglez manuellement le starter� Voir la section Maintenance
Capteur de CO supprimé ou modié Revenir à la conguration d’origine
Capteur de CO activé ou panne du système
Relocaliser le générateur / Contactez le service à la clientèle
de Westinghouse sans frais au 1-855-944-3571�
Le moteur démarre, puis
s’arrête
En panne d’essence� Ravitailler
Niveau d’huile moteur incorrect� Vériez le niveau d’huile moteur.
Filtre à air sale� Nettoyez le ltre à air.
Carburant contaminé�
Videz le réservoir de carburant� Faites le plein d’essence
fraîche�
Interrupteur de bas niveau d’huile défectueux�
Contactez le service à la clientèle de Westinghouse sans frais
au 1-855-944-3571�
Le moteur manque de
puissance
Filtre à air obstrué� Nettoyez ou remplacez le ltre à air.
Mauvais carburant, générateur stocké sans
traitement ni vidange d’essence, ou plein
d’essence�
Videz le réservoir de carburant� Faites le plein d’essence
fraîche�
Filtre à carburant obstrué, dysfonctionnement
du système d’alimentation, défaillance de
la pompe à carburant, dysfonctionnement
d’allumage, soupapes bloquées, etc�
Contactez le service à la clientèle de Westinghouse sans frais
au 1-855-944-3571�
Le moteur tourne mal
ou tourbillonne lors de
l’application de la charge
Filtre à air sale� Nettoyez le ltre à air.
Générateur surchargé� Débranchez certains appareils�
Outil électrique ou appareil défectueux�
Remplacez ou réparez l’outil ou l’appareil� Arrêtez et redémarrez
le moteur
Filtre à carburant obstrué, dysfonctionnement
du système d’alimentation, défaillance de
la pompe à carburant, dysfonctionnement
d’allumage, soupapes bloquées, etc�
Contactez le service à la clientèle de Westinghouse sans frais
au 1-855-944-3571�
Pas d’alimentation
aux prises CA
La LED OUTPUT READY est éteinte et la LED
OVERLOAD est allumée�
Vériez la charge CA. Arrêtez et redémarrez le moteur.
Vériez l’entrée d’air. Arrêtez et redémarrez le moteur.
Disjoncteur / s CA déclenché� Vériez les charges CA et réinitialisez le ou les disjoncteurs.
Outil électrique ou appareil défectueux�
Remplacez ou réparez l’outil ou l’appareil� Arrêtez et
redémarrez le moteur
Générateur défectueux�
Contactez le service à la clientèle de Westinghouse sans frais
au 1-855-944-3571