IHRK~HLSCHRANK STELLT SICH VOR Ausstattungsmerkmale - Abtauautomatik für Kühlteil - D m ]-Gefrierfach - FCKW- und FKW-freies Kaltemittel - FCKW- und FKW-freie Isolierung - Kühlraumbeleuchtung - Wechselbarer Ttiranschlag - MagnettürverschluP, - Unterbaufahig Lieferumfang - Kühlschrank mit 2 Gemüseschalen I Glasplatte 2 höhenverstellbaren Gitterablagen 3 Türfachern 1 Eierablage - 1 Eiswürfelschale - Reinigungsstäbchen fiir Abtausystem - Garantieunterlagen - Gebrauchsanleitung I
BEDIENUNG INFORMATION Ihr Kühlschrank stellt sich vor Bedienelemente 5 Minutenfür Ihre Sicherheit Begriffserklärung Umweltschutz leicht gemacht Klimaklasse Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht Energie sparen Aus Abfällen werden Wertstoffe Verpackung entsorgen Altgerät entsorgen 2 4 5 5 7 7 7 7 8 8 8 So bedienen Sie Ihren Kühlschrank Thermostat-Einstellrad Beleuchtung im Kühlbereich Wechsel der Glühlampe Verstellen der Ablagen Einlagerungsempfehlungen für Kühlteil So wird eingefroren Das Gefrierfach
1 Gefrierfach 12 Beleuchtung 3 Thermostat-Einstellrad 4 Türkontaktschalter für Beleuchtung 5 Kühlraum 6 Schraubfuß 7 feste Füße
MINUTEN FUR IHRE SICHERHEIT 5 Minuten sollte Ihnen Ihre Sicherheit wert sein! Liinger dauert es nicht, unsere Sicherheitshinweise durchzulesen. Begriffserklärung Folgende Signalbegriffe finden Sie in dieser Anleitung: Gefahr! Hohes Risiko. Mißachtung der Warnung kann Schaden für Leib und Leben verursachen. Achtung! Mittleres Risiko. Mißachtung der Warnung kann einen Sachschaden verursachen. Wichtig! Geringes Risiko. Sachverhalte, die beachtet werden sollten.
Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes das Gerät nur nach den Angaben der Gebrauchsanleitung anschließen. Der Kühlschrank muß nach jedem Transport zur Beruhigung des Kältemittelkreislaufes ca. 2 Stunden ruhig stehen, bevor er eingeschaltet wird. Im Fehlerfall das Gerät vom Netz trennen (Netzstecker ziehen oder Sicherung ausschalten bzw. herausdrehen). Das Gerät ist zur Verwendung ím Haushalt bestimmt. Benutzen Sie es gewerblich, beachten Sie bitte die entsprechenden Bestimmungen.
UMWELTSCHUTZ LEICEIT GEMACHT Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht In diesem Gerät wurden 100% FCKW- und FKW-freieKilteund Aufschäummittel verwendet. Dadurch wird die Gefährdung der Ozonschicht vermieden und der Treibhaus-Effekt reduziert. Energie sparen Dieser Kühlschrank besitzt die Energie-Effizienzklasse A und verbraucht daher wenig Strom.
- Aus ABFÄLLEN ~ ~ ~ N ~ W E R -T S T O F ~ i Die Verpackung dient dem Schutz des Gerätes auf dem Transport. Um Müll zu vermeiden, wurde sie auf ein Minimum reduziert und aus wiederverwertbarem Material hergestellt: Wellpappe und Pappe Formteile aus PS (geschäumtes, FCKW-freies Polystyrol) Folien und Beutel ausPE (Polyäthylen) Spannbänder ausPP (Polypropylen) A Gefahr AchtenSie darauf, daß Verpackungsfolien nicht zur tiidlichen Falle fiir Kinder werden (Erstickungsgefahr!).
IHRK~HLSCHRANK BRAUCHT EINEN FESTEN PLATZ Standort Der günstigste Standort fiir Ihren Kühlschrank ist ein nicht zu warmer, gut belüfteter Raum. Wählen Sie den Standplatz so, daB das Gerät nicht direkt von der Sonne beschienen wird. Dann erzielen Sie die gröBte Kiilteleistung bei geringstem Energieverbrauch. Ungünstig ist ein Platz unmittelbar neben einem Ofen, Herd oder Heizkörper, einer Wasch- oder Geschirrspülmaschine.
BEVORES RICHTIG LOSGEHT Reinigen vor dem ersten Gebrauch Der Geruch, der allen neuen Geräten anhaftet. lä& sich beseitigen, wenn Sie vor dem ersten Benutzen den Innenraum mit lauwarmem Essigwasser auswischen. Auf keinen Fall Seife, scharfe. körnige oder sodahaltige Putzmittel verwenden. Vor dem Anschließen des Gefites muß der Innenraum (vor allem in den Ecken) unbedingt trocken sein. Vor dem ersten Einlagern von Gefriergut achten Sie bitte darauf, daß das Gerät die notwendige niedrige Temperatur hat.
4. Entfernen Sie die Abdeckfolie auf dem Griff(sie Iiißt sich später wieder ohne Probleme aufkleben), und schrauben Sie den Griff ab. 5. EntnehmenSiedieScharnierbuchse und die Blindstopfen und bringen Sie sie auf der anderen Seite der Tiir wieder an. 6. Schrauben Sie den Griff auf der anderen Seite fest. Verdecken Sie dieAussparung auf der Oberseite des Griffes anschließend mit der Abdeckfolie. 7.
