WST2013ZE_IB_4-4-05 04/04/2005 19:09 Page 1 CITRUS JUICER MANUEL D’UTILISATION MODÈLE WST2013ZE MODEL WST2013ZE OWNER’S MANUAL PRESSE-AGRUMES
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Au moment d’utiliser un appareil électrique, toujours respecter les règles de sécurité élémentaires, notamment celles qui suivent : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour prévenir les décharges électriques, ne pas mettre le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide. 3. L’utilisation de l’appareil près des enfants requiert une surveillance accrue. 4.
AUTRES CONSEILS DE SÉCURITÉ CAUTION: To prevent Plasticizers from migrating from the finish of the countertop or tabletop or other furniture, place NON-PLASTIC coasters or placemats between the appliance and the finish of the countertop or tabletop. Failure to do so may cause the finish to darken, permanent blemishes may occur or stains can appear. PLASTICIZER WARNING If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not operate properly.
WST2013ZE_IB_4-4-05 04/04/2005 19:10 Page 7 4 GETTING TO KNOW YOUR WESTINGHOUSE WST2013ZE CITRUS JUICER PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATION. 9 1. Cover (P/N 70287) 2 2. Large Cone (P/N 70288W) 8 1 3. Small Cone (P/N 70289W) 7 4. Adjustable Strainer (P/N 70955) 3 5. Strainer Base (P/N 70956) 9. Cord Storage 5 8. Stand 7. Arbre d’entraînement (N° 70293W) 6. Carafe (N° 70291W) 6 8. Socle 7. Shaft (P/N 70293W) 9. Logement du cordon 6. Juice Container (P/N 70291W) 5 6 4 5.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Assemble the Juicer as illustrated in this manual: • Insert the Shaft on the Stand. Fit the Juice Container on the Stand over the Shaft and gently turn the Juice Container to the left and guide it around the Stand until it falls into place. Turn the Juice Container to the left just a bit more until it makes a slight rattling sound and locks into place (never force it leftward beyond this point). • Fit the Strainer Base over the top of the Juice Container.
WST2013ZE_IB_4-4-05 04/04/2005 19:10 Page 11 6 OPERATING INSTRUCTIONS (Cont.) 6. Adjusting Fruit Pulp Contents: The amount of fruit pulp in the juice can be adjusted by turning the Adjustable Strainer to the appropriate position. For minimum pulp: move adjustable strainer to the left. For maximum pulp: move the adjustable strainer to the right. For medium pulp: move the adjustable strainer halfway between maximum pulp and minimum pulp. Maximum Pulp Réglage moyen 7.
Unplug the unit from the wall outlet and clean all parts. Be sure all parts are dry before storing. Store appliance in its box or in a clean, dry place. Never store the unit if any part is still wet or if it is plugged in. Use the Cord Storage on bottom of the Stand. Never wrap Cord around the appliance; keep it loosely coiled. Do not put any stress on the cord where it enters the unit, as it could cause the cord to fray and break. STORAGE 1. Be careful not to place any part near a stove or open fire.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seulement à l'acheteur initial et n'est pas transférable. Au cours de la période d'un (1) an suivant la date d'achat initiale du produit, le centre de réparation pourra, à son gré, choisir de 1) réparer le produit ou 2) remplacer celui-ci par un modèle remis à neuf comparable.