MATEBRETT INSTRUCTIES Bruksanvisning food Tray RUOKASUPPILO Instructions KÄYTTOHJEET PLATEAU POUR ALIMENTS BAKKE MODE D’EMPLOI INSTRUKTIONER EINFÜLLTABLETT TABULEIRO DE COMIDA Bedienungsanleitung INSTRUÇÕES VASSOIO PER ALIMENTI STÆKKUNARBAKKI ISTRUZIONI PER L’USO LEIÐBEININGAR BANDEJA DE ALIMENTOS ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ INSTRUCCIONES o∆hΓieΣ MATARBORD INSTRUKTIONER Matebrett modell 5FT Konstruert utelukkende til bruk på kjøkkenmaskiner fra KitchenAid®.
Innholdsfortegnelse Sikkerhetsforskrifter for kjøkkenmaskintilbehør.................................................................1 Viktige sikkerhetsregler....................................................................................................1 Matebrettilbehør..............................................................................................................2 Montere matebrettet................................................................................................
Sikkerhetsforskrifter for kjøkkenmaskintilbehør Din og andres sikkerhet er veldig viktig. Vi har kommet med mange viktige sikkerhetsbeskjeder i denne håndboken og på maskinen din. Les og følg alltid alle sikkerhetsbeskjeder. Dette er advarselsymbolet. Dette symbolet varsler deg om mulige farer som kan drepe eller skade deg eller andre. Alle sikkerhetsbeskjeder følger etter advarselsymbolet og etter enten ordet ”FARE” eller ”ADVARSEL”.
Matebrettilbehør Bruke matebrettet ADVARSEL Montere matebrettet Norsk Før du monterer matebrettet: 1. Sett hastighetsstyringen på “O” (AV). 2. Trekk ut kontakten eller slå av strømmen. Matebrettet er utviklet for å brukes med matkvernen (modell 5FGA) eller frukt-/grønnsaksilen (modell 5FVSFGA). 3. Fest matkvernen eller frukt-/ grønnsaksilen til kjøkkenmaskinen. 4. Skyv fronten på matebrettet fremover over baksiden av beholderen til det sitter godt på plass.
Garantiens varighet: KitchenAid betaler for: KitchenAid betaler ikke for: To års komplett garanti fra kjøpsdato. Reservedeler og utgifter i forbindelse med arbeidet med rette opp defekter i materialet eller utførelsen. Service skal utføres av et autorisert KitchenAid Service senter. A. Reparasjoner når matebrettet er brukt til andre formål enn tilberedning av vanlig husholdningsmat. B.
Norsk ® Registrert varemerke av KitchenAid, USA. ™ Varemerke til KitchenAid, USA. Formen på stativmikseren er et varemerke til KitchenAid, USA. © 2007. Alle rettigheter forbeholdt. Spesifikasjoner kan endre seg uten varsel.
