NL GEBRUIKERSHANDLEIDING VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK • • • BELANGRIJK: DE AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE AANDACHTIG DOORLEZEN VOORDAT U DE WASMACHINE IN GEBRUIK NEEMT, DIENT U DE VEILIGHEIDSBEUGELS TE VERWIJDEREN DIE VOOR HET TRANSPORT ZIJN AANGEBRACHT Eerste wasprogramma zonder wasgoed 1. 2. 3. 4. 5. De waterkraan opendraaien. De deur sluiten. Een beetje wasmiddel (ca. 100 ml) in het bakje doen . Een kort programma kiezen (zie de programmatabel). De “AAN/UIT”-toets indrukken.
INHOUDSOPGAVE NL DE WASMACHINE MET TOEBEHOREN PAGINA 58 MILIEUTIPS PAGINA 59 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN PAGINA 59 VERPLAATSEN EN VERVOEREN VAN DE MACHINE PAGINA 59 HET WASGOED SORTEREN PAGINA 60 WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN PAGINA 61 VERVEN EN BLEKEN PAGINA 62 HET KIEZEN VAN PROGRAMMA’S EN EXTRA FUNCTIES / START VAN HET PROGRAMMA PAGINA 63 PROGRAMMAREEKS PAGINA 64 BLOKKEREN VAN DE DEUR / EINDE VAN HET PROGRAMMA / WIJZIGEN VAN REEDS GEKOZEN PAGINA 65 PROGRAMMA HET VERWIJDER
DE WASMACHINE MET TOEBEHOREN Werkblad Bedieningspaneel Lade voor wasmiddel Serviceplaatje (binnenkant deur) Deur Handgreep voor het openen van de deur - Om de deur te openen: aan de handgreep trekken - Om de deur te sluiten: deur goed dicht duwen (totdat u een klik hoort) 7. Kinderbeveiliging (binnenin deur) 8. Filter voor vreemde voorwerpen 9. Afvoer van restwater (afhankelijk van het model). 1. 2. 3. 4. 5. 6.
MILIEUTIPS • • • - - Verpakking De verpakking is voorzien van het recyclingsymbool , hetgeen aanduidt dat het verpakkingsmateriaal geschikt is voor recycling. Product Het product is vervaardigd van recyclebaar materiaal. Voor afschaffing van de machine de plaatselijke voorschriften voor afvalverwerking volgen. De machine onbruikbaar maken door de voedingskabel door te snijden zodat het apparaat niet meer kan worden aangesloten.
HET WASGOED SORTEREN 1. Het wasgoed sorteren naar: • Textielsoort / symbool dat op het etiket staat Katoen, gemengde weefsels, synthetische weefsels, wol, zijde, viscose. • Kleur Bonte en witte was altijd scheiden. Nieuw, gekleurd wasgoed de eerste keer apart wassen. • Afmeting van het wasgoed Was stukken van verschillende afmetingen samen voor goede wasresultaten en een optimale verdeling van de belading in de trommel. • Teer wasgoed Teer wasgoed apart wassen.
WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN KEUZE VAN HET WASMIDDEL DOSERING VAN HET WASMIDDEL De keuze van het wasmiddel is afhankelijk van: • de textielsoort (katoen, synthetisch wasgoed, teer wasgoed, wol, zijde); Opmerking: Gebruik voor wol en zijde uitsluitend speciale wasmiddelen; • de kleur; • de temperatuur van het wasprogramma; • het soort vuil.
WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN DE WASMIDDEL EN NABEHANDELINGSPRODUCTEN LADE VULLEN 1. Trek de wasmiddellade naar buiten. De lade heeft, afhankelijk van het model, drie of vier bakjes. 2. Doe het wasmiddel in de lade. • Programma’s met voor- en hoofdwas. • Hoofdwasprogramma zonder voorwas. Als er een vloeibaar wasmiddel wordt gebruikt, het gekleurde doseringshulpmiddel uit de zeeplade verwijderen en in het bakje zetten . De verdeling op de dispenser helpt bij de dosering.
HET KIEZEN VAN PROGRAMMA’S EN EXTRA FUNCTIES / START VAN HET PROGRAMMA HET KIEZEN VAN HET PROGRAMMA (zie ook de aparte programma- en verbruikstabel). Voor machines MET een keuzeknop voor de temperatuur • Draai de programmakeuzeknop met de klok mee tot aan het gewenste programma. • Stel de temperatuurknop in op de gewenste temperatuur. Voor machines ZONDER keuzeknop voor de temperatuur • Draai de programmakeuzeknop met de klok mee tot aan het programma met de gewenste temperatuur. Belangrijke opmerking 1.