So BEDIENEN SIEIHREN K~SCHRANK Thermostat-Einstellrad (3) Mit diesem Einstellrad stellen Sie die für den Kühlraum gewünschte Innentemperatur ein. Es iststufenlos von ,,I '' (wiirmste Temperatur) bis .,7" (kälteste Temperatur) einstellbar. Inder Stellung ,,*" ist der Kühlschrank ausgeschaltet. Stellen Sie das Einstellrad so ein, daB die Temperatur auf der unteren Glasplatte etwa 6 "C beträgt (mit KühlschrankThermometer kontrollieren). Hiiufig entspricht dies der Stellung ,,4".
Verstellen der Ablagen An den Innenwänden des Kühlschrankes befinden sich eine Reihe von Regalschienen. Sie ermöglichen es Ihnen, die Ablagen in unterschiedlicher Höhe anzubringen. Beladen des Kühlteils Sobald der Gefrierbereich nach dem ersten Einschalten des Geriites eine Temperatur von - 18 "C erreicht hat, ist auch der Kühlbereich genügend kalt, um beladen zu werden. Die ideale Temperatur im Kühlbereich beträgt +3 bis +5 "C.
ry SO WIRD EINGEFROREN Das Gefrierfach m Das - Gefrierfach (- 18" und kälter) eignet sich zum Einfrieren und Einlagern kleiner Mengen von Frischfleisch, Fleischwaren, Fisch, Gemüse, Früchten, Gebkk, fertigen Gerichten sowie zum Aufbewahren vonGefrierkost oder Speiseeis. Beachten Sie auch die jeweiligen Lagerzeiten, die der Hersteller auf der Verpackung angibt. Die in den Lebensmitteln enthaltene Feuchtigkeit setzt sich an den kältesten Stellen im Fach, den Verdampferplatten. ab.
4. Im Abstand von 24 Stundenjeweils nur eine kleine Menge (max. I ,2 kg) in das Tiefkühlfach einlegen. 5 . Nachdem das Gefriergut bis in den Kern gefroren ist (nach spätestens 24 Stunden, bei ,,dünnen" Paketen oder sehr wenig Gefrierkost geht es auch schneller), kann das Thermostat-Einstellrad wieder in die normale Stellung gebracht werden.
DAMIT IHRK~HLSCHRANK LANGE HÄLT Kühlschrank TK 50
Tips für die Reinigung Die einzige Pflege, die Ihr Kühlschrank von innen und außen benötigt, ist eine gelegentliche Reinigung mit lauwarmem Wasser, dem Sie etwas Spülmittel beigeben. Zur Vorbeugung voq Schimmelpilzen hilft ein Spritzer Essig, den Sie ins Wasser geben. Ungeeignet sind sand-, soda- oder säurehaltige Putzmittel. 1 . Schalten Sie den Kühlschrank aus, indem Siedas drehen. Thermostat-Einstellrad in die Stellung ,,*‘I 2.
WAS IST, WENN .).. ? z Bei allen elektrischen Geräten können einmal Störungen auftreten. Dann gehört Ihr Kühlschrankin die Hände eines qualifizierten Fachmanns. Bevor Sie sich jedoch mit unserem Kundendienst in Verbindung setzen, prüfen Sie bitte folgende Punkte: Das Kälteaggregat muß-nicht ununterbrochen laufen. Wenn die Temperatur den eingestellten Wert erreicht hat, schaltet der Thermostat es automatisch ab und später wieder ein. Das Einund Ausschalten ist somit eine normale Funktion.
Sollten SieIhr Gerät eines Tages verkaufen oder verschenken, geben Sie bitte dem/der neuen Besitzerhn diese Gebrauchsanleitung mit. -Nur so kann erhie diesen Kühlschrank sicher und zur vollen Zufriedenheit benutzen- wie Sie hoffentlich auch...
I7 ~TICH~ORT~ER~EI~~IS A G O Ablagen 14 Abtau- Automatik 17 Abtauen l 7 Altgerät X Aufschäumung 22 Aufstellen 1 O ALtsstattlI~lgsmerktriale2 Gebackenes 14 Gefrierfach 15 GegarteslGekochtes 14, 19 Gemüse 14 Geräusche 10, 19 Geruch 1 I Glühlampe 13 GrifF I:! Obst 14 B Bedienelemente 4, 13 Behiilter 14 Beladen des Kühlteils 14 Beleuchtung 4. I 3 Berührungsschutz 11 Beschldigung 22 Bestell-Nummer 3.
TECHNISCHE DATEN Bestell-Nummer gesamt Bruttoinhalt, I Nutzinhalt, gesamt davon Nutzinhalt Gefrier-Fach SpannungRrequenz Energieverbrauch max. Leistungsaufnahme I Höhe Höhe ohne Arbeitsplatte Breite Wandabstand einschl. Tiefe I Klimaklasse , . 407 686 133 Liter 130 Liter I 16Li ter 230VoltlAC-50Hz 226 kWh/Jahr 110Watt 85cm I 82 cm 49,6 cm 60 cm N I Technische Änderungen vorbehalten Wärmedämmstoff Die Isolierung Ihres Gerätes besteht aus Polyurethan mitumweltvertrlglicher Cyklopentan-Aufschäumung.
DATENBLATT F& K~~~~~ '"' Nach den Vorgaben der Energieverbrauchs-Kennzeíchnungsverordnungvom 30. 10. 1.997 Hersteller lzTp / Artikel-Nr. Gerätetyp Energieeffizienzklasse I) Energieverbrauch Nutzinhalt des Kühlfachs Nutzinhalt desGefrierfachs Sternkennzeichnung 3, Lagerzeit bei Störung Gefriervermögen IJ *) 3, ' ' **** 2 kgf24 Std Bewertung von A (= niedriger verbrauch) bis G (= hoher Verbrauch). DerEnergieverbrauchbeziehtsich auf denJahresverbrauch in kWh,ermitteltnach DIN EN 153.
