INHALT D INSTALLATION SEITE 4 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS SEITE 5 VOR GEBRAUCH DES BACKOFENS SEITE 6 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ SEITE 6 HINWEISE UND ALLGEMEINE RATSCHLÄGE SEITE 6 BACKOFENZUBEHÖR SEITE 7 GARTABELLE SEITE 8 REINIGUNG DES BACKOFENS UND DER ZUBEHÖRTEILE SEITE 9 STÖRUNG - WAS TUN? SEITE 10 KUNDENDIENST SEITE 11 3
INSTALLATION Technische Informationen für den Installateur • • • • • • • • • • • 4 Den Herd nach Entnahme aus der Verpackung zur Vermeidung von Beschädigungen auf die Polystyrol-Unterlage stellen, um den elektrischen Anschluß durchzuführen. Den Herd nicht am Griff anheben, sondern wie in der Abbildung gezeigt an den Seiten (s. Pfeil). Überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Die Maße des Backofens und des Einbaumöbels sind in nebenstehender Abbildung angegeben.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS • • • • Wichtig: Die Spannungsversorgung darf erst dann eingeschaltet werden, wenn die Anschlußarbeiten an Backofen und Kochmulde beendet sind. Die Installation und der elektrische Anschluß müssen unter Beachtung der Herstellervorschriften und Einhaltung der örtlichen Sicherheitsvorschriften von einer Fachkraft ausgeführt werden. Der Installateur ist für den korrekten elektrischen Anschluß des Herdes und die Einhaltung der entsprechenden Sicherheitsvorschriften verantwortlich.
VOR GEBRAUCH DES BACKOFENS Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um maximalen Nutzen aus Ihrem neuen Herd zu ziehen, und heben Sie sie danach gut auf. Entfernen Sie die Schutzkartons und Plastikfolien vom Gerät. • • • Nehmen Sie die Zubehörteile aus dem Backofen, und heizen Sie ihn ungefähr eine Stunde bei 200°C auf, um Geruch und Rauch von Isoliermaterial und Schutzfetten zu beseitigen. Während dieses Vorgangs bitte das Fenster öffnen. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 1.
BACKOFENZUBEHÖR • Das Backofenzubehör ist je nach Modell unterschiedlich (s. Produktbeschreibung). Fettpfanne Dient zum Auffangen von Fett oder Speisestücken, wenn sie unter dem Rost benutzt wird, oder als Blech z.B. zum Garen von Fleisch, Hähnchen, Fisch mit oder ohne Gemüse. Um Fettspritzer und Rauch zu vermeiden, etwas Wasser in die Fettpfanne geben. Backblech Zum Backen von Plätzchen, Baisers, Pizza etc.
GARTABELLE Hinweis: Die Betriebsarten des Backofens sind je nach Modell verschieden - siehe separate “Produktangaben”. Gericht Ober- und Unterhitze Temp. °C Ebene von unten Umluft Garzeit Temp. (Min.) °C Ebene von unten Backwaren Garzeit Temp. (Min.) °C Ebene von unten Garzeit (Min.
GARTABELLE Gericht Grill Temp. °C Rippenstück Schnitzel Würstchen Kotelett Fisch Hähnchenschenkel Bratspießchen Rippchen ½ Hähnchen Ganzes Hähnchen Braten (Schwein, Rind, Kalb) (~ 1kg) Ente Lammkeule Roast Beef 250 250 250 250 225 225 225 225 225 - Ebene von unten 4 4 4 4 4 4 4 4 3 - Turbogrill 20-30 15-20 20-30 20-30 15-25 15-25 20-30 30-40 35-45 - 225 225 225 225 220 200 200 200 200 200 Ebene von unten 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Garzeit (Min.) Temp. °C Garzeit (Min.
REINIGUNG DES BACKOFENS UND DER ZUBEHÖRTEILE Abnehmen der Backofentür (zur Reinigung) 1. Ofentür öffnen. 2. Hebel (A) an den Scharnieren nach vorne klappen. 3. Hebel anheben, bis sie einrasten, und dann die Ofentür abnehmen. 4. Wichtig: Während der Reinigung darauf achten, daß Sie die Scharnierhebel nicht aushaken. 5. Ofentür nach der Reinigung in umgekehrter Reihenfolge wieder einsetzen.
KUNDENDIENST Bevor Sie den Kundendienst rufen: 1. Versuchen Sie, die Störung selbst zu beheben (s. “Störung - Was tun?”). 2. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, um festzustellen, ob die Störung erneut auftritt. Falls die Störung nach den o.g. Kontrollen weiterhin bestehen bleibt oder erneut auftritt, rufen Sie bitte den Kundendienst. Geben Sie dabei stets an: • Art der Störung. • Gerät und Modellnummer.