HET KIEZEN VAN PROGRAMMA’S EN EXTRA FUNCTIES / START VAN HET PROGRAMMA DE GEWENSTE EXTRA FUNCTIE KIEZEN (Afhankelijk van het model, zie ook de aparte programmatabel). Verminderen van de centrifugeersnelheid • Modellen zonder keuze voor de centrifugeersnelheid: druk op deze toets om de vooraf ingestelde, automatische max. centrifugeersnelheid te verminderen. Tijdens het programma voor “Zijde” wordt niet gecentrifugeerd.
BLOKKEREN VAN DE DEUR / EINDE VAN HET PROGRAMMA / WIJZIGEN VAN REEDS GEKOZEN PROGRAMMA BLOKKEREN VAN DE DEUR Nadat het programma is gestart, wordt de deur automatisch geblokkeerd tot aan het eind van het programma. Indien het programma wordt onderbroken of indien de stroomtoevoer wordt beëindigd, wordt de deur ongeveer na 2 minuten ontgrendeld. AAN HET EINDE VAN HET PROGRAMMA De programmareeksknop houdt stil op “Stop”. 1. Druk op de “AAN/UIT”-toets. Het functioneringslampje gaat uit. 2.
HET VERWIJDEREN VAN HET FILTER VOOR VREEMDE VOORWERPEN / AFVOEREN VAN RESTWATER WANNEER DIENT HET FILTER VOOR VREEMDE VOORWERPEN TE WORDEN VERWIJDERD? • • • Controleer en reinig het filter minstens 2 tot 3 maal per jaar. Wanneer de pomp is verstopt door een voorwerp (knopen, muntstukken, veiligheidsspelden). Wanneer de wasmachine het water niet regelmatig afvoert of niet centrifugeert. Opmerking: Alvorens het water uit de machine te laten lopen, dient u zich ervan te verzekeren dat het is afgekoeld.
ONDERHOUD EN REINIGING BEHUIZING EN BEDIENINGSPANEEL • • FILTER VAN DE WATERSLANG Gebruik gewone, voor de huishouding gebruikte reinigingsmiddelen (gebruik geen schuurmiddelen). Droog de oppervlakken met een zachte doek. Geregeld controleren en reinigen Machines met een rechte watertoevoerslang: LADE VOOR HET WASMIDDEL • • • De lade losmaken en naar buiten trekken; druk hiervoor zacht op de ontgrendelingshendel.
STORINGEN - WAT TE DOEN? De wasmachine start niet of blokkeert tijdens een programma. • Zit de stekker goed in het stopcontact? • Is de zekering doorgebrand? • Is er een stroomstoring? • Is de waterkraan open? Krijgt de machine water? • Is de deur goed gesloten? • Heeft u een programma ingesteld? • Heeft u de “AAN/UIT”-toets ingedrukt? De wasmachine krijgt geen of weinig water.
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE VEILIGHEIDSBEUGELS VOOR HET TRANSPORT De wasmachine is voorzien van veiligheidsbeugels om te voorkomen dat de interne onderdelen van het apparaat beschadigen tijdens transport. Voordat u de wasmachine in gebruik neemt, dient u de veiligheidsbeugels te verwijderen (Afb. 1). 1. Draai met behulp van de bijgeleverde sleutel de schroeven losser (Afb. 2). 2. Draai de schroeven met de hand los. 3.
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE INSTALLATIE • Plaats de wasmachine op een stabiele en vlakke ondergrond, zo mogelijk in de hoek van een vertrek. • Controleer of alle vier de pootjes stevig op de vloer rusten, controleer of de wasmachine exact horizontaal staat (gebruik hiervoor een waterpas). • Wanneer de vloer niet glad of perfect vlak is, deze onregelmatigheden compenseren door de pootjes van de wasmachine in of uit te schroeven (plaats geen stukjes hout, karton en dergelijke onder de pootjes). 1.
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE WATERTOEVOER “WATER STOP” (indien voorzien) • • • • Watertoevoer: uitsluitend koud water. Waterkraan: schroefdraadaansluiting voor slang van 3/4”. Waterdruk (druk elektriciteitsnet): 10-100 N/cm2 (1-10 bar). • • WATERTOEVOERSLANG Opmerking: Wanneer de watertoevoerslang reeds aan de achterzijde van de machine is gemonteerd, kunt u punt 1 en 4 overslaan. 1. Haal de watertoevoerslang uit de trommel. 2.
AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE WATERAFVOERSLANG • Aansluiting van de afvoerslang aan de waterafvoer. 1. Haal de afvoerslang los van de linkerklem, zie pijl A in Afb. 1. Maak de aansluiting van de rechter afvoerslang NIET los, zie pijl B in Afb. 1, dit verhoogt het risico op lekkage (risico op schade aan de slang door heet water). 2. Sluit de afvoerslang aan op de sifon of bevestig hem aan de rand van een wasbak of badkuip met het elleboogstuk (Afb. 2). Normale wastafels zijn niet geschikt voor dit doel.
