Instruction for Use

ManualsBrandsWhirlpool ManualsMusical Instruments5FT

Português

Tabuleiro de Comida

Modelo 5FT

Concebido exclusivamente

para utilização com todas as

Batedeiras KitchenAid

para

Utilização Doméstica.

A fotografia destina-se apenas a

demonstração. O Modelo 5FT não inclui

o triturador de carne 5FGA.

VOEDSELBLAD

INSTRUCTIES

FOOD TRAY

INSTRUCTIONS

PLATEAU POUR ALIMENTS

MODE D’EMPLOI

EINFÜLLTABLETT

BEDIENUNGSANLEITUNG

VASSOIO PER ALIMENTI

ISTRUZIONI PER L’USO

BANDEJA DE ALIMENTOS

INSTRUCCIONES

MATARBORD

INSTRUKTIONER

MATEBRETT

BRUKSANVISNING

RUOKASUPPILO

KÄYTTOHJEET

BAKKE

INSTRUKTIONER

TABULEIRO DE COMIDA

INSTRUÇÕES

STÆKKUNARBAKKI

LEIÐBEININGAR

ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

o∆hΓIeΣ

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
VOEDSELBLAD MATEBRETT INSTRUCTIES Bruksanvisning food Tray RUOKASUPPILO Instructions KÄYTTOHJEET PLATEAU POUR ALIMENTS BAKKE MODE D’EMPLOI INSTRUKTIONER EINFÜLLTABLETT TABULEIRO DE COMIDA Bedienungsanleitung INSTRUÇÕES VASSOIO PER ALIMENTI STÆKKUNARBAKKI ISTRUZIONI PER L’USO LEIÐBEININGAR BANDEJA DE ALIMENTOS ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ INSTRUCCIONES o∆hΓieΣ MATARBORD Tabuleiro de Comida Modelo 5FT Concebido exclusivamente para utilização com todas as Batedeiras KitchenAid® para Utilização Domé
PAGE 2
Índice Segurança do Acessório da Batedeira...............................................................................1 Instruções de Segurança Importantes..............................................................................1 Tabuleiro de Comida........................................................................................................2 Para Montar o Tabuleiro de Comida..........................................................................2 Para Utilizar o Tabuleiro de Comida.....
PAGE 3
Segurança do Acessório da Batedeira A sua segurança e a segurança dos outros é muito importante. Fornecemos muitas mensagens importantes de segurança neste manual e no aparelho. Leia sempre e obedeça a todas as mensagens de segurança. NING Este é o símbolo de alerta de segurança. Este símbolo alerta-o para potenciais acidentes que podem matar ou ferir a si ou aos outros. Todas as mensagens de segurança aparecem a seguir ao símbolo de alerta de segurança com a palavra “PERIGO” ou “AVISO”.
PAGE 4
Tabuleiro de Comida Para Utilizar o Tabuleiro de Comida AVISO Para Montar o Tabuleiro de Comida Antes de montar o tabuleiro de comida: 1. Rode o controlo de velocidade da batedeira para “0”. 2. Desligue a tomada da batedeira ou desligue a corrente. O Tabuleiro de Comida foi concebido para ser utilizado com o Triturador de Carne (modelo 5FGA) e com o Passador de Purés (modelo 5FVSFGA). 3. Monte o Triturador de Carne ou o Passador de Purés na batedeira. 4.
PAGE 5
Garantia dos Acessórios da Batedeira KitchenAid® para Utilização Doméstica Duração da Garantia: A KitchenAid Pagará: A KitchenAid Não Pagará: Dois anos de garantia total a partir da data de aquisição. As peças de substituição e os custos de mão-de-obra de reparação para corrigir defeitos de materiais ou fabrico. A assistência tem de ser fornecida por um Centro de Assistência Autorizada da KitchenAid. A.
PAGE 6
Português ® Marca Registada da KitchenAid, U.S.A. ™ Marca Registada da KitchenAid, U.S.A. O modelo da batedeira é uma marca da KitchenAid, U.S.A. © 2007. Todos os direitos reservados. Especificações sujeitas a alteração sem aviso prévio.