VOEDSELBLAD MATEBRETT INSTRUCTIES Bruksanvisning food Tray RUOKASUPPILO Instructions KÄYTTOHJEET PLATEAU POUR ALIMENTS BAKKE MODE D’EMPLOI INSTRUKTIONER EINFÜLLTABLETT TABULEIRO DE COMIDA Bedienungsanleitung INSTRUÇÕES VASSOIO PER ALIMENTI STÆKKUNARBAKKI ISTRUZIONI PER L’USO LEIÐBEININGAR BANDEJA DE ALIMENTOS ΔΟΧΕΙΟ ΤΡΟΦΙΜΩΝ INSTRUCCIONES o∆hΓieΣ MATARBORD INSTRUKTIONER Modelo 5FT Bandeja de alimentos Diseñada exclusivamente para su uso con todos los batidores de soporte KitchenAid®
Índice Medidas de seguridad para el uso de accesorios de la batidora........................................................ 1 Medidas de seguridad importantes................................................................................................... 1 Accesorio bandeja de alimentos........................................................................................................ 2 Montaje del accesorio bandeja de alimentos........................................................................
Medidas de seguridad para el uso de accesorios de la batidora Su propia seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. NING Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden derivar lesiones incluso mortales.
Accesorio bandeja de alimentos Uso del accesorio bandeja de alimentos ADVERTENCIA Montaje del accesorio bandeja de alimentos Antes de montar el acccesorio bandeja de alimentos: 1. Asegúrese de que el control de velocidad esté apagado (posición “0”). 2. Desenchufe la batidora o desconecte la corriente. El accesorio bandeja de alimentos está diseñado para su uso con los accesorios picadora de alimentos (modelo 5FGA) y colador de frutas/verduras (modelo 5FVSFGA). 3.
Garantía de los accesorios del batidor de soporte KitchenAid® (uso domestico) Duración de la garantía: KitchenAid pagará por: KitchenAid no pagará por: Dos años de garantía completa a partir de la fecha de compra. Las piezas sustitución, el transporte y los gastos de mano de obra reparación para corregir defectos en los materiales o en la fabricación. Las reparaciones se deben realizar por un Centro postventa autorizado KitchenAid. A.
Condiciones de la garantía RIVER INTERNATIONAL, S.A., garantiza sus artículos durante dos años, a partir de la fecha de compra, cubriendo la reparación, incluido mano de obra y material, o cambio del producto, o devolución del importe, contra todo defecto de fabricación o montaje, siempre que el artículo haya sido usado normalmente y según instrucciones.* ARTÍCULO MARCA FECHA DE COMPRA FIRMA Y SELLO DEL VENDEDOR DATOS DE COMPRADOR: D./Dña: MODELO , D.N.I.